文飾（読み）ブンショク

デジタル大辞泉

ぶん‐しょく【文飾】

［名］(スル)
１ 文章・語句を飾ること。また、文章のあや。
「幾分かの―を加えて」〈逍遥・小説神髄〉
２ 美しく飾ること。また、色どり。あや。
「堂内の諸画は悉ことごとくこれを塡うめんがために設けし―ある枠たるに過ぎず」〈鴎外訳・即興詩人〉
[類語]（1）修辞・レトリック・潤色・文彩・修飾・措辞・詞藻／（2）飾り・装飾・修飾・虚飾・粉飾

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぶん‐しょく【文飾】

1. 〘 名詞 〙
2. ① あやどること。飾ること。いろどり。あや。
   1. [初出の実例]「羽毛鱗甲に勝る、威儀文飾(ブンショク)の備はったものを製して着る筈のものじゃ」(出典：文明開化（1873‐74）〈加藤祐一〉初)
   2. [その他の文献]〔礼記‐玉藻〕
3. ② 語句・文章を修飾すること。文章のあや。
   1. [初出の実例]「説者かまいて其異事異人を文飾してようさうと云へぞ」(出典：史記抄（1477）一一)
   2. [その他の文献]〔南史‐恩倖伝・孔範〕

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【文飾】ぶんしよく

飾る。表面をいつわり飾る。〔南史、佞幸、孔範伝〕（陳）後、性愚狠(ぐこん)にして、失を聞くを惡(にく)む。惡事るに、範、必ず曲(ま)げてを爲し、揚贊美す。

字通「文」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」