vie /vi ヴィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 生命，生．être en vie｜生きているêtre sans vie｜死んでいる；気絶しているrevenir à la vie｜生き返る，意識を取り戻すdonner la vie à qn…
base /bɑːz バーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 土台，基部；ふもと；（図形の）底辺，底面．la base d'un édifice｜建物の土台la base d'une colonne｜柱脚la base du cou｜首のつけ根la bas…
comme /kɔm コム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[接] ⸨比較，様態⸩ …のように．⸨類似，例示⸩ …のような．⸨資格⸩ 〈comme＋無冠詞名詞〉…として．⸨理由⸩ …なので．⸨同時性⸩ …していた時に．━[副] ⸨…
un, une /œ̃, yn アン，ユヌ/, ⸨複⸩ des /de デ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ━[不定冠詞] ⸨普通名詞の前で⸩ ある，1つの，1人の．⸨固有名詞の前で⸩ …のような人；…家の一員．━[形] ⸨数⸩ （単位として）1の．━[代] ⸨不定⸩ 〈(l')…
plaider /plede プレデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔訴訟事件〕の弁護をする．plaider une cause perdue｜敗訴すると分かっている事件を弁護する．➋ （弁護において）…を主張する．plaider l'…
cure1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]療養，療法；湯治(＝～ thermale)．n'avoir ～ (de ...)（…を）気にかけない．
curé
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚カト〛主任司祭；[話]坊主．
supprimer /syprime スュプリメ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を取り除く，消し去る，削除する．un médicament qui supprime la douleur｜痛み止めの薬supprimer un passage｜一節を削除するun article …
claquer /klake/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔戸，歯，旗などが〕音を立てる．un drapeau qui claque au vent｜風にぱたぱた鳴る旗faire claquer ⌈sa langue [ses doigts]｜舌打…
coller /kɔle コレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を（糊(のり)などで）張る，張り付ける，接着する．coller des affiches sur le mur｜壁にポスターを張る．➋ 〔雨，汗などが〕…を張り付か…
extra /εkstra/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （extraordinaire の略）[男] ⸨単複同形⸩➊ 特別なもの［こと］；（特別な）御馳走(ごちそう)．faire un extra pour les amis｜友人たちのために奮発…
entournure /ɑ̃turnyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 袖(そで)ぐり．être gêné aux [dans les] entournures居心地が悪い；金に困っている．
donner /dɔne ドネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je donnenous donnonstu donnesvous donnezil donneils donnent複合過去j'ai donné半過去je donnais単純未来je donnerai単純過去je donnai…
réticence /retisɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 故意の言い落とし；言外の意味．parler sans réticence｜包み隠さず話す．➋ ためらい．accepter avec réticence｜ためらいながら承諾するsans …
étrangement /etrɑ̃ʒmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 奇妙に，不思議に；驚くほど．être étrangement silencieux｜変に押し黙っている［静かだ］．
sinécure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]閑職；絶対安全な地位．
lancer1 /lɑ̃se ランセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]過去分詞lancé現在分詞lançant直説法現在je lancenous lançonstu lancesvous lancezil lanceils lancent複合過去j'ai lancé半過去je lançais…
topo /tɔpo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ 論述，説明，報告，スピーチ．faire un petit topo sur la culture japonaise｜日本文化について一席ぶつC'est toujours le même topo.｜…
batterie /batri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖電気〗 蓄電池，電池，バッテリー．batterie sèche｜乾電池（＝pile）batterie solaire｜太陽電池（＝photopile）recharger une batterie｜…
ponctuel, le /pɔ̃ktɥεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ きちょうめんな，実直な；時間に正確な．être ponctuel à qc/不定詞｜きちんと…を果たす．➋ （時間，範囲などの）限られた．une mesure ponctu…
révérence /reverɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨文章⸩ 畏敬(いけい)，尊敬．avec révérence｜敬意を込めて，うやうやしく．➋ （片足を後ろに引き，ひざを折って身をかがめる）お辞儀．faire …
économiser /ekɔnɔmize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を節約［倹約］する．économiser le gaz｜ガスを節約するéconomiser le temps｜時間をむだにしない．➋ 〔金〕をためる．économiser 1000 eu…
émergence /emεrʒɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （光線，液体の）射出；噴出．point d'émergence｜（光熱の）射出点；（泉の）湧(わ)き口．➋ （突然の）出現．l'émergence d'un fait nouveau…
sans /sɑ̃ サン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]1 〈sans qc/qn〉➊ …のない，なしに．un devoir sans faute(s)｜間違いのない宿題un document sans importance｜重要でない書類chanter sans acc…
percer /pεrse ペルセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1過去分詞percé現在分詞perçant直説法現在je percenous perçonstu percesvous percezil perceils percent[他動]➊ …を突き刺す，に穴をあける．Un clo…
bientôt /bjε̃to ビヤント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] やがて，間もなく；近いうちに．Nous reviendrons bientôt.｜私たちはじきに戻りますJ'aurai bientôt fini.｜もうすぐ終わりますC'est bientôt …
à /a ア/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]⸨場所⸩ …に；へ．▼à Paris パリに［で］．⸨時間⸩ …に．▼à cinq heures 5時に．⸨対象⸩ …に．▼parler à qn …に話す．⸨所有，所属⸩ …の．▼C'est à m…
couper /kupe クペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を切る，刈る，切断する．couper du pain avec un couteau｜包丁でパンを切るcouper des arbres｜木を伐採するcouper un livre｜フランス装…
dommageable /dɔmaʒabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈dommageable (à qn/qc)〉（…に）損害を与える．Ces erreurs sont dommageables à la nation entière.｜これらの失策は国民全体の損失である．
assommer /asɔme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をたたき殺す，撲殺する．assommer un bœuf｜牛を畜殺する．➋ …の頭を激しく殴る．Le voleur a assommé le gardien de nuit.｜泥棒は夜警の…
démissionner /demisjɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〈démissionner (de qc)〉（…を）辞職する，辞任する；（責任などを）放棄する．démissionner de son poste pour raison de santé｜健康上の…
gain /ɡε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 利益，もうけ，収入．réaliser des gains considérables｜莫大(ばくだい)な利益をあげるêtre âpre au gain｜がめついtirer du gain de qc｜…か…
changement /ʃɑ̃ʒmɑ̃ シャンジュマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 変化，変更；交替，転換．changement de temps｜天候の変化changement d'adresse｜住所変更changement de programme｜計画の変更changement de…
solliciter /sɔlisite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈solliciter qc (de qn)∥solliciter (de qn) de＋不定詞〉（…に）〔許可など〕を求める，願い出る．solliciter une audience du président…
souci1 /susi ススィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 心配，気がかり；心配の種．vivre sans souci(s)｜のんきに暮らすse faire du souci (pour qn/qc)｜（…のことで）気をもむ，心配するavoir du …
arrogance /arɔɡɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 横柄，尊大，傲慢(ごうまん)．répondre avec arrogance｜高飛車に答える．
succéder /syksede スュクセデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [間他動]英仏そっくり語英 to succeed 成功する，あとを継ぐ．仏 succéder あとを継ぐ．➊ 〈succéder à qn〉…のあとを継ぐ，後任になる．Elle a su…
licence /lisɑ̃ːs リサーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 license 免許，認可．仏 licence 学士号，（行政上の）免許．➊ 学士号；学士課程．préparer une licence d'espagnol｜スペイン…
tamponner /tɑ̃pɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に（パッドなどで）塗る；を（タンポンなどで）ぬぐう．tamponner un meuble avec une teinture｜家具に塗料を塗るtamponner son front ave…
intéressant, ante /ε̃terεsɑ̃, ɑ̃ːt アンテレサン，アンテレサーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 興味のある，関心を引く，おもしろい．livre intéressant｜興味深い本conférencier peu intéressant｜退屈な講師Il n'y a rien d'intéressant …
pas2 /pɑ パ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨否定⸩ …ない．1➊ ⸨ne とともに⸩Je ne sais pas.｜知りませんJ'espère ne pas le voir.｜彼に会わなければいいけれどJe suis déçu de ⌈n…
frapper /frape フラペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を打つ，たたく，殴る；〔光，音，弾などが〕…に当たる．frapper la balle avec une raquette｜ラケットでボールを打つfrapper qn au visag…
cyanure /sjanyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖化学〗 シアン化物．cyanure depotassium｜シアン化カリウム，青酸カリ．
échéance /eʃeɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 支払い期日，（債務の）履行期；償還．l'échéance d'un loyer｜家賃の支払い日arriver [venir] à échéance｜支払い期限になる．➋ 期限のきた手…
prononcer /prɔnɔ̃se プロノンセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1過去分詞prononcé現在分詞prononçant直説法現在je prononcenous prononçonstu prononcesvous prononcezil prononceils prononcent[他動]➊ …を発音す…
art /aːr アール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 芸術；美術．l'art populaire｜大衆芸術l'art abstrait [figuratif]｜抽象［具象］芸術critique d'art｜美術批評家galerie d'art｜画廊，ギャ…
moindre /mwε̃ːdr モワンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨petit の優等比較級⸩ より小さい，劣った．acheter à moindre prix｜より安い値段で買うun problème de moindre importance｜それほど重要で…
cloche1 /klɔʃ クロッシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 鐘，つり鐘，ベル；鐘の音．sonner la cloche｜鐘を鳴らすLes cloches de l'église sonnent.｜教会の鐘が鳴る．➋ （鐘型の）カバー．cloche à …
insulter /ε̃sylte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を侮辱する，ののしる．se faire insulter par qn｜…に侮辱される．━[間他動] ⸨文章⸩ 〈insulter à qc〉…をあざける，侮蔑する．insulter au…
créature /kreatyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （神による）被造物；人間．créatures animées [inanimées]｜生物［無生物］créature humaine｜人間．➋ ⸨古風・話⸩ …な女．une belle créature…