тре́боваться [トリェーバヴァッツァ] [パトリェーバヴァッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [トリェーバヴァッツァ]-буюсь, -буешься 命-буйся[不完]／потре́боваться[パトリェーバヴァッツァ][完]〔be needed, be required〕①必要とさ…
отка́зываться [アトカーズィヴァッツァ] [アトカザーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アトカーズィヴァッツァ][不完]／отказа́ться[アトカザーッツァ]-кажу́сь, -ка́жешься 命-кажи́сь[完]①〈[不定形]／от[生]〉…することを拒否…
обща́ться [アプシャーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アプシャーッツァ][不完]〔associate〕〈с[造]と〉付き合う，やり取りを重ねる，なじみになる，接する//обща́ться с друзья́ми｜友人たちと付き合う…
разбира́ться [ラズビラーッツァ] [ラザブラーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラズビラーッツァ][不完]／разобра́ться[ラザブラーッツァ]-зберу́сь, -зберёшься 命-збери́сь 過-а́лся, -ала́сь, -ало́сь／-а́лось[完]〔sort out…
направля́ться [ナプラヴリャーッツァ] [ナプラーヴィッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ナプラヴリャーッツァ][不完]／напра́виться[ナプラーヴィッツァ]-влюсь, -вишься 命-вься[完]〔head〕①向かう，行く，出かけるНа ме́сто пр…
пря́таться [プリャータッツァ] [スプリャータッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [プリャータッツァ]-я́чусь, -я́чешься 命-чься[不完]／спря́таться[スプリャータッツァ][完]〔hide, conceal oneself〕①隠れる，身を隠す//п…
одева́ться [アヂヴァーッツァ] [アヂェーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アヂヴァーッツァ][不完]／оде́ться[アヂェーッツァ]оде́нусь, оде́нешься 命оде́нься[完]〔dress (oneself)〕①〈в[対]を〉着る；〈[造]の〉…
насчёт [щ] [ナッショート]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [щ][ナッショート][前]〔concerning〕((話))〈[生]／((俗))[不定形]〉…のことを，…について（の）（→о[比較]）говори́ть //насчёт рабо́ты｜仕事につ…
ста́лкиваться [スタールキヴァッツァ] [スタルクヌーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スタールキヴァッツァ][不完]／столкну́ться[スタルクヌーッツァ]-ну́сь, -нёшься 命-ни́сь[完]〔collide, clash〕〈с[造]〉①…と衝突する，…
по́льзоваться [ポーリザヴァッツァ] [ヴァスポーリザヴァッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ポーリザヴァッツァ]-зуюсь, -зуешься 命-зуйся[不完]／воспо́льзоваться[ヴァスポーリザヴァッツァ][完]〔use, profit〕〈[造]を〉①使う，…
моли́ться [マリーッツァ] [パマリーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [マリーッツァ]молю́сь, мо́лишься 命-ли́сь[不完]／помоли́ться[パマリーッツァ][完]〔pray〕①〈[与]〉〈神・崇敬の対象に〉祈禱(きとう)［…
дви́гаться [ドヴィーガッツァ] [ドヴィーヌッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ドヴィーガッツァ]-аюсь／дви́жусь, -аешься／дви́жешься 命-айся 能現-ающийся／дви́жущийся 副分дви́гаясь[不完]／дви́нуться[ドヴィーヌッツァ]-…
явля́ться [イヴリャーッツァ] [イヴィーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [イヴリャーッツァ][不完]／яви́ться[イヴィーッツァ]явлю́сь, я́вишься, ... я́вятся 命яви́сь[完]〔present oneself, appear〕①((不完))((…
мы́ться [ムィーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ムィーッツァ]мо́юсь, мо́ешься 命мо́йся[不完]〔wash〕①〔完вы́//мыться, по//мы́ться〕（体・顔・手を）洗う//мы́ться в ба́не [ва́нне]｜…
состоя́ться [サスタヤーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [サスタヤーッツァ]-тою́сь, -тои́шься[完]〔take place〕①行われる，成立する，実現するВ ма́е состоя́лись перегово́ры гла́в дву́х госуда…
справля́ться [スプラヴリャーッツァ] [スプラーヴィッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スプラヴリャーッツァ][不完]／спра́виться[スプラーヴィッツァ]-влюсь, -вишься, ... -вятся 命-вься[完]〔cope, ask〕①〈с[造]を〉処理す…
соглаша́ться [サグラシャーッツァ] [サグラシーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [サグラシャーッツァ][不完]／согласи́ться[サグラシーッツァ]-ашу́сь, -аси́шься, ... -ася́тся 命-си́сь[完]〔consent to, agree to〕①〈на…
встреча́ться [フストリチャーッツァ] [フストリェーチッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [フストリチャーッツァ][不完]／встре́титься[フストリェーチッツァ]-е́чусь, -е́тишься, ... -е́тятся 命-е́ться[完]〔meet, encounter〕①〈…
нужда́ться [ヌジダーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヌジダーッツァ][不完]①貧乏する，困窮するО́н тогда́ о́чень нужда́лся.｜彼はその頃とても貧乏していた②〈в[前]〉(a)（人が）…を必…
лечи́ться [リチーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [リチーッツァ]лечу́сь, ле́чишься 命-чи́сь 能現ле́чащийся[不完]①治療を受ける//лечи́ться у врача́｜医者にかかる//лечи́ться в больни́це…
ока́зываться [アカーズィヴァッツァ] [アカザーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アカーズィヴァッツァ][不完]／оказа́ться[アカザーッツァ]окажу́сь, ока́жешься 命окажи́сь[完]〔be found〕①気づくと（ある場所に）いる［…
развива́ться2 [ラズヴィヴァーッツァ] [ラズヴィーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラズヴィヴァーッツァ][不完]／разви́ться2[ラズヴィーッツァ]-зовью́сь, -зовьёшься 命-зве́йся 過-и́лся, -ила́сь, -ило́сь／-и́лось[完]〔develo…
волнова́ться [ヴァルナヴァーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴァルナヴァーッツァ]-ну́юсь, -ну́ешься 命-ну́йся[不完]〔worry, be excited〕①〔完вз//волнова́ться〕（水面・心が）波立つМо́ре волну́…
труди́ться [トルゥヂーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [トルゥヂーッツァ]-ужу́сь, -у́дишься, ... -у́дятся 命-ди́сь[不完]〔work (on)〕①働く；〈на[対]のために〉働く；〈над[造]に〉取り組むне…
закрыва́ться [ザクルィヴァーッツァ] [ザクルィーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ザクルィヴァーッツァ][不完]／закры́ться[ザクルィーッツァ]-ро́юсь, -ро́ешься 命-ро́йся[完]〔close, shut〕①（ふた・扉・窓などが）閉ま…
скла́дываться [スクラーディヴァッツァ] [スラジーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [スクラーディヴァッツァ][不完]／сложи́ться[スラジーッツァ]-ожу́сь, -о́жишься 命-ожи́сь[完]〔form, take shape〕①できあがる，形成され…
занима́ться1 [ザニマーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ザニマーッツァ][不完]〔study, work〕①勉強する，学ぶ，（知的分野の）仕事をする//занима́ться в библиоте́ке｜図書館で勉強するОна́ у́чи…
ви́деться [ヴィーヂッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヴィーヂッツァ]ви́жусь, ви́дишься, ... ви́дятся[不完]①〔完с//ви́деться, у//ви́деться〕〈с[造]に〉会う；再会するДавно́ не ви́делись.…
начина́ться [ナチナーッツァ] [ナチャーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ナチナーッツァ][不完]／нача́ться[ナチャーッツァ]-чнётся, -чну́тся 過-чался́, -чала́сь 能過-ча́вшийся 副分-ча́вшись[完]〔begin, start〕…
интересова́ться [インチリサヴァーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [インチリサヴァーッツァ]-су́юсь, -су́ешься 命-су́йся[不完]〔be interested in〕①〈[造]に〉興味［関心］を持っている//интересова́ться т…
определя́ться [アプリヂリャーッツァ] [アプリヂリーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アプリヂリャーッツァ][不完]／определи́ться[アプリヂリーッツァ]-лю́сь, -ли́шься 命-ли́сь[完]①（自分の位置・興味の範囲などを）確定す…
разуме́ться [ラズゥミェーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ラズゥミェーッツァ][不完]〔be meant, be understood〕〈под[造]で〉意味される，了解されるПод э́тим намёком мно́гое разуме́ется.｜このほのめ…
беспоко́иться [ビスパコーイッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ビスパコーイッツァ]-ко́юсь, -ко́ишься 命-ко́йся[不完]〔worry〕①〔完о//беспоко́иться, за//беспоко́иться〕〈о[前]／что̀節〉…のことを…
страни́ц|а [ストラニーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ストラニーッツァ][女3]〔page〕①ページ；（本・ノートの）1枚перели́стывать ‐страни́цы｜ページをめくるОткро́йте уче́бник на двадца́той…
сомнева́ться [サムニヴァーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [サムニヴァーッツァ][不完]〔doubt〕①〈в[前]／что̀節〉…を疑う，あやぶむ，不信を抱く//сомнева́ться в успе́хе де́ла｜仕事の成功をあやぶ…
открыва́ться [アトクルィヴァーッツァ] [アトクルィーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アトクルィヴァーッツァ][不完]／откры́ться[アトクルィーッツァ]-ро́юсь, -ро́ешься 命-ро́йся[完]〔open, be revealed〕①（ふたなどが）開…
гото́виться [ガトーヴィッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ガトーヴィッツァ]-влюсь, -вишься, ... -вятся 命-вься[不完]①〔完при//гото́виться〕〈к[与]の／[不定形]する〉準備［用意］をする，支度…
жени́ться [ジニーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ジニーッツァ]женю́сь, же́нишься 命-ни́сь 能現же́нящийся[不完・完]〔get married〕①〈на[前]〉（男性が）…と結婚する（★「女性が結婚する…
остана́вливаться [アスタナーヴリヴァッツァ] [アスタナヴィーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アスタナーヴリヴァッツァ][不完]／останови́ться[アスタナヴィーッツァ]-овлю́сь, -о́вишься, ... -о́вятся 命-ви́сь[完]〔stop〕①（動作し…
меня́ться [ミニャーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ミニャーッツァ][不完]①〔完об//меня́ться, по//меня́ться〕〈[造]をс[造]と〉交換する；((話))（特に）家［部屋］を交換する//меня́ться ко…
относи́ться [アトナシーッツァ] [アトニスチーシ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [アトナシーッツァ]-ошу́сь, -о́сишься, ... -о́сятся 命-си́сь[不完]／отнести́сь[アトニスチーシ]-су́сь, -сёшься 命-си́сь 過-нёсся, -несла́сь …
называ́ться [ナズィヴァーッツァ] [ナズヴァーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ナズィヴァーッツァ][不完]／назва́ться[ナズヴァーッツァ]-зову́сь, -зовёшься 命-зови́сь 過-ва́лся, -вала́сь, -вало́сь／-ва́лось[完]〔identif…
нра́виться [ヌラーヴィッツァ] [パヌラーヴィッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ヌラーヴィッツァ]-влюсь, -вишься, ... -вятся 命-вься[不完]／понра́виться[パヌラーヴィッツァ][完]〔please, like〕①〈[与]〉…に好印象…
собира́ться [サビラーッツァ] [サブラーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [サビラーッツァ][不完]／собра́ться[サブラーッツァ]-беру́сь, -берёшься 命-бери́сь 過-а́лся, -ала́сь, -ало́сь／-а́лось[完]〔gather, assemble,…
бра́ться [ブラーッツァ] [ヴジャーッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ブラーッツァ]беру́сь, берёшься 命бери́сь 過бра́лся, -ла́сь, -ло́сь／-лось[不完]／взя́ться[ヴジャーッツァ]возьму́сь, возьмёшься 命возьми́сь…
меш|о́к [ミショーク]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ミショーク]-шка́[男2]〔bag, sack〕①袋，バッグко́жаный //мешо́к｜革のバックвещево́й //мешо́к｜ナップザックбоксёрский //мешо́к｜サン…
переса́живаться [ピリサージヴァッツァ] [ピリシェースチ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ピリサージヴァッツァ][不完]／пересе́сть[ピリシェースチ]-ся́ду, -ся́дешь 命-ся́дь 過-се́л 能過-е́вший 副分-е́в[完]〔change one's seat〕…
броса́ться [ブラサーッツァ] [ブローシッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [ブラサーッツァ][不完]／бро́ситься[ブローシッツァ]бро́шусь, бро́сишься, ... бро́сятся 命бро́сься[完]〔throw oneself〕①〈[造]を〉投げ…
счита́ться [щ／ш'ч] [シターッツァ，シチターッツァ]
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- [щ／ш'ч][シターッツァ，シチターッツァ][不完]〔settle accounts, be considered〕①〔完сче́сться, со//счита́ться〕((話))〈с[造]との〉金…
кре́ндел|ь
- プログレッシブ ロシア語辞典（露和編）
- 複-и／-я́[男5]（8の字型にひねって焼いた）プレッツェル；((話))それを想起させる形のもの‐кре́нделем＝‐кре́нделями（編み髪などを）輪の形にしてв…