同衾（読み）ドウキン

デジタル大辞泉

どう‐きん【同^×衾】

［名］(スル)一つの夜具に一緒に寝ること。男女関係についていうことが多い。ともね。
「彼女と―して居たら」〈荷風・あめりか物語〉
[類語]共寝・添い寝・雑魚寝・ごろ寝・性交・交合・情交・セックス・ファック・エッチ・交接・交尾・性行為・房事・夜伽・性交渉・性生活・夫婦生活・合歓・関係・一儀・寝る・抱く・枕を交かわす・夜の営み

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

どう‐きん【同衾】

1. 〘 名詞 〙 ( 「衾」は夜具の意 )
2. ① 一つ夜具の中にともに寝ること。同床。ともね。
   1. [初出の実例]「殊に吾輩が時々同衾する小供の如きに至っては言語道断である」(出典：吾輩は猫である（1905‐06）〈夏目漱石〉一)
   2. [その他の文献]〔張華‐女史箴〕
3. ② 特に、男女がいっしょに寝ること。転じて、性行為。
   1. [初出の実例]「本夫とさへ同衾せし事なしと語りて一笑しぬ」(出典：万朝報‐明治三八年（1905）五月七日)
4. ③ ふとんをともにして寝るほど、友愛のあついこと。
   1. [初出の実例]「弟子、同衾易_レ感、在原難_レ抑」(出典：性霊集‐六（835頃）右将軍於華山宅設左僕射大祥斎願文)
   2. [その他の文献]〔銭起‐夜雨寄寇校書詩〕

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【同衾】どうきん

とも寝。

字通「同」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」