haz1, [áθ/ás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 haces］1 （薪(まき)・穂などの）束．2 〖物理〗 光線，光束，ビーム．3 〖生物〗 線維の束．haz muscular [nervioso]｜筋肉［神経］線維…
***nue・ve, [nwé.ƀe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨＋名詞⸩ 9の，9人［個］の．2 ⸨名詞＋⸩ 9番目の．En este cuarto hay nueve personas.｜この部屋には9人の人がいる．Son las nueve …
To・le・do, [to.lé.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] トレド：スペイン中部の県；県都．◆6世紀にローマを駆逐した西ゴート族の首都．8世紀には Tāriq の率いるイスラム軍に征服され，その…
*de・fen・sor, so・ra, [de.fen.sór, -.só.ra；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 守る，防御の．2 弁護する．abogado defensor｜〖法〗 （被告側）弁護士．━[男] [女]1 守護者，防御者，擁護者．2 〖法〗 弁護士．Defensor de…
A・dria・no, [a.đrjá.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 ハドリアヌス Publio Elio ～：スペインの Itálica（セビーリャ近郊にあった古代都市）生まれのローマ皇帝（在位117-138）．五賢帝の…
cis・ma, [θís.ma/sís.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 シスマ，（教会の）分離，離教．Gran Cisma de Occidente｜西方教会大分裂（◆1378-1417年，教皇がローマとアビニョンの両地に並び立った）．2 …
***co・ra・zón, [ko.ra.θón/-.són]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖解剖〗 心臓．padecer [sufrir] del corazón｜心臓を患っている．a corazón abierto｜（手術が）開心の．2 心，ハート；ハー…
**chi・me・ne・a, [tʃi.me.né.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 煙突，排気孔；煙突状のもの．las chimeneas de una fábrica｜工場の煙突．chimenea de tiro｜排気ダクト．chimenea de ventilaci�…
to・po, [tó.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖動〗 モグラ．2 〘話〙 目のほとんど見えない人．3 〘話〙 鈍い人，まぬけ．4 〘話〙 （組織内の）スパイ．5 〖史〗 〘スペイン〙 内戦後ス…
**len・te, [lén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] レンズ，ルーペ．lente cóncava [convexa]｜凹［凸］レンズ．lentes de contacto blandas [duras]｜ソフト［ハード］コンタクトレンズ．…
*Na・va・rra, [na.ƀá.r̃a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 ナバラ．(1) スペイン北部の地方；自治州．→autónomo.(2) スペインの県；県都．バスク語では Nafarroako.2 〖史〗 Reino de ～ナバラ…
***ju・lio1, [xú.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 7月〘略 jul.〙．el tres de julio｜7月3日．En julio normal, seco todo（el）manantial.｜〘諺〙 7月は泉が枯れるのが常．［←〔ラ〕Jū…
so・ba・do, da, [so.ƀá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 使い込んだ，使い古しの．un libro muy sobado｜すっかり手あかのついた本．2 〘話〙 ありふれた，平凡な，陳腐な．una excusa sobada｜通りい…
***no・viem・bre, [no.ƀjém.bre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 11月〘略 nov.〙．el cinco de noviembre｜11月5日．En noviembre y diciembre coma quien tuviere y quien no tuviere siembre.｜〘諺〙 11月…
bo・ci・na, [bo.θí.na；ƀo.-/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 メガホン（＝megáfono）；（車の）クラクション（＝claxon）；（蓄音機の）らっぱ．tocar la bocina｜クラクションを鳴らす．2 （古代…
*por・te・ro, ra, [por.té.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 守衛，門番；（マンションなどの）管理人．el portero del Reino de los cielos｜天国の門番（◆聖ペテロのこと）．hermano portero｜（修…
***se・ten・ta, [se.tén.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨＋名詞⸩ 70の，70人［個］の．Peso setenta kilos.｜私は体重が70キロある．2 ⸨名詞＋⸩ 70番目の．los (años) setenta｜1970…
ta・bli・lla, [ta.ƀlí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 小さな板，板状のもの；掲示板；〖医〗 添え木，当て木．2 〖遊〗 （ビリヤード）クッション．3 （昔のローマの）書字板．4 〘ラ米〙(1) (メキ…
**de・por・ti・vo, va, [de.por.tí.ƀo, -.ƀa；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 スポーツの，スポーツに関する．periódico deportivo｜スポーツ新聞．club deportivo｜スポーツクラブ；運動部．coche deportivo｜スポ…
***lis・ta1, [lís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 一覧表；目録，リスト；名簿；（食事の）メニュー．hacer la lista de...｜…のリストを作る．poner [incluir]... en la lista｜…をリストに含…
sex・ta, [sé(k)s.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖カト〗 六時課：正午に行う聖務日課．→oficio[関連]．2 〖音楽〗 6度音程．sexta aumentada｜増6度和音．sexta diminuta [disminuida]｜減6…
as・ta, [ás.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el ～, un [una] ～]1 旗竿(はたざお)．2 槍(やり)の柄；（刷毛(はけ)・絵筆の）柄，軸．3 （動物の）角．4 槍，（ローマ時代の）長槍．5 〖海…
***di・ne・ro, [di.né.ro；đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘集合的〙 お金，金銭；貨幣，通貨．dinero contante y sonante / dinero (en) efectivo / dinero en metálico / dinero al contado｜…
bro・che, [bró.tʃe；ƀró.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ブローチ．2 留め［締め］金具；ホック，スナップ，クリップ（＝～ de presión）；（マントの）飾り鉤(かぎ)ホック．3 〘ラ米〙(1) (チ…
**bi・go・te, [bi.ǥó.te；ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 口ひげ．bigote postizo｜つけひげ．bigote retorcido｜天神ひげ．bigote con guías｜カイゼルひげ．tener [llevar] bigote｜口ひげを…
*mes・ti・zo, za, [mes.tí.θo, -.θa/-.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 混血の，メスティーソの．cultura mestiza｜メスティーソ文化．2 交配してできた，雑種の，ハーフの．encuadernación mestiza｜半革装…
**de・co・rar, [de.ko.rár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... …で⸩ 飾る；装飾する．decorar el balcón con macetas de flores｜バルコニーを植木鉢で飾る．Un tapiz antiguo decoraba el d…
***di・ciem・bre, [di.θjém.bre；đi.-/-.sjém.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 12月〘略 dibre., dic., dicbre.〙．el 25 de diciembre｜12月25日．En diciembre, leña y duerme.｜〘諺〙 12月は薪を用意して寝るに限…
Cle・men・te, [kle.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 ～ de Alejandría アレクサンドリアのクレメンス（150？-215？）：キリスト教史上最初の体系的神学者．2 ～ V クレメンス5世：アビニ…
o・pe・ra・dor, do・ra, [o.pe.ra.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 （機械などの）操作員，運転者，オペレーター；電話交換手．2 執刀医．3 〖映〗 撮影技師，カメラマン；映写技師．4 〖商〗 ディーラー．…
man・za・ni・lla, [man.θa.ní.ʝa∥-.ʎa/-.sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗(1) カモミール，カミツレ（＝camomila）；カモミール［カミツレ］茶（＝té de ～）．◆カモミールの花を煎(せん)じた茶で，消化…
***cin・cuen・ta, [θiŋ.kwén.ta/siŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙1 ⸨＋名詞⸩ 50の，50人［個］の．cincuenta libros｜50冊の本．2 ⸨名詞＋⸩ 50番目の．━[男] 50；50の数字（ローマ数字 L）．andar por …
**as, [ás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖遊〗 （トランプ）エース，（さいころの）1．pareja de ases｜1のペア．as de diamantes｜ダイヤのエース．→naipe.2 第一人者，エース．un a…
**o・cho・cien・tos, tas, [o.tʃo.θjén.tos, -.tas/-.sjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘数詞〙 800の；800番目の（＝octigentésimo）．tres mil ochocientas personas｜3800人の人．página ochocientas｜800ページ．…
**pa・pa1, [pá.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ［P-］〖カト〗 （ローマ）教皇，法王．2 〘話〙 パパ，お父さん（＝papá）；〘複数で〙 パパとママ．papa grande｜〘ラ米〙 〘話〙 祖…
*ga・lle・go, ga, [ɡa.ʝé.ǥo, -.ǥa；ǥa.-∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ガリシア Galicia の，ガリシア人［語］の．2 北西の風の．3 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〘話〙 〘軽蔑〙 頭の悪い．━[男] [女]1 ガリシア人，ガリシ…
sam・be・ni・to, [sam.be.ní.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 〘軽蔑〙 不名誉，恥辱；不評，不信．A mí me han colgado [puesto] ese sambenito.｜私はとんだ悪評をたてられてしまった．2 …
*ca・na・rio, ria, [ka.ná.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 （スペインの）カナリア諸島 Islas Canarias の．2 〘まれ〙 グラン・カナリア島の．━[男] [女]1 カナリア諸島の住民［出身者］．2 〖鳥〗 カ…
*es・tre・no, [es.tré.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 使い初め；（服などを）初めて着ること．ponerse el vestido de estreno｜新しいドレスを着る．2 〖演〗 〖映〗 初演，封切り；初作上演；役者…
*Va・len・cia, [ba.lén.θja；ƀa.-/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 バレンシア：スペイン東部の県；県都．◆ギリシア，カルタゴ，ローマ，西ゴートの支配を受け，714年にはモーロ人に征服されたが，1094年に英…
***ca・len・da・rio, [ka.len.dá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 カレンダー；年間予定表．calendario americano [exfoliador, de taco]｜日めくり．calendario de pared [mesa]｜壁掛け［卓上］カレンダー．c…
**es・que・ma, [es.ké.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 図式，図表；見取り図．dibujar un esquema｜見取り図を描く．en esquema｜図式的に．2 （計画・演説などの）概要；草案．3 〖哲〗 先験的図式…
**li・cen・cia・do, da, [li.θen.θjá.đo, -.đa/-.sen.sjá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 学士の，学士号を受けた．2 知ったかぶりの，衒学(げんがく)的な．3 （義務から）解放された，自由になった．4 〘スペイン〙 〖軍〗 除隊した…
*au・to・ri・za・do, da, [au.to.ri.θá.đo, -.đa/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 公認の，認可された．precio autorizado｜公定価格．Es una palabra autorizada por su uso constante.｜それは慣用により定着した語である．2…
***pu・bli・ca・ción, [pu.ƀli.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 出版，刊行．fecha de publicación｜本の出版年月日．revista de publicación mensual｜月刊誌．2 公表，発表．publicaci…
**vein・ti・u・no, na, [bein.tjú.no, -.na；ƀein.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［veinte y uno の縮約形；男性名詞の前に来ると veintiún となる］〘数詞〙1 ⸨＋名詞⸩ 21の，21人［個］の．veintiún libros｜2…
Car・ta・ge・na, [kar.ta.xé.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] カルタヘナ．(1) スペイン南東部，地中海に臨む軍港．(2) （＝～ de Indias）コロンビア Bolívar 県の県都，港湾都市．港・要塞と建造…
Fer・nan・do, [fer.nán.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 ～ III el Santo フェルナンド3世聖王：Castilla 王（在位1217-52），León 王（在位1230-52）．レコンキスタを大々的に展開し，C�…
*ta・pa, [tá.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 蓋(ふた)，栓，キャップ；〖車〗 シリンダーヘッド．la tapa de un baúl｜旅行かばんの蓋．la tapa de un pupitre｜勉強机の蓋．la tap…
**a・per・tu・ra, [a.per.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 開くこと；開設．apertura de un testamento｜遺言状の開封．apertura de crédito [una cuenta bancaria]｜信用状［銀行口座］の開設．…