日本大百科全書(ニッポニカ) の解説
ウォード（Frederick Townsend Ward）
うぉーど
Frederick Townsend Ward
（1831―1862）
アメリカの冒険家。漢名華爾(かじ)。マサチューセッツ州セーレムの人。1846年船乗りとして中国に渡り、49年にはバーモント州の陸軍学校を中退。以後58年まで冒険を求めて世界を放浪、59年秋再度中国に渡った。60年5月上海(シャンハイ)の大商人楊坊(ようぼう)らと謀って外人雇兵隊を組織し、太平天国の一城市をとるごとに最高総額13万3000ドルの償金を受け取る契約を結んだ。これが洋槍(ようそう)隊（後の常勝軍）で、60年7月松江を落としてここを本拠地とし、上海周辺で太平軍と死闘を続けた。62年2月楊坊の娘唱美と結婚。同年9月慈谿(じけい)（浙江(せっこう)省）の戦役で陣頭指揮中に戦死した。
［三石善吉］
『J・スペンス著、三石善吉訳『中国を変えた西洋人顧問』（1975・講談社）』