***ca・mi・no, [ka.mí.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 道，街道．indicar el camino a...｜…に道を教える．equivocarse de camino｜道を間違える．¿Conoces el camino a la estación?…
**sen・ci・lla・men・te, [sen.θí.ʝa.mén.te∥-.ʎa.-/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 簡素に．vestir sencillamente｜質素な装いをする．2 簡単に，あっさりと．solucionar sencillamente un problema｜問題を簡単に解く．3 単に…
***mal, [mál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［malo の語尾消失形］［比較級 peor］⸨＋男性単数名詞⸩ 悪い．una broma de mal gusto｜たちの悪い冗談．mal tiempo｜悪天候．mal humor｜不機…
FORPPA, [fór.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Fondo de Ordenación y Regulación de Precios Productos Agrarios（スペイン）農産物価格調整金．
***sen・ti・do, [sen.tí.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 意味．palabra de doble sentido｜二重の意味をもつ言葉；裏の意味もある語．sentido figurado｜比喩的な意味．sentido literal｜文字どおりの…
***ca・ro, ra, [ká.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 高価な，高い（⇔barato）．perfumes caros｜高価な香水．un hotel caro｜値の張るホテル．un bolso caro de…
a・ga・sa・ja・do, da, [a.ǥa.sa.xá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 歓迎された，手厚くもてなされた．He sido muy agasajado durante mi estancia en Toledo.｜私はトレドにいる間，心からのもてなしを受けた．━[…
**vin・cu・lar, [biŋ.ku.lár；ƀiŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 結びつける，つなげる．dos familias vinculadas entre sí｜互いに結びついた2つの家族．2 ⸨a... …に⸩ 拘束する，縛る．El contrato me…
***co・mún, [ko.mún]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 共通の，共同の，共有の；公共の．moneda común｜共通通貨．un amigo común de María y Jos�…
es・pe・cu・lar1, [es.pe.ku.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 検討する，調査する．2 熟考する．━[自]1 ⸨sobre... …について⸩ 思索する；推測する．2 ⸨en... …に⸩ 投機をする，相場を張る；⸨con... …を利用…
**con・flic・to, [koɱ.flík.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 争い，戦闘，闘争．surgir un conflicto｜争いが生じる．conflicto armado｜武力紛争．conflicto entre dos países｜2国間の争い．conf…
e・clip・sar, [e.klip.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〖天文〗 〈1つの天体が〉〈他の天体を〉食する，光を遮る．La luna eclipsó parcialmente el sol.｜月が部分的に太陽を食した．2 …の…
**ex・plo・tar1, [e(k)s.plo.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 開発［開拓］する；採掘する；経営する．explotar los recursos submarinos｜海底資源を開発する．explotar un yacimiento petrolífero…
**pre・di・car, [pre.đi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他] [自]1 説教する．El cura predicaba un sermón desde el púlpito.｜司祭は説教台から説教をしていた．2 〈教えなどを〉広め…
***re・fe・rir, [r̃e.fe.rír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [27][他]1 ⸨a＋人〈人〉に⸩ 〈出来事などを〉語る，物語る；⸨que＋直説法…であると⸩ 語る．referir un episodio｜エピソードを語る．Para mí …
on・du・lar, [on.du.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 波打つ，うねる；〈旗が〉翻る；〈炎が〉揺らめく．El agua del estanque ondulaba.｜池の水が波打っていた．2 蛇行する，うねうねと曲がる．E…
bar・to・la, [bar.tó.la；ƀar.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- a la bartola〘話〙 無頓着(むとんちゃく)に，のんきに．tumbarse [echarse, tenderse] a la bartola〘話〙 怠ける，のらくらと過ごす．Este alumno …
**trans・for・mar, [trans.for.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... …に⸩ 変形させる，〈…の様相・性質などを〉変える．transformar un sueño en realidad｜夢を現実に変える．transformar el petr…
**de・pó・si・to, [de.pó.si.to；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 預け入れ；寄託，供託．2 預金；預かり金，保証金．hacer un depósito｜預金する．dejar un depósito de cincuenta dóla…
cu・re・ña, [ku.ré.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 砲架，砲車．2 銃床．3 石弓の木の部分．
***a・brir, [a.ƀrír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [73][他] ［[過分] は abierto］1 開く，開ける（⇔cerrar）．abrir una ventana｜窓を開ける．abrir un cajón｜引き出しを開ける．abrir una …
***ges・to, [xés.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 身振り，手まね；仕草．Me señaló la salida con un gesto de la mano.｜彼［彼女］は手の動きで私に出口を示した．[類語]gesto…
*in・a・de・cua・do, da, [i.na.đe.kwá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 不適当な，不適切な．Este plato es inadecuado para sopa de ajo.｜この皿はニンニクスープに適さない．
en・du・re・ce・dor, do・ra, [en.du.re.θe.đór, -.đó.ra/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 硬くする［固める］ための．━[男] 硬くする［固める］もの，補強剤．endurecedor de madera｜材木の補強剤．endurecedor de uñas｜爪(つ…
***re・co・no・cer, [r̃e.ko.no.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][他]1 ⸨por... 〈特徴〉によって⸩ 〈特定の人・ものを〉識別する，見分ける．reconocer la voz de un amigo｜友人の声を聞き分ける．reconocer a…
**man・cha, [máɲ.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 染み，汚れ；斑点；あざ．El tigre tiene manchas negras y amarillas.｜トラには黒と黄の模様がある．mancha de grasa ［tinta, lodo］｜（服…
**co・se・cha, [ko.sé.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 収穫，取り入れ，刈り入れ；収穫期．hacer la cosecha｜収穫する．vino de la cosecha del 79｜1979年もののワイン．2 収穫物；収穫高．buena …
c.i.f., C.I.F., CIF.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] 〘略〙 Cost, insurance and freight 運賃保険料込み価格（＝costo, seguro y flete）；Código de Identificación Fiscal …
**su・mar, [su.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 合計する；⸨a... …に⸩ 足す，加える．sumar las dos cifras｜2つの数値を合計する．sumar un nombre a la lista｜リストに1つ名前を足す．suma…
a・cu・re, [a.kú.re]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖動〗 テンジクネズミ（の一種）．
***puer・to, [pwér.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 港，港湾（都市）．entrar en el puerto｜入港する．salir del puerto｜出港する．puerto comercial｜貿易港．puerto franco [libre]｜自由（…
re・ca・len・tar, [r̃e.ka.len.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 再び熱する，温め直す．recalentar la comida｜料理を温め直す．2 熱しすぎる，過熱させる．3 （性的に）燃え上がらせる．━～・se[再]1 熱…
***a・po・yar, [a.po.ʝár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en... / sobre... .⸩ ⸨…に⸩もたせかける，⸨…で⸩支える；立てかける．No apoyes los codos en la mesa.｜テーブルにひじをつかないでください…
**pre・ve・nir, [pre.ƀe.nír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [45][他]1 〈害・病気などを〉予防する；⸨que＋接続法…することを⸩ 防ぐ．prevenir la contaminación del ambiente｜環境汚染を防止する．Est…
*du・cha1, [dú.tʃa；đú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 シャワー；シャワー設備，シャワー室．tomar [darse] una ducha｜シャワーを浴びる．habitación con ducha｜シャワー付きの部屋．2 〖…
***le・che, [lé.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ミルク，乳（主に牛乳）．Primero calentemos la leche.｜まずミルクを温めましょう．La leche se corta fácilmente en verano.｜夏は…
**re・co・no・ci・mien・to, [r̃e.ko.no.θi.mjén.to/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 識別，見分けがつくこと．2 承認，認知．reconocimiento de la soberanía｜主権の承認．reconocimiento de un hijo ilegítimo｜…
a・pa・re・ja・do, da, [a.pa.re.xá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 適切な，ふさわしい．2 不可分の；必然的な．ir aparejado con...…と緊密な関係にある．llevar (traer) aparejado...…を必然的に伴う．La no a…
***cul・to, ta, [kúl.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 教養のある；文化的な（⇔inculto）．una persona culta｜教養のある人．2 ⸨多くは名詞＋⸩ 教養のある人が使う；教養の…
***e・lec・ción, [e.lek.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 選択，選ぶこと．la elección de [entre] una u otra teoría｜どちらかの理論の選択．No hay elección.｜選択の余地はな…
*su・cur・sal, [su.kur.sál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 支店の，支社の，出張所の．━[女] 支店，支社，出張所．la sucursal de Lima de un banco｜ある銀行のリマ支店．［←〔仏〕succursale「支店」 ←…
cur・var, [kur.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 曲げる，湾曲［カーブ］させる（＝arquear）．curvar las cejas｜まゆをつり上げる．━～・se[再] 曲がる，湾曲する（＝arquearse）．El peso de…
**se・lec・ción, [se.lek.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1(1) 選択，選抜，精選，（ある目的のためによりよいもの・人を）選ぶこと．(2) 〖生物〗 淘汰，選択．selección natural｜自然淘汰［選…
***en・ton・ces, [en.tón.θes/-.ses]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘時間〙 そのとき，あのとき，当時．desde entonces｜そのとき以来．hasta entonces｜そのときまで．la gente de entonces｜当時の人々．Mi p…
**tem・pes・tad, [tem.pes.táđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 あらし，暴風雨；時化(しけ)．tempestad de arena｜砂嵐．tempestad de nieve｜吹雪．Se desencadenó una tempestad y tuve que refugi…
***car・ga, [kár.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 背負うこと，積載；（背負った・積載した）荷物；貨物．barco [navío] de carga｜貨物船．Se ocupaban de la carga de la mercanc�…
***a・so・cia・ción, [a.so.θja.θjón/-.sja.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 協会，組合；（学）会，連合（体）．asociación de vecinos｜町内会．Asociación de Naciones del Sureste Asiático｜東…
**bur・lar, [bur.lár；ƀur.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈脅威などを〉かわす，うまく避ける．burlar a los perseguidores｜追っ手をまく．burlar a la defensa｜守備をかわす．burlar (a) la justic…
***pre・vio, via, [pré.ƀjo, -.ƀja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 事前の，前もっての；⸨a... …に⸩ 先立つ．cuestión previa｜先決問題．conocimientos previos｜予備知識．una reunión previa a…
***ar・mar, [ar.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 武装させる，〈ピストルなどに〉弾をつめる，〈武器などを〉準備する．armar la pistola｜ピストルに弾を装填(そうてん)する．armar a la gent…