シネマ [フ]cinéma
- 日中辞典 第3版
- 电影diànyǐng．シネマコンプレックスcinema complex复合式大型电影院fùhéshì dàx�…
伸す のす
- 日中辞典 第3版
- 1〔勢力などが拡大する〕长进zhǎngjìn，发展fāzhǎn．民主党が最近ぐんぐんのしてきた｜民主党的…
引導 いんどう
- 日中辞典 第3版
- 1〈仏教〉引导yǐndǎo；僧人在死者棺前为超度亡魂所讲的经sēngrén zài sǐzh�…
表沙汰 おもてざた
- 日中辞典 第3版
- 1〔表立つこと〕公开出来gōngkāi chūlái，表面化biǎomiànhuà，声张出去shēng…
千人針 せんにんばり
- 日中辞典 第3版
- 千人针（为了祝愿出征军人保命免灾，由一千个女人，在一块白布上，用红线每人各缝一针…
スペシャル special
- 日中辞典 第3版
- 特别tèbié，专zhuān．24時間～スペシャル番組｜二十四小时专题节目．スペシャルサービス…
ムーン moon
- 日中辞典 第3版
- 月亮yuèliang．ハネ～ムーン｜新婚；蜜月（旅行）．ムーンウオークmoonwalk1月球行走yuèqiú xíngzǒu．2太空…
矢鱈 やたら
- 日中辞典 第3版
- 1〔むやみに〕胡乱húluàn，随便suíbiàn，任意rènyì；［分別なく］不分好歹bù fēn h …
募集 ぼしゅう
- 日中辞典 第3版
- 募集mùjí，征募zhēngmù，招募zhāomù．会員を～募集する｜招募会员．参加者を～募集する｜征集参加…
ペーパー paper
- 日中辞典 第3版
- 1〔紙〕纸zhǐ；［洋紙］西洋纸xīyángzhǐ；［文書］文件wénjiàn；［新聞］报纸b…
ブラック black
- 日中辞典 第3版
- 1黑hēi，黑色hēisè．2〔ブラックコーヒー〕黑咖啡hēikāfēi．ブラックア…
手打ち てうち
- 日中辞典 第3版
- 1〔和解・取引の成立〕［調停・和解］（握手）言和(wòshǒu) yánhé，和解héjiě，折衷zhézhō…
ソース sauce
- 日中辞典 第3版
- 沙士shāshì，沙司shāsī；（西餐用）调味汁(xīcān yòng) tiáowèizhī…
どれほど
- 日中辞典 第3版
- 1〔どのくらい〕多少duōshao，若干ruògān．記念切手を～どれほど集めたのですか｜收集了多少纪念邮票了？きょうの…
キッチン kitchen
- 日中辞典 第3版
- 厨房chúfáng．システム～キッチン｜具有现代化配套炊具的厨房．ダイニング～キッチン｜厨房兼餐厅的房间．リビング…
そう
- 日中辞典 第3版
- 1〔前の話を受けて〕这样zhèyàng，那样nàyàng这么zhème，那么nàme…
ロッカー locker
- 日中辞典 第3版
- 1〔書類の〕文件柜wénjiànguì．2〔衣類などの〕橱柜chúguì，带锁橱ٽ…
初物 はつもの
- 日中辞典 第3版
- 1〔その季節に初めて収穫したもの〕最早上市的（时鲜）zuì zǎo shàngshì de (shíxiān)．イ…
不幸 ふこう
- 日中辞典 第3版
- 1〔不運〕不幸bùxìng，厄运èyùn，倒霉dǎoméi．～不幸な出来事｜不幸的事件．生まれつき～不…
フライト flight
- 日中辞典 第3版
- 1飞行fēixíng；［就航ダイヤ］航班hángbān．2〈スキー〉空中飞行kōngzhōng fēix�…
手足 てあし
- 日中辞典 第3版
- 1〔手と足〕手脚shǒujiǎo，手足shǒuzú書面語．～手足をいつも清潔にしておく｜经常保持手脚清洁．病気で～…
はち切れる はちきれる
- 日中辞典 第3版
- 1〔あふれる〕填满tiánmǎn，塞满sāimǎn；撑破chēngpò．はちきれるほどぎゅうぎゅうに…
残す・遺す のこす
- 日中辞典 第3版
- 1〔去ったあと・終わったあとに〕留下liúxià．メモを残して出て行った｜留下条子走了．家族を残して海外に赴任した｜留下家属去外国赴…
ものか
- 日中辞典 第3版
- 《終助詞》［反問］哪能nǎ néng，怎么能zěnme néng；哪里nǎli；［強い否定］决不jué …
屁の河童 へのかっぱ
- 日中辞典 第3版
- 1〔平気〕满不在乎mǎnbùzàihu，不当一回事bù dàng yī huí shì．なんと言われようと…
一膳 いちぜん
- 日中辞典 第3版
- ［ご飯の］一碗（饭）yī wǎn(fàn)；［はしの］一双（筷子）yī shuāng(kuàizi)．一膳飯1（一…
エレクトロン electron
- 日中辞典 第3版
- 1〈物理〉电子diànzǐ．2〈冶金〉埃雷克特龙āiléikètèlóng，镁合金měi …
メッセージ message
- 日中辞典 第3版
- 1〔伝えたい事柄〕口信kǒuxìn，留言liúyán．～メッセージを交換する｜互通信息．2〔あいさつ〕致辞zhìcí…
ともあれ
- 日中辞典 第3版
- 1〔いずれにしても〕无论如何wúlùn rúhé，不拘怎样bùjū zěnyàng，不管怎…
キー key
- 日中辞典 第3版
- 1〔鍵盤〕键（盘）jiàn(pán)．パソコンの～キーをたたく｜按àn电脑键．～キーを見ないでタイプ…
堪えかねる・耐えかねる たえかねる
- 日中辞典 第3版
- 1〔こらえきれない〕难以忍受nányǐ rěnshòu，忍不住rěnbuzhù，受不了shòubuliǎo．…
カジュアル casual
- 日中辞典 第3版
- 休闲（的）xiūxián (de)，轻便（的）qīngbiàn (de)，舒适（的）shūshì(de)．カジュア…
ドクター doctor
- 日中辞典 第3版
- 1〔博士〕博士bóshì．2〔医者〕医生yīshēng．ドクターコース［和doctor＋course］博士课程bóshì k…
どういたしまして
- 日中辞典 第3版
- 不敢当bù gǎndāng，哪儿的话nǎr de huà，哪里哪里nǎli nǎli，没事儿m&#…
購買 こうばい
- 日中辞典 第3版
- 买mǎi，购买gòumǎi．学校の～購買部｜学校的小卖部xiǎomàibù．購買係采购…
甘ったるい あまったるい
- 日中辞典 第3版
- 1〔味が〕太甜tài tián，甜得过火tiánde guòhuǒ．～甘ったるい菓子｜甜腻的点心．2〔態度・言葉が…
引き替える・引き換える ひきかえる
- 日中辞典 第3版
- 1〔取りかえる〕换huàn；［金と］兑换duìhuàn．小切手を現金と～" memo="多表記引き替える｜把支票兑…
時刻 じこく
- 日中辞典 第3版
- 时刻shíkè；［時間］时间shíjiān；［とき］时候shíhou．ニューヨーク行きは出発～時刻…
押し合い おしあい
- 日中辞典 第3版
- 互相拥挤hùxiāng yōngjǐ，推挤tuījǐ．入り口で～押し合いする｜在门口互相…
五目 ごもく
- 日中辞典 第3版
- 五种wǔ zhǒng，五色wǔ sè；［種々のもの］什锦shíjǐn．五目寿司什锦寿司饭sh&#…
プッシュ push
- 日中辞典 第3版
- 1推tuī；［下へ］压yā；［手・指で］按àn．2〔働きかける・圧力を加える〕推动tuīdòng；加压…
用意 ようい
- 日中辞典 第3版
- 1〔準備〕准备zhǔnbèi，预备yùbèi．～用意，ドン｜预备，跑！旅行の～用意をする…
メイン main
- 日中辞典 第3版
- 主要的zhǔyào de，重要的zhòngyào de，中心的zhōngxīn de．メインイベントmain event主要的（一场…
トレーラー trailer
- 日中辞典 第3版
- 汽车〔拖拉机〕的拖车qìchē〔tuōlājī〕 de tuōchē；带拖&#…
無念 むねん
- 日中辞典 第3版
- 1〔何も思わない〕什么也不想shénme yě bù xiǎng，无所牵挂wú suǒ qiānguà．…
何処 どこ
- 日中辞典 第3版
- 1〔どの場所〕哪儿nǎr，哪里nǎli，什么地方shénme dìfang；何处héchù．彼は～…
アカデミック academic
- 日中辞典 第3版
- 学术（性高）的xuéshù(xìng gāo) de，学究式的xuéjiūshì de；不落实的bù lu&…
無くす なくす
- 日中辞典 第3版
- 1〔失う〕丢diū，丢失diūshī，丢掉diūdiào；［抽象的なものを］丧失sàngsh�…
押し掛ける おしかける
- 日中辞典 第3版
- 1〔大勢で出向く〕拥到yōngdào，蜂拥而至fēngyōng'érzhì成語，闯进chuǎ…
取り巻き とりまき
- 日中辞典 第3版
- 1〔包囲〕包围bāowéi．2〔つきまとう人〕捧场（的）pěngchǎng(de)．気に食わないのは社長の～取り巻きたち…