shirí-móchi, しりもち, 尻餅
- 現代日葡辞典
- O bater com as nádegas no chão (ao cair)；o bate-cu (G.).～ o tsuku｜尻餅をつく∥Cair de nádegas.
จำ cam チャム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 記憶する，覚える（★ท่อง [thɔ̂ŋ]は「暗唱する」）◆［จำ（＋Ａ（名…
เกี่ยวข้อง kìaw khɔ̂ŋ キアウコン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]関係する（★สัมพันธ์ [sǎmphan]とほぼ同義）ผู้เ…
hṓyṓ1[hoó], ほうよう, 包容
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) A inclusão； (b) A compreensão [tolerância].Kare ni wa hito o ～ suru garyō ga aru｜彼には人を包容す…
ねごこち【寝心地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この部屋は涼しくて寝心地がよいIt is so cool in this room that I find it very comfortable to sleep here.寝心地のよいベッドa comfortable bed
continued Diet deliberations
- 英和 用語・用例辞典
- 連日の国会審議continued Diet deliberationsの用例The points at issue have been made clear by continued Diet deliberations on comprehensive r…
ashírái, あしらい
- 現代日葡辞典
- （＜ashíráu）1 [扱い] O trato 「dos clientes」.Kare wa kodomo no ～ ga umai｜彼は子供のあしらいがうまい∥Ele sabe lidar com (a…
ribíńgú-kítchin, リビングキッチン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. living kitchen） A cozinha com sala de estar.
respective
- 英和 用語・用例辞典
- (形)それぞれの 各自の めいめいの 個々のrespectiveの関連語句respective country各国the respective bond positionsそれぞれの債券ポジションthe r…
international competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 国際競争力 (=global competitiveness, international competitive edge;⇒industrial sector, molding, strength)international competitivenessの用…
erí, えり, 襟・衿
- 現代日葡辞典
- (a) A gola do quimono (A parte mais importante, de seda especial)； (b) A gola do casaco [paletó (B.)]； (c) O colarinho da camisa.…
Internet cafe
- 英和 用語・用例辞典
- インターネット・カフェ (有料でパソコンを自由に使える店で、架空請求メールなどを送るために使われることもある)Internet cafeの関連語句Internet …
อาย aai アーイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]恥ずかしい，きまりが悪いอายก็เลยหน้าแด…
きゃくしつ【客室】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a guest room；〔船室〕a passenger cabin；〔特等室〕a stateroom客室係〔ホテルの〕a room clerk（ホテルで）客室係に電話をかけるcall [《英》 ri…
competição /kõpetʃiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] competições］[女]❶ 競争estar em competição｜競争しているcompetição desenfreada｜無…
空く すく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はとてもおなかがすいている｜Estou com muita fome.今朝は電車がすいていた｜O trem estava vazio hoje de manhã.
disaster
- 英和 用語・用例辞典
- (名)災害 災難 惨事 事故 障害(fault) 不幸 失敗 大失敗 ディザスターdisasterの関連語句aircraft disaster航空機事故be designated as a serious [s…
cartaz /kaxˈtas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cartazes］[男]❶ ポスター，張り紙afixar cartazes｜ポスターを張る．❷ 上映されることestar em cartaz｜上映されているentrar…
アセチレン アセチレン acetylene
- 化学辞典 第2版
- C2H2(26.04)．HC≡CH．エチン(ethyne)ともいう．実験室的には，カーバイドから製造される(カーバイドアセチレン)．工業的には，おもに石油系炭化水素…
disputar /dʒispuˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を得るために争う，競うdisputar uma vaga｜欠員をめぐって競うdisputar a presidência｜大統領選を戦う．❷ （裁判など…
legal framework
- 英和 用語・用例辞典
- 法的枠組み 法律(上)の仕組み 法制 法の構成legal frameworkの用例Under the current legal framework for mixed treatments, mixed treatments are …
頬 ほお
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- bochecha彼女はほおを赤らめた｜Ela ficou com as bochechas coradas.
ke-ágéru, けあげる, 蹴上げる
- 現代日葡辞典
- （＜kéru＋…） Lançar 「a bola」 ao ar com um pontapé.
ทอง thɔɔŋ トーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 金(きん)ราคาทองต่ำลง [raakhaa thɔ&#…
付き添う
- 小学館 和西辞典
- acompañar, escoltar, （病人に） cuidar, atender～に付き添われてacompañado[da] ⸨por⸩
แม่ mɛ̂ε メー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]❶ 〔親族〕母，母親แม่บุญธรรม [mɛ̂ε bu…
harápékó, はらぺこ, 腹ぺこ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O estar com muita fome.Asa kara hatarakidōshi datta no de ～ da｜朝から働き通しだったので腹ぺこだ∥Estou morrendo de fome porq…
sásu2, さす, 刺す
- 現代日葡辞典
- 1 [突き刺す] Furar；trespassar；perfurar；espetar；cravar.～ yō na itami｜刺すような痛み∥A dor lancinante.Yubi ni hari o ～｜指に針…
abárérú, あばれる, 暴れる
- 現代日葡辞典
- 1 [荒々しくふるまう] Agir com violência；amotinar-se.Demo-tai ga abarete tatemono ni hi o tsuketa｜デモ隊が暴れて建物に火をつけた∥Os…
House of Representatives election
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院選挙 衆院選挙 衆院選House of Representatives electionの用例As a major campaign issue for the looming House of Representatives electio…
exaspération /εɡzasperasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 激怒，激しいいらだち．Son attitude insolente m'a mis au comble de l'exaspération.｜彼（女）の横柄な態度に私の怒りは頂点に達した．➋ ⸨…
końmóri (to), こんもり（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [茂っているようす] Com densidade.～ shigetta hayashi [mori]｜こんもり茂った林［森］∥O bosque espesso [denso/cerrado].2 [盛り上がっている…
prevent a peaceful transfer of power
- 英和 用語・用例辞典
- 平和的な権力移行を妨げるprevent a peaceful transfer of powerの用例It’s clear that the behavior of former U.S. President Donald Trump preven…
sakéru2, さける, 裂ける
- 現代日葡辞典
- 「o ramo」 Rachar；「a roupa」 rasgar；lacerar 「o corpo」；「a terra」 fender-se.Kuchi ga sakete mo sore wa ienai｜口が裂けてもそれは言え…
kénmaku, けんまく, 剣［見］幕
- 現代日葡辞典
- A atitude ameaçadora.Osoroshii [Susamajii] ～ de｜恐ろしい［すさまじい］剣幕で∥Virou-se contra mim, como uma fera.
かくど【角度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔角の大きさ〕an angle; the degree of an angle線と線が交わったときに出来る角度the angles formed where two lines cross each other道…
ウィメンズネット・こうべ
- 共同通信ニュース用語解説
- 1992年、男女平等社会の実現を目的として発足。阪神大震災以降はドメスティックバイオレンス(DV)被害者の支援など女性に対する暴力をなくすための活…
yokú2, よく, 欲・慾
- 現代日葡辞典
- A avareza；a avidez；a cobiça；o desejo；o apetite；a ambição.～ o ieba mō sukoshi kane ga hitsuyō da｜…
modern life
- 英和 用語・用例辞典
- 現代社会modern lifeの用例Some in Muslim communities have bought into the notion that Islam is incompatible with tolerance and modern life.…
organized crime syndicate
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力団 (⇒illegal moneylending operations)organized crime syndicateの用例The bank overlooked its loans to the members of organized crime syn…
public worker
- 英和 用語・用例辞典
- 公務員 (=civil servant, government worker, public employee)public workerの用例The civil servant system reform may lower civil servants’ mor…
abuse one’s dominance
- 英和 用語・用例辞典
- 支配的な立場を乱用するabuse one’s dominanceの用例Google sued by the U.S Justice Department for abusing its dominance in online search and a…
うよきょくせつ 紆余曲折
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶紆余曲折があった．｜Ci fu̱rono molte complicazioni. ¶紆余曲折を経て｜dopo molte peripezie ¶紆余曲折を経て晴れて二人は結婚した．｜So…
minor
- 英和 用語・用例辞典
- (形)さほど大きくない 小規模な 比較的重要[重大]でない 影が薄い 軽微な 割と軽い 二流の 二流以下の 未成年の 年下の 短音階の 短調の マイナー (…
aói1, あおい, 青い
- 現代日葡辞典
- （⇒áo）1 [青色の] Azul.Sora wa aoku hare-watatte iru｜空は青く晴れ渡っている∥O céu está todo azul, (sem uma nuvem).～ …
hitó1, ひと, 人
- 現代日葡辞典
- 1 [人間] A pessoa；o homem (Ser humano)；a mulher.～ wa pan nomi nite ikuru mono ni arazu [dake de ikiru mono de-wa nai]｜人はパンのみにて…
かんぜん【完全】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔欠点・不足がないこと〕perfection；〔全部そろっていること〕entirety完全な（に） perfect(ly); complete(ly); entire(ly); full(y)完全を期して…
ippátsú, いっぱつ, 一発
- 現代日葡辞典
- 1 [銃撃] Um disparo [tiro]；uma detonação；uma descarga.～ de emono o uchitomeru｜一発で獲物を打ち止める∥Abater a caça…
operating company
- 英和 用語・用例辞典
- 運航会社 運営会社 運用会社 事業会社operating companyの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo c…
meteor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)流星 隕石(meteorite)meteorの用例Injuries from a meteor blast topped 1,200 people in the Chelyabinsk region of Russia.ロシア中部のチェリ…