Auf・ga・be, [áυfɡaːbə アォ(フ)ガーベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)task) 課題；任務，使命eine Aufgabe bewältigen 〈übernehmen〉＼課題を処理する〈任務を引き受ける〉 s…
Hand
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ハント] [女] (―/Hände) （[小]Händchen）❶ （[英] hand）手（手首から先）Eine ～ wäscht die andere.｜⸨ことわざ⸩ …
eigen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アイゲン] [形]❶ （[英] own）自分〔自身〕の; 専有の.❷ （[英] peculiar）独特の; ⸨j3⸩ （人に）特有〈固有〉の, 生得の; 特異な, …
aus•ge・nom・men, [aυsɡənɔ́mən]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ［過分］ ⇒aus|nehmen2 [前] ((英)except) ((4格支配；ふつう後置される)) …を除いて，…以外Alle waren gekommen, ausgenommen der Präside…
Lie・be, [líːbə りーベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)love) 愛，恋愛die erste Liebe＼初恋die geschlechtliche Liebe＼性愛die platonische Liebe＼プラトニックラブdie ung…
rönt・gen, [rœ́ntɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j-et4))（…4に）X線を照射する，（…4の）X線検査をするsich3 den Magen röntgen lassen＼胃のX線検査を受ける．
Ge•dicht, [ɡədÍçt ゲディ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) ((英)poem) 詩ein episches 〈lyrisches〉 Gedicht＼叙事〈叙情〉詩ein Gedicht schreiben 〈verfassen〉＼詩を書くGedichte vor|tr…
sauer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ザオアー] [形]（[英] sour）酸っぱい; 酸味のある, 酢で調理した; 不機嫌な, 怒った; つらい, 骨の折れる; 〘化・農〙酸性の.Gib ihm Saures!⸨話⸩ …
him・mel•hoch, [..hóːx]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 天まで届くようなhimmelhoch auf|ragen＼空高くそびえる．
öf・fent・lich, [œ́fəntlIç エフェ(ント)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)public)（⇔privat）公開の；公認の，公然たる，周知のein öffentliches Geheimnis＼公然の秘密eine öffentliche Ve…
Weg, [veːk° ヴェー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)way) 道，道路；道のり，距離ein steiniger 〈befahrbarer〉 Weg＼石だらけの〈車の通れる〉道der kürzeste We…
dau・ern2, [dáυərn ダ(オ)ぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：dauerte/ gedauert)1 (自) (h)❶ ((英)last) ((＋時間))（…だけ）続くDie Verhandlung dauerte lange 〈drei Stunden・bis 12 Uhr〉…
Binde
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n) （[英] bandage）包帯; 腕章; 三角巾; 眼帯; ⸨話⸩ 生理用ナプキン.die ～ von den Augen nehmen〈reißen〉⸨雅⸩ ⸨j3⸩ （人の）誤…
Kan・da・re, [kandáːrə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)（馬の）はみ．◆j4 an die Kandare nehmen 〈bringen・bekommen〉＼…4を厳しく扱う．
Ding, [dIŋ ディ(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶aa (-es (-s)/-e（話-er）; (小)Dingelchen -s/-, Dingerchen) ((英)thing) 物；物品；事物，物事ein kleines 〈wertloses〉 Ding＼小さ…
bei|brin・gen*, [báIbrIŋən バィ(ブ)リ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (116：brachte [bráxtə]... bei/beigebracht) (他) (h)❶ ((英)teach)（lehren）((j3 et4))（…3に…4を）教えるj3 gutes Be…
amen, [áːmεn, ..mən]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副] アーメン（特に祈り・説教などの最後に唱えて「しかあれかし」を意味する）．2 Amen [中] (-s/ ) アーメン．◆zu allem ja 〈Ja〉 und amen 〈…
ge・gen・über, [ɡeːɡən-ýːbər ゲーゲ(ン)ユーバぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((3格支配；しばしば後置されるが，代名詞には常に後置))❶ ((英)opposite) …の向かい側にGegenüber dem Bahnhof 〈Dem Bahnhof…
ver・trau・en, [fεrtráυən フ(エあト)ラ(オ)エ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：vertraute/vertraut)1 (自) (h) ((英)trust) ((j-et3 / auf j-et4))（…3/4を）信用する，信頼するIch vertraute seinen Kräften.…
an•ge・spannt, [ánɡəʃpant]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒an|spannen）［過分］ [形] (-er/-est) ぴんと張りつめた，緊張したdie angespannte Finanzlage＼ひっぱくした財政状態angespannt lauschen＼耳を…
ope・rie・ren, [opəríːrən オペリーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：operierte/operiert)1 (他) (h) ((英)operate) 〔医〕 ((j4))（…4を）手術するj4 am Magen operieren＼…4の胃を手術するsich4 operieren…
auf, [aυf アォ(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((3格・4格支配；位置を示すときは3格を，方向を示すときは4格を支配する；融合形：aufs（＜auf das）,aufm（＜auf dem）, aufn（＜auf den）…
künf・tig, [kÝnftIç° キュ(ンフ)テ(イヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)((英)future) 来るべき，未来の，将来の，今後のkünftige Generationen＼後代の人々ihr künftiger Mann＼彼女の未来の…
ma・chen, [máxən マヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：machte/gemacht)現在人称変化ich machewir machendu machstihr machter machtsie machen《メニュー》1[他]（…を）作る；（…を）行う…
ab|ge・hen*, [ápɡeːən ア(プ)ゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141：ging [ɡIŋ]...ab/abgegangen [..ɡaŋən])1 (自) (s)❶aa 立ち去る；（列車・船などが）出る；…
Müt・ze, [mÝtsə ミュツェ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)cap)（縁のある帽子Hutに対して）縁なし帽（⇒Hut1【類語】）die Mütze auf|setzen 〈ab|nehmen〉＼帽子をかぶる〈…
An•zei・ge, [án-tsaIɡə ア(ン)ツァィゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ （当局への）届け出，訴え；告発，告訴．❷ （新聞などの）広告，通知eine Anzeige bei der Zeitung auf|geben＼新聞に広…
über•trie・ben, [yːbərtríːbən]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒übertreiben）［過分］ [形] ((英)excessive) 過度の，行き過ぎた；誇張した，大げさなübertriebene Hoffnungen hegen＼過大な期待…
agi・tie・ren, [aɡitíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (h) 扇動する，アジテーションを行うfür 〈gegen〉 et4 agitieren＼…4に賛成〈反対〉のアジ活動を行う．2 (他) (h) ((j-et…
Schlag, [ʃlaːk° (シュ)らー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Schläge [ʃlέːɡə])❶ ((英)blow) 打撃，一撃；打つ〈たたく〉ことein Schlag auf …
be・vor, [bəfóːr ベフォーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接] ((従属；定動詞は後置))❶ ((英)before) ((時間的))（ehe）（⇔nachdem）…〔する〕前に，…までは，…しないうちにIch möchte noch s…
ge•wohnt1, [ɡəvóːnt ゲヴォー(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)いつものden gewohnten Weg gehen＼いつもの道を行くauf gewohnte 〈in gewohnter〉 Weise＼いつものやり方で．◆et4 gewohnt sein＼……
Haupt, [haυpt ハォ(プト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/Häupter [hɔ́Yptər]; (小)Häuptchen)❶ ((英)head) ((雅)) 頭，頭部j3 das Haupt ab|schlage…
Frucht, [frυxt (フ)ル(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Früchte [frÝçtə]; (小) Früchtchen)❶ ((英)fruit) 実，果実；果物（⇒Obst[関連]）Früch…
Tem・pe・ra・tur, [tεmpəratúːr テ(ム)ペラトゥー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)temperature) 温度，気温die Temperatur des Wassers 〈der Luft・eines Körpers〉＼水温〈気温・体温〉 eine Tem…
Wägelchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/―) Wagenの縮小形; Waageの縮小形.
ernst, [εrnst エ(ルンスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ ((英)serious) まじめな，真剣な；本気のein ernstes Gesicht machen＼真剣な顔をするernste Worte an j4 richten＼…4をき…
schwe・ben, [ʃvéːb°ən (シュ)ヴェーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：schwebte/geschwebt) (自)❶aa (h) ((英)float)（空中・水中に）浮かんでいる，漂うEin Adler schwebt am Himmel.＼ワシが空を悠然…
Tag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ターク] [男] (―[e]s/―e)❶ （[英] day）昼, 昼間, 日中; 日の光.❷ 日, １日, 一昼夜.❸ 記念の日.❹ 時期, 時代, 日々, …
Pfad
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [プファート] [男] (―[e]s/―e) （[小]Pfädchen）（[英] path）小道, 細道.auf ausgetretenen ～en wandeln⸨話⸩ ありきたりのことをする.der …
Kreuz, [krɔYts (ク)ロ(イツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/-e)❶ ((英)cross) 十字架，十字架像；十字（キリスト教信仰の象徴）；（精神的な）苦痛，（神の）試練das griechische Kreuz＼ギリ…
Ei・gen•schaft, [áIɡənʃaft アィゲ(ン)シャ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)quality) 性質；特性Er hat viele gute 〈schlechte〉 Eigenschaften.＼彼には多くの長所〈欠点〉がある．❷ 資格…
ent・ge・gen|kom・men*, [εntɡéːɡənkɔmən エ(ント)ゲーゲ(ン)コメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163：kam [kaːm]...entgegen/entgegengekommen)1 (自) (s)❶ ((j3))（…3の方へ）やってくる，（…3を）出迎えるEin Auto kam mir …
arg•los, [árkloːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ 悪意〈邪気〉のないeine arglose Frage＼他意のない質問．❷ 何も知らない〈疑わない〉．
ab|bie・gen*, [ápbiːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (106)1 (自) (s) ((＋方向))（進行方向を…へ）それる，曲がるnach rechts 〈in die Seitengasse〉 abbiegen＼右へ〈横町へ〉曲がるvom Weg abbi…
Trä・ne, [trέːnə (ト)レーネ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Tränchen) ((英)tear) 涙Tränen der Freude 〈der Reue〉＼うれし〈悔やし〉涙die Tränen wischen＼涙をぬぐ…
er•wi・dern, [εrvíːdərn エぁヴィーダぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge：erwiderte/erwidert) (他) (h)❶ ((英)reply) ((et4))（…4と）答えるSie erwiderte ihm, dass ...＼彼女は彼に…と答えたEr konnte…
Nasen=länge
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]鼻の差.um eine ～ schlagen（人を）僅差で負かす.
Wind
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヴィント] [男] (―[e]s/―e) （[英] wind）風; ⸨俗⸩ おなら, 屁(へ)einen ～ fahren lassen｜おならをする.bei〈in〉～ und Wetter悪天候でも.Daher …
Le・xi・kon, [lέksikɔn れ(ク)ス(イ)コ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..ka [..ka], ..ken [..kən])❶ ((英)encyclopedia)（百科）事典das kleine Lexikon der Mathematik＼数学小事典．❷ …