すで 素手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (丸腰) ◇素手で 素手で すでで a mani nude ¶素手で戦う｜comba̱ttere senz'armi [diṣarmato] 2 (手ぶらで) ¶男は素手で帰って来た．｜Qu…
avoid bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 経営破たんを逃れるavoid bankruptcyの用例Ford is the only member of the U.S. Big Three auto giants to have avoided bankruptcy in 2009.米自動…
back and forth [forward]
- 英和 用語・用例辞典
- 前後に あちこちに あちらこちらへ 端から端へ 行ったり来たりして 往復してback and forth [forward]の関連語句argue back and forthあれこれ話し合…
asségno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 allowance；check〕 1 （特別な目的のための）手当, 支給金 assegni familiari｜家族手当 assegni di disoccupazione｜失業手当 ～ ali…
sońgáí, そんがい, 損害
- 現代日葡辞典
- O dano 「causado às colheitas」；a perda；o estrago 「causado pelo tufão/pela cheia」；o prejuízo.～ o ataeru｜損害を…
くちごもる 口籠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (言葉に詰まる)non sapere più che cosa dire，balbettare(自)［av］；(あいまいに言う)mangiarsi le parole；(ためらって話す)parlare con eṣitazio…
fukyū́1, ふきゅう, 普及
- 現代日葡辞典
- A difusão.Kyōiku no ～ ni tsutomeru｜教育の普及に努める∥Esforçar-se por difundir a educação.◇～ ban普及…
suíyókú, すいよく, 水浴
- 現代日葡辞典
- Um banho 「frio, no rio」.～ suru｜水浴する∥Tomar um ～；banhar-se.[S/同]Mizú-ábí. ⇒kaísúiyoku.
よりあい 寄り合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riunione(女) ¶今晩寄り合いがある．｜Stasera ho una riunione. ◎寄り合い所帯 寄り合い所帯 よりあいじょたい (統一のない人々の集まり)gruppo(男…
Bru・nei /brunái/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ブルネイ（ダラサラーム国）（Brunei Darussalam）（◇ボルネオ北西海岸の立憲君主国；もと英国保護領；首都 Bandar Seri Begawan）．Brunéian[名…
うごく 動く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【位置を変える】muo̱versi, spostarsi ¶動かないようにする｜immobiliẓẓare ql.co. [qlcu.]／tenere fermo ql.co. [qlcu.]（▲fermoは目的…
national anthem
- 英和 用語・用例辞典
- 国家national anthemの用例Beyonce Knowles had lip-synched the American national anthem at the second inauguration ceremony of U.S. President…
rotṓ, ろとう, 路頭
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A rua；o abandono.～ ni mayou｜路頭に迷う∥Ficar ao abandono [na rua].[S/同]Michí-bátá(+).
succèdere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【27】［es］〔英 follow, happen, succeed〕 1 〈…に〉続いて起こる, 取って代わる《a》 Alla tempesta successe una grande bonaccia.｜あらし…
エッチダブリューアイディー‐バン【HWIDバン】
- デジタル大辞泉
- 《HWID ban HWIDはhardware identificationの略》⇒ハードウエアバン
がやがや（と）
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rumorosamente ¶がやがや騒ぐ｜fare un baccano／《俗》fare casino ¶がやがや声がする｜sentire chiasso
ban・ca・rro・ta, [baŋ.ka.r̃ó.ta；ƀaŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 破産，倒産．hacer bancarrota｜破産［倒産］する．estar en bancarrota｜破産している．2 〘話〙 破産状態，金欠．3 失敗，破綻(はたん)．
potére1
- 伊和中辞典 2版
- [自]【91】［av, es →[語法]］〔英 can〕 1 ⸨補助動詞⸩《＋[不定詞]》 (1)⸨可能性, 能力⸩…できる, …する能力［力］がある Posso correrre fin là.｜…
battle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)戦う 争う 対決する 闘争する 〜に取り組むbattleの関連語句battle against inflationインフレと戦うbattle for control of〜の経営権[支配権、…
ロイズ銀行 (ロイズぎんこう) Lloyds Bank P.L.C.（Public Limited Company）
- 改訂新版 世界大百科事典
- イギリスの大手の商業銀行。本社ロンドン。1765年，テーラー・アンド・ロイドTaylor ＆ Lloydというパートナーシップの銀行としてバーミンガムに設立…
l.l.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]loco laudato 上記引用個所で.
time
- 英和 用語・用例辞典
- (動)時間[タイミング]を合わせる 時間を定める (〜に適した)時を選ぶ 〜の時間を見計らう 時間を調節する 時間を計る (時計などを)合わせるtimeの関…
たし 足し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶…の足しになる｜servire(自)［es］a qlcu. a＋[不定詞] ¶翻訳をして収入の足しにした．｜Ha arrotondato lo stipe̱ndio facendo traduzioni.…
おいおい 追い追い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (だんだんに)gradualmente, (a) mano a mano；(少しずつ)a poco a poco ¶おいおい春が近づくにつれて｜con l'avvicinarsi della primavera／(a) mano…
nonprotic solvent【nonproticsolvent】
- 改訂新版 世界大百科事典
たべもの 食べ物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cibo(男)，alimento(男)，roba(女) da mangiare ¶おいしい食べ物｜cibo gustoso [appetitoso] ¶まずい食べ物｜cibo diṣgustoso [insi̱pido] ¶…
dilatare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 広げる, 拡大［拡張］する ～ i labbri di una ferita｜傷口を開く. 2 ふくらませる, 膨張させる ～ i polmoni｜胸をふくらませる. 3 ⸨稀⸩（…
ふたり 二人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- due persone(女)［複］；i due(男)［複］；(女性二人)le due(女)［複］；(1組)co̱ppia(女) ◇二人とも 二人とも ふたりとも tutti e due ；(…
stronger supervision
- 英和 用語・用例辞典
- 監視の強化 監督の強化 監査の強化stronger supervisionの用例Stronger supervision is a must to ascertain whether Libor submissions to the Brit…
infernale
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 地獄の；冥界(めいかい)の spiriti infernali｜魔物 regioni infernali｜冥土. 2 悪魔［悪鬼］のような, 極悪非道の arti infernali｜魔術 ma…
ほんい 本意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶それは僕の本意じゃなかった．｜Queste non e̱rano mie reali intenzioni. ¶彼は本意を遂げた．｜Ha raggiunto lo scopo che si era prefiss…
ゆき【行き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 行きは列車で帰りは飛行機だったI went by train and came back by plane.行きの電車の中で彼女に会ったI met her on the train 「on the way [《英…
バン・バン〔曲名〕
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのシンガー/女優のシェールの曲。1966年に発表した4枚目のシングル。全米第2位・全英第3位を記録。原題《Bang Bang (My Baby Shot Me Down)…
comprehensive ban
- 英和 用語・用例辞典
- 全面禁止comprehensive banの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures as substances subject to pu…
core tier [Tier] 1
- 英和 用語・用例辞典
- コア・ティア1 中核的自己資本 中核自己資本 中核資本core tier [Tier] 1の関連語句core tier 1 capital中核的自己資本 中核資本core tier 1 capital…
がつんがつん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- トラックの上で積み荷はがつんがつんとぶつかりあったThe load was banging around on the truck.がつんがつんと杭(くい)を打ち込むbang a stake int…
よほう 予報
- 小学館 和伊中辞典 2版
- previṣione(女) ◇予報する 予報する よほうする prevedere ql.co. [che＋[直説法]] ¶天気予報｜previṣioni 「del tempo [meteorolo̱giche] ¶…
たごん 他言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇他言する 他言する たごんする divulgare ql.co. ¶他言を慎む｜conservare [serbare] un segreto ¶他言は無用に願いたい．｜Non lo dire a nessuno…
utáu1, うたう, 歌う
- 現代日葡辞典
- 1 [ことばに節をつけて唱える] Cantar.Kanojo wa piano ni awasete utatta｜彼女はピアノに合わせて歌った∥Ela cantou, acompanhada ao piano.2 [詩…
板切れ いたきれ
- 日中辞典 第3版
- 零碎板片língsuì bǎnpiàn．
self-sustaining recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 自律回復self-sustaining recoveryの用例The government and the Bank of Japan should seek to put the economic back on the road to self-sustain…
してき【私的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- private; personal私的生活one's private life私的な意見だと断った上でそう言ったHe gave it as his personal opinion.私的な知り合いですI know hi…
conclude a basic agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 基本契約を結ぶ 基本契約を締結する 基本合意するconclude a basic agreementの用例Egypt’s Morsi administration has concluded a basic agreement …
すこやか 健やか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇健やかな 健やかな すこやかな in buona salute, sano ¶健やかに育つ｜cre̱scere bene [sano] ¶健やかな寝息を立てて｜con un respiro lent…
disaster reconstruction demand
- 英和 用語・用例辞典
- 災害復興需要disaster reconstruction demandの用例The Bank of Japan upgraded its economic assessment mainly on disaster reconstruction demand…
やりとり【▲遣り取り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a verbal exchange; an exchange ((of letters))やり取りする 〔口論する〕exchange ((words))会話のやり取りconversational give-and-take楽しい冗…
たのしみ 楽しみ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (快楽)piacere(男)；(喜び)gio̱ia(女)；(娯楽)divertimento(男)，passatempo(男)；(趣味)〔英〕hobby［ɔ́bbi］(男)［無変］ …
antisocial groups
- 英和 用語・用例辞典
- 反社会的勢力 (=crime-affiliated forces [organizations])antisocial groupsの用例The bank’s executive in charge of compliance knew the bank ha…
にゅうきん 入金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (金が入ること)ricevimento(男)[riscossione(女)] di denaro；(受領金)somma(女) ricevuta；(店などの売り上げ)incasso(男) ¶私の銀行口座に10万円…
おいる 老いる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invecchiare(自)［es］，diventare(自)［es］ve̱cchio［(男)複-chi］，avanzare(自)［es］in età；(もうろくする)rimbambire(自)［es］ ¶彼は…