panno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ［単で］織物, 生地, 服地 commerciante all'ingrosso di panni｜織物問屋. [同]stoffa, tessuto 2 （特定の用途に当てる）布, 布切れ ～…
government ministers
- 英和 用語・用例辞典
- 政府高官government ministersの用例The BoE’s deputy governor is said to have been pressured by government ministers to encourage banks to ma…
カノン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] canon [ドイツ語] Kanon 元来、ギリシア語の kanōn に由来 )① キリスト教で、信仰上の規則。教会法。また、聖書の正典。〔外来…
fanóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 ［複で］クジラのひげ. 2 〘カト〙教皇用上肩衣（荘厳ミサのとき教皇が白衣の上に着る）.
にぶい 鈍い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (刃物などが鋭利でない)ṣmussato, spuntato ¶このかみそりは切れ味が鈍い．｜Questo raso̱io 「non è affilato [rade male]. 2 (音が)sordo…
rispettare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io rispètto］ 1 尊敬する, 敬意を表する；（他人の権利などを）尊重する ～ i genitori ［i vecchi］｜両親［老人］を大切にする ～ le opini…
versaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 注ぐこと, 流すこと. 2 〘商・財〙払い込み, 支払い ～ della prima rata｜ローンの第1回支払い distinta di ～｜払い込み伝票 lettera d…
nagéútsu, なげうつ, 投げうつ・擲［抛］つ
- 現代日葡辞典
- Atirar com；abandonar；entregar.Kare wa inochi o nageutte ninmu o suikō shita｜彼は命を投げうって任務を遂行した∥Ele deu a vida para …
Financial Services Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 金融庁 FSA (⇒FSA)Financial Services Agencyの用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business by the end of March 20…
sospinto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［sospingere の過分］軽く押された, 伸ばされた；仕向けられた. ◆a ogni piè sospinto｜一足ごとに；何度も；絶えず Camminavano lentamente, f…
みつかる 見付かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere trovato；(紛失した物が)e̱ssere ritrovato；(発見される)e̱ssere scoperto；(不意に)e̱ssere sorpreso ¶なく…
ダンス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a dance; dancingダンスする dance社交ダンスa ballroom [social] danceスクエア［フォーク］ダンスa square [folk] danceダンスの教師a dancing ins…
きりょく【気力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔強い精神力〕will power病人は気力だけで生きていたThe patient stayed alive by sheer force of will.彼は気力で己に打ち勝ったHe controlled hi…
ちゅうだん 中段
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (本棚などの)scaffale(男)[piano(男)] 「di meẓẓo [interme̱dio] 2 (剣術で) ¶刀を中段にかまえる｜impugnare la spada tene̱ndola …
stàbile
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 土台のしっかりした, 安定した beni stabili｜不動産 fondamenta stabili｜しっかりした土台 ponte ～｜堅牢な橋. 2 持続的な, 変化しない；…
おんしん 音信
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼とは久しく音信不通だ．｜Non mi scrive da tempo.／Da tempo non dà noti̱zie di sé.
mizú-báshira, みずばしら, 水柱
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hashírá） A coluna [tromba] de água.Kaitei kazan no bakuhatsu to tomo ni kyodai na ～ ga tatta｜海底火山の爆発…
べんかい 弁解
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (言い訳)scuṣa(女)；(釈明)giustificazione(女)，spiegazione(女) ◇弁解する 弁解する べんかいする giustificarsi con qlcu. di [per] ql.co., scu…
gustare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 味わう, 試食［試飲］する；味見をする；（ワインなどの）味ききをする；賞味する, 味わって食べる（＝degustare） ～ i cibi｜料理の味加減…
持つ
- 小学館 和西辞典
- 1 tener, llevar, （つかむ） agarrar, coger手に持つ｜⌈llevar [tener] ALGO en la manoフライパンの把手を持つ｜agarrar el mango de la sa…
せんれい 洗礼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘キリ〙batte̱ṣimo(男) ¶洗礼を受ける｜rice̱vere il batte̱ṣimo／e̱ssere batteẓẓato ¶洗礼を施(ほどこ)す｜batteẓ…
revise downward
- 英和 用語・用例辞典
- 下方修正する (=downgrade, revise down, slash)revise downwardの用例As the lift in economic activity has come to a pause, the Bank of Japan r…
けんせい 牽制
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇牽制する 牽制する けんせいする frenare qlcu., impedire a qlcu. di＋[不定詞], trattenere qlcu.；〘軍〙operare una diversione ◎牽制球 牽…
tsuké-kómú1, つけこむ, 付け込む
- 現代日葡辞典
- （＜tsukéru1＋…）1 [付け入る] Aproveitar 「a ausência do dono para roubar」；abusar.Hito no yowami ni ～｜人の弱味に付け込む∥…
base /bɑːz バーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 土台，基部；ふもと；（図形の）底辺，底面．la base d'un édifice｜建物の土台la base d'une colonne｜柱脚la base du cou｜首のつけ根la bas…
kokóró-bósói, こころぼそい, 心細い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hosói）(a) Só [Abandonado]；(b) 「sentir-se」 Desanimado；「um resultado」 desanimador.Yo-michi no hitori-aruki wa ～…
おもな 主な
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (主要な)principale, maggiore；(重要な)importante ¶今年の主な事件｜i principali avvenimenti di quest'anno ¶パスコリの主な作品｜le o̱p…
ban・ga・ño, [baŋ.ɡá.ɲo；ƀaŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 →bangaña.
precursor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前任者 前身 先輩 先駆者 前兆 前触れ 予兆 (生物)前駆体 (物理)前駆物質precursorの関連語句a precursor of an end to some shadow banks一部の…
ふるぎ 古着
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (着古した服)vecchi a̱biti(男)［複］，a̱biti(男)［複］ṣmessi；(他の人が着ていた服)a̱biti(男)［複］ 「di seconda mano [u…
さいしん 最新
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇最新の 最新の さいしんの [定冠詞]＋più nuovo, nuovi̱ssimo；(最近の)u̱ltimo；[定冠詞]＋più recente；[定冠詞]＋più moderno；(…
quale
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複 quali, ⸨詩, 古⸩子音の前で quai, qua'］〔英 which〕 1 ⸨疑問⸩ (1)⸨状態, 性質⸩どのような, どんな Quale film hai visto ieri sera?｜昨…
チャボ (矮鶏) Japanese bantam
- 改訂新版 世界大百科事典
- 江戸時代の初期に日本に渡来した小型のニワトリを改良した愛玩用の品種で，羽色や冠型・尾型から数多くの内種が成立しており，いずれも1941年に天然…
なんびょう 難病
- 小学館 和伊中辞典 2版
- malattia(女) 「da cui è diffi̱cile guarire [per cui non eṣiste ancora una cura] ¶難病を克服する｜vi̱ncere una malattia 「da c…
capital tie-up
- 英和 用語・用例辞典
- 資本提携capital tie-upの用例Mazda has been in capital tie-ups with Ford since 1979.マツダは、1979年から米フォードと資本提携している。Mizuho…
きにいる 気に入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (対象が主語)piacere(自)［es］a qlcu.；(満足)soddisfare [contentare／appagare] qlcu.；(人が主語)e̱ssere contento [soddisfatto] di ql.…
futuro
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 future〕 1 未来の, 将来の tempi futuri｜未来（の時代） vita futura｜来世. [同]venturo；[反]passato 2 将来なるべき la mia futura mo…
バンジュール
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Banjul ) 西アフリカ、ガンビア共和国の首都。ガンビア川河口付近、セント‐マリー島にある港湾都市。旧称バサースト。
ちんどん屋
- 小学館 和西辞典
- （説明訳） banda f. de músicos callejeros que hacen publicidad
banking unit
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行 銀行部門 銀行業務部門banking unitの用例Mizuho Financial Group plans to integrate its retail and corporate banking units.みずほフィナン…
bandage /bɑ̃daːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 包帯；包帯をすること．faire un bandage à une plaie｜傷口に包帯をする．➋ 〖自動車〗 タイヤ；〖鉄道〗 （車輪のリムに巻く）鉄帯．
Ban・gla・desh /bŋɡlədéʃ, bὰːŋ-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]バングラデシュ（People's Republic of Bangladesh）（◇南アジアの人民共和国；１９７１年パキスタンから独立；首都 Dacca）．
かりいれ 借り入れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘金融〙indebitamento(男)，assunzione(女) di pre̱stito ◇借り入れる 借り入れる かりいれる pre̱ndere in prestito ¶銀行から100…
土鳥黐 (ツチトリモチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Balanophora japonica植物。ツチトリモチ科の寄生多年草
教会法 きょうかいほう jus canonicum; canon law
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- カトリック教会およびイギリス国教会における信徒団体の生活を規律するために，神と教会から発布された権威的規範の総体として発達した法体系。聖書…
べんぴ【便秘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- constipation便秘がひどいI am badly constipated.１週間便秘しているI have been constipated for a week. ⇒べんつう（便通）
minórú, みのる, 実［稔］る
- 現代日葡辞典
- 1 [実がなる] Frutificar；dar fruto.Kotoshi wa ine ga yoku minotta｜今年は稲が良く実った∥Este ano o arroz está grado [tem muito gr&#x…
an・oth・er /ənʌ́ðər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 ((同種))もう１つ［１人］の．in another moment次の瞬間には，たちまちHave another cup.もう１杯どうぞ2 ((別個))別の，他の，違う．another…
こし 腰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (腰関節部)anche(女)［複］；(両脇腹)fianchi(男)［複］；(背の部分)schiena(女)；(脊椎の末端部)regione(女) sacrale；(腰部)reni(女)［複］；(胴…
run counter to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に逆行する 〜に反する 〜に違反する 〜に背く (=go [hunt] counter to)run counter toの用例According to the protagonists of the burqa-niqab b…