asségno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 allowance;check〕 1 (特別な目的のための)手当, 支給金 assegni familiari|家族手当 assegni di disoccupazione|失業手当 ~ ali…
すき【好き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心が引きつけられる〕好きな詩[作家]one's favorite poem [author]自分の好きな道を行くgo one's own way/follow one's chosen course ((in li…
つかう 使う・遣う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【物・道具を】uṣare [impiegare] ql.co.;(利用・活用する)servirsi di ql.co., utiliẓẓare ql.co. ¶物をむだに使う|fare sprechi ¶ミシンを使っ…
ka・no・nisch, [kanóːnIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 規準となる.❷aa 〔カトリック〕 教会法上のdas kanonische Recht\教会法.ab 〔神学〕 聖書正典のdie kanonischen Büc…
ばたんばたん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 風が扉をばたんばたんとあおっているThe wind is banging the door open and shut.
máyu1, まゆ, 眉
- 現代日葡辞典
- A sobrancelha;o sobrolho.Kare no jiman-banashi wa ~ ni tsuba o tsukete kikanakute wa naranai|彼の自慢話は眉に唾をつけて聞かなくてはなら…
carregador /kaxeɡaˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] carregadores][男]❶ 充電器carregador de bateria|電池の充電器.❷ (荷物の)ポーター,運搬人.carregador de piano働き者…
-なんて
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (非難の気持ちを表して) ¶嘘をつくなんていったいなぜだ.|Ma perché hai mentito? 2 (軽蔑・軽視して) ¶報酬なんてどうでもいいんです.|Non mi…
やめる【▲止める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔終わりにする〕stop ((doing)),《文》 cease ((doing; to do));〔断念する〕abandon, give up;〔終わらせる〕put an end to;〔契約などを破棄…
jū́1[úu], じゅう, 十
- 現代日葡辞典
- Dez.~ bun no ichi|十分の一∥Um décimo;(um) dez avos.⇒~ chū hakku.~ ban-me no|十番目の∥O décimo 「corredor」.Ichi …
human rights lawyer
- 英和 用語・用例辞典
- 人権派弁護士human rights lawyerの用例A number of human rights lawyers and activists working to defend people’s human rights have been detai…
ひっこし 引っ越し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- traṣloco(男)[複-chi],trasferimento(男),ṣgo̱mbero(男) ◎引っ越し業者 引っ越し業者 ひっこしぎょうしゃ ditta(女) di traṣlochi 引…
blanket ban on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の全面禁止 〜についての全面禁止 〜に対する全面禁止[規制、禁止令]blanket ban onの用例A Foreign Ministry panel has proposed the relaxation …
いじょう 異状
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anomalia(女),anormalità(女);(器官・機械などの故障)cattivo funzionamento(男),disfunzione(女) ¶胃に異状が認められる.|C'è qualcosa di ano…
Japanese government bond risk
- 英和 用語・用例辞典
- 日本国債保有リスクJapanese government bond riskの用例Japanese government bond risk has become increasingly concentrated in the Japanese ban…
lifting of the [a] ban on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の解禁lifting of the [a] ban onの用例Japanese deluxe wagyu beef has started to hit the market in Europe due to the lifting of a ban on be…
che2
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 that〕 1 ⸨名詞節を導いて⸩…ということ, …であること. (1)⸨che の導く節が主語となって⸩ È difficile ch'io torni prima di sera.|晩まで…
ひと 人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【人類】umanità(女),ge̱nere(男) umano, uomo(男)[複uo̱mini],creatura(女) umana ¶人の命|vita umana ¶人は水なしには生きら…
つき 付き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (付着,粘着) ¶このセロテープはつきがいい.|Questo scotch attacca bene. ¶このおしろいはつきが悪い.|Questa ci̱pria non aderisce b…
spaceflight
- 英和 用語・用例辞典
- (名)宇宙飛行 (=space flight)spaceflightの用例A commercial supply ship launched toward the International Space Station opened a new era of d…
mainstream
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主流 本流 主潮 (「非主流」=nonmainstream)mainstreamの関連語句economic mainstream経済的主流mainstream and nonmainstream factions主流派と…
saó, さお, 竿・棹
- 現代日葡辞典
- 1 [竹の幹で作った細長い棒] O pau [varapau];a vara.⇒~ bakari;~ dake;take zao;tsuri zao.◇Hatazao旗竿O mastro [pau] da bandeira.◇Monohos…
Ban・de2, [bándə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ (犯罪者などの)一味,徒党eine Bande von Autodieben\自動車どろぼうの一味.❷ ((戯))(子供や若者の)一群,不良連…
emiciclo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 半円(形) ~ della Camera|下院議場中央の半円部分(閣僚席と議席の間の議事堂中央部) aula con i banchi a ~|半円形に席を並べた…
parts maker
- 英和 用語・用例辞典
- 部品メーカーparts makerの用例In cooperation with its parts makers, Toyota has brought one new model after another to the market.部品メーカ…
dummy company
- 英和 用語・用例辞典
- トンネル会社 架空の会社 ダミー会社dummy companyの用例A real estate broker created a dummy company to illegally receive a public credit guar…
International Air Transport Association
- 英和 用語・用例辞典
- 国際航空運送協会 IATAInternational Air Transport Associationの関連語句international airfares国際航空運賃International Air Transportation Co…
とどろく 轟く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (鳴り響く)rimbombare(自)[es, av];rumoreggiare(自)[av],rombare(自)[av] ◇とどろき とどろき rumoreggiamento(男),rombo(男);(響く音…
based on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に基づいて 〜を基に 〜にのっとって 〜に応じて 〜に従って 〜を踏まえて 〜に基づく 〜に立脚した 〜に基づいて計算すると 〜をベース[基準、基…
おてやわらか お手柔らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇お手柔らかに お手柔らかに おてやわらかに senza severità, con indulgenza ¶お手柔らかに(願います).|Mi raccomando,「non uṣi la mano pes…
短編 たんぺん
- 日中辞典 第3版
- 短篇duǎnpiān;[小説]短篇小说duǎnpiān xiǎoshuō.短編映画短篇电影duǎnpiā…
よりすがる【寄り×縋る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔すがりつく〕cling ((to))寄りすがる妻子に別れを告げたHe bade farewell to his wife and children, who clung to him.肩に寄りすがって…
shitá1, した, 下
- 現代日葡辞典
- 1 [位置が低い事] A parte inferior [O fundo/O baixo];abaixo;em baixo;sob 「a mesa」;debaixo 「da mesa」.Kare no ie wa koko yori ikkai ~…
しもじも 下下
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (大衆)po̱polo(男),masse(女)[複],gente(女) comune;(下層階級)ceti(男)[複]bassi;《蔑》popolino(男) ¶下々の事情に疎い|non e…
starting pitcher
- 英和 用語・用例辞典
- 先発投手starting pitcherの用例The Tohoku Rakuten Golden Eagles starting pitcher Masahiro Tanaka is batting a thousand by extending his Nipp…
ふじゅうぶん 不十分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不十分な 不十分な ふじゅうぶんな insufficiente;(不完全)incompleto, imperfetto ¶このお金では私が生活するには不十分である.|Questo denaro…
roll back
- 英和 用語・用例辞典
- 撃退する 撤退させる 押し返す 後退させる 抑える 以前の水準に下げる 〜の勢力を減じる (賃金や物価などを)下げる 引き下げる (制裁を)解除する (意…
ねいる 寝入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- addormentarsi, prender sonno;(まどろむ)assopirsi ¶子供はすぐに寝入ってしまった.|Il bambino ha preso sonno di colpo.
あんな
- 小学館 和伊中辞典 2版
- di que̱l tipo, si̱mile, come quello, tale ◇あんなに あんなに a tal punto, così ¶あんな絵は嫌いだ.|Detesto quadri si̱…
non /nɔ̃ ノン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]1 ⸨否定の答え⸩➊ ⸨肯定疑問文に対して⸩ いいえ,いや(⇔oui).《Est-il français? ―Non.》|「彼はフランス人ですか」「いいえ」《Vous voulez d…
hand over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を引き渡す 手渡す 譲り渡すhand overの関連語句hand over power to an interim government暫定政府に権限を委ねるhand over to〜に任務[仕事]を引…
kinéń, きねん, 記念
- 現代日葡辞典
- A comemoração.Burajiru-ryokō no ~ no shina|ブラジル旅行の記念の品∥Uma lembran ça da viagem ao B.Nyūgak…
back
- 英和 用語・用例辞典
- (名)背 背中 後ろ 後部 奥 裏 裏側 裏面 背景 バックbackの関連語句as soon as A’s back is turnedAが見ていないとすぐ Aが見ていないときはいつも (…
じぼうじき 自暴自棄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女) della disperazione ◇自暴自棄の 自暴自棄の じぼうじきの disperato ◇自暴自棄になる 自暴自棄になる じぼうじきになる abbandonarsi …
ふりかかる 降り掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (降って体にかかる)cadere(自)[es] ¶降りかかる灰を払いながら火山をおりた.|Siamo scesi dal vulcano scrolla̱ndoci di dosso le ce…
clear the way for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の下準備をする 〜に道を開く 〜を承認する (=prepare the way for)clear the way forの用例The U.S. Syria Troop withdrawal gives a free hand t…
bail out
- 英和 用語・用例辞典
- (動)救う 救済する 緊急援助する 緊急の救済措置を取る 金融支援する (⇒step in)bail outの用例Goldman Sachs Group Inc. and the two Japanese bank…
なごり【名残り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔後に残るもの〕remains ((of))地面には冬の名残りの雪がうっすらとあったThe ground was covered with a thin layer of snow, the last remains […
こたえられない 堪えられない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶湯上がりのビールはこたえられないね.|Una birra dopo il bagno è il ma̱ssimo./Mi piace da morire bere la birra dopo un bagno caldo.…
うみ 海
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mare(男);(大洋)oce̱ano(男) ◇海の 海の うみの marino;(海に関する)mari̱ttimo;(海洋の)ocea̱nico[(男)複-ci] ¶海に行…