呂律が回らない（読み）ロレツガマワラナイ

デジタル大辞泉

呂律ろれつが回まわら◦ない

酒に酔った人や小児などの、舌がよく動かず言葉がはっきりしない。「泥酔して―◦なくなる」
[類語]酔う・酔っ払う・出来上がる・酩酊・沈酔・大酔たいすい・泥酔・乱酔・飲まれる・虎になる・酒気・微醺びくん・酔い潰れる・べろんべろん・ぐでんぐでん・べろべろ・へべれけ・れろれろ・悪酔い・酔態・酒乱・酔眼・酔眼朦朧もうろう・酒さか焼け・ほろ酔い・生酔い・微酔・酔狂・酔歩・千鳥足・目が据わる・メートルを上げる・宿酔・二日酔い・酔いどれ・酔っ払い・大虎おおとら

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ろれつ【呂律】 が 回(まわ)らない

1. ことばがはっきりしない。小児や酔っぱらいなどが、舌がうまくまわらず、ことばが不明瞭になる。
   1. [初出の実例]「ろれつかまわらぬは 呂律(りょりつ)也」(出典：男重宝記（元祿六年）（1693）五)

出典　精選版 日本国語大辞典