judge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)判断する 判定する 考える 評価する 批評する 非難する 批判する 推定する 見積もる 裁判する 審理する 裁く 判決を下すjudgeの関連語句as [so] …
Thailand
- 英和 用語・用例辞典
- (名)タイ (公式名はKingdom of Thailandで、首都はBangkok)Thailandの用例Amid prolonged political turmoil, Thailand’s military has staged a cou…
economics
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経済学(単数扱い)経済理論 経済状態(複数扱い)economicsの関連語句ABC’s of economics経済学入門analytic economics分析的経済学applied economi…
deep scar
- 英和 用語・用例辞典
- 深い傷deep scarの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people continue to suf…
anáta1, あなた, 貴方[貴女]
- 現代日葡辞典
- (Este (termo de) tratamento não se usa com superiores e até com inferiores se evita) Tu;você.Nē ~|ねえあなた…
gyoza
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ギョウザ 餃子 (⇒dumpling)gyozaの用例Food imports from China declined sharply after the poisoned frozen gyoza incident, but now the figu…
kará-kusa, からくさ, 唐草
- 現代日葡辞典
- Um arabesco (Ornato a cores com motivos 「de plantas」).◇~ moyō唐草模様O desenho com arabescos.
pledge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)誓約する 誓う 約束する 公約する 明言する 掲げる 抵当[担保]に入れる 質に置くpledgeの用例At the end of the TICAD 5, Prime Minister Shinzo…
nétsui, ねつい, 熱意
- 現代日葡辞典
- O entusiasmo;o ardor;o calor.Watashi wa shigoto e no ~ o ushinatta|私は仕事への熱意を失った∥Perdi o entusiasmo pelo trabalho.~ no aru …
peninsula
- 英和 用語・用例辞典
- (名)半島peninsulaの関連語句the Boso Peninsula房総半島the Korean Peninsula朝鮮半島peninsulaの用例According to Russian President Vladimir Put…
stimulus package
- 英和 用語・用例辞典
- 景気刺激策 景気対策 経済対策stimulus packageの関連語句a large economic stimulus package大型の経済対策an active fiscal stimulus package積極…
laptop
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ノート型パソコン ノートパソコン ラップトップ (形)膝乗せ型の 膝置き型のlaptopの関連語句business-oriented laptopビジネス向けノートパソコ…
tatóéru, たとえる, 例[譬・喩]える
- 現代日葡辞典
- Comparar;assemelhar.Jinsei wa tabi ni tatoerareru|人生は旅に譬えられる∥A vida pode-se comparar a uma viagem.Tatoete iu to|例えて言うと∥E…
男 おとこ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- homem男らしくしろ|Seja homem.男同士で話す|conversar entre os homens男の子|menino;garoto彼女は男友達が多い|Ela tem muitos amigos homens…
mushí1, むし, 虫
- 現代日葡辞典
- (⇒mushí-kérá)1 [昆虫など] O inse(c)to;o bich(inh)o.~ ga kutta sētā|虫が食ったセーター∥A camisola [s…
gross domestic product
- 英和 用語・用例辞典
- 国内総生産 GDP (GNPから海外からの純所得を差し引いたもの。⇒annualized basis, period, quarter, suffer, translate)gross domestic productの用例…
revised Penal Code
- 英和 用語・用例辞典
- 改正刑法revised Penal Codeの用例For the first time since the Penal Code was established in 1907, the revised Penal Code, which was overhaul…
行き …いき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私はサンパウロ行きのバスに乗った|Tomei o ônibus com destino a São Paulo.
fúru4, フル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. full) Completamente;plenamente;ao máximo.Moteru chikara o ~ ni hakki suru|持てる力をフルに発揮する∥Mostrar toda a sua …
bullet train
- 英和 用語・用例辞典
- 弾丸列車 (日本の)新幹線 (中国の)高速鉄道列車bullet trainの用例A Chinese bullet train crashed into another high-speed train in Wenzhou, Zhej…
operational integration
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合 (=business integration, management integration;⇒option)operational integrationの関連語句regional economic integration地域経済統合s…
straight salary system
- 英和 用語・用例辞典
- 固定給制straight salary systemの関連語句straight shooter誠実な人 正直な人straight talk直言straight ticket全票が一党の全候補者に投じられた投…
ryṓri[óo], りょうり, 料理
- 現代日葡辞典
- 1 [調理;料理名] (a) A culinária;a cozinha [o cozinhar](⇒daídókóró);(b) O prato 「brasileiro」;(c) …
異所性ヒト絨毛性ソマトマンモトロピン(hCS)産生腫瘍(異所性ホルモン産生腫瘍)
- 内科学 第10版
- (8)異所性ヒト絨毛性ソマトマンモトロピン(hCS)産生腫瘍(ectopic hCS-producing tumor) hCSはヒト胎盤性ラクトーゲン(human placental lact…
safety awareness
- 英和 用語・用例辞典
- 安全意識safety awarenessの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety c…
mi-náósú, みなおす, 見直す
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [もう一度見る] Ver de novo;rever;tornar a ver.Tōan o ~|答案を見直す∥Tornar a ver o [as respostas do] exame…
oshí-ítádáku, おしいただく, 押し戴く
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Receber [Aceitar] com reverência [com toda a honra].Chōrō o meiyo kaichō ni ~|長老を名誉…
mázumazu, まずまず, 先ず先ず
- 現代日葡辞典
- Suficientemente.~ kore de hito-anshin da|まずまずこれで一安心だ∥Com isto [Assim] já estamos ~ seguros.~ no deki da|まずまずの出…
choose
- 英和 用語・用例辞典
- (動)選ぶ 選択する 選定する 選出する 選挙する 〜することに決める 〜に踏み切るchooseの関連語句as you chooseお好きなようにcannot choose but do…
bold monetary easing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 大胆な金融緩和策bold monetary easing measuresの用例According to the Liberal Democratic Party’s platform, an LDP administration will overcom…
operate a treatment program
- 英和 用語・用例辞典
- 治療プログラムを運用するoperate a treatment programの用例The National Police Agency has been operating a treatment program for stalkers on …
urúshí, うるし, 漆
- 現代日葡辞典
- (a) O sumagre [A sumagreira] (Planta);(b) A laca [resina/goma] (de sumagre).~ ni kabureru|漆にかぶれる∥Picar-se no ~ (Irrita a pele, co…
-と
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔…の相手・対象〕彼女と握手したI shook hands with her.医者と相談しますI will consult my doctor.❷〔…と共に〕母と買物に行ったI wen…
nirámu, にらむ, 睨む
- 現代日葡辞典
- 1 [見据える] Fixar o olhar 「em」;lançar um olhar penetrante [de desafio].Kare wa sugoi kao de watashi o niranda|彼はすごい顔で私…
House of Councilors election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選House of Councilors electionの用例After the House of Councilors election, New Komeito seems to hold the key to deciding ho…
sperm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)精子 精液spermの関連語句sperm bank精子[精液]銀行sperm whaleマッコウクジラspermの用例A doctor discovered that he had been conceived with…
衣食住
- 小学館 和西辞典
- el alimento, el vestido y la vivienda私は衣食住が足りている|No me falta ni comida, ni ropa, ni casa.
hakkíri, はっきり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [明瞭なさま] Claramente.Furui koto na no de amari kioku ga ~ shinai|古いことなのであまり記憶がはっきりしない∥Aconteceu há…
borrow money
- 英和 用語・用例辞典
- 金〔資金〕を借りる 資金を借り入れるborrow moneyの用例If it becomes easier for companies to borrow money from financial institutions, it is …
medical examiner [coroner]
- 英和 用語・用例辞典
- 監察医 解剖医 (変死体や死因不明の死体について、死因解明のために死体検案や解剖を行う医師)medical examiner [coroner]の用例The number of medic…
スピーカー 英 speaker
- 小学館 和伊中辞典 2版
- altoparlante(男),cassa(女) ◎スピーカーホン すぴーかーほん tele̱fono(男) con altoparlante
cover
- 英和 用語・用例辞典
- (動)包む 覆(おお)う ふたをする かぶせる 隠す 援護する 保護する 保険をかける[付ける] 費用や金額などを賄(まかな)う 損失の穴埋めをする 損失な…
uchímátá-gṓyaku[óo], うちまたごうやく, 内股膏薬
- 現代日葡辞典
- O vira-casaca;o oportunista.~ o yaru|内股膏薬をやる∥Ser (um) ~;jogar com pau de dois bicos;ver donde sopra o vento.[S/同]Futám…
たいてい【大抵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔たいがい〕generally, mostly;〔通常〕usually私はたいてい7時に起きますI generally [usually] get up at seven in the morning.彼らはたいて…
kará3, から, 殻
- 現代日葡辞典
- (⇒kawá2)1 [穀物・果実の] A casca 「do arroz/amendoim」;a vagem 「do feijão/da ervilha」. o invólucro (de certos fru…
mamá1, まま, 侭
- 現代日葡辞典
- 1 [その通りに任せること] Como for.~ yo (naru yō ni nare)|ままよ(なるようになれ)∥Para mim tanto faz;seja ~ [o que Deus quiser].…
knowhow licensing agreement
- 英和 用語・用例辞典
- ノウハウ使用許諾契約knowhow licensing agreementの関連語句knowhow transferノウハウ譲渡 ノウハウの移転management knowhow経営のノウハウ 経営の…
i-chṓ1, いちょう, 胃腸
- 現代日葡辞典
- O estômago e os intestinos.Kare wa ~ ga yowai [tsuyoi]|彼は胃腸が弱い[強い]∥Ele tem ummau [bom] funcionamento gastr(o)intestinal…
shū́i[úu], しゅうい, 周囲
- 現代日葡辞典
- 1 [まわり,又その長さ] (a) A circunferência [O perímetro] 「da árvore/do dorso」;(b) Os arredores;as cercanias;a pe…
limitar /limiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の境界をなすUm muro alto limitava o terreno.|高い壁がその土地を囲ってた.❷ 制限する,限るlimitar a velocidade|速度を…