violence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)暴力 暴力行為 戦闘行為 乱暴 婦女暴行 強姦 害 損害 激しさ 猛威 勝手な改変 (⇒sexual violence, spasm, stamp out)violenceの関連語句a strugg…
three-way intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 三極の市場介入three-way interventionの関連語句yen-selling, dollar-buying intervention円売り・ドル買い介入three-way interventionの用例Accord…
kórikori, こりこり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かたく歯切れのいいようす]～ to kōri o kamu｜こりこりと氷をかむ∥Mastigar o gelo ruidosamente.⇒kárikari.2 [肉づきがひ…
kańsétsú1, かんせつ, 間接
- 現代日葡辞典
- O ser indire(c)to；o vir [fazer/acontecer] por intermédio de outro.～ (teki) ni｜間接（的）に∥Indire(c)tamente.◇～ bōeki間接…
－に
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔場所〕at; in戸口にたたずむstand at the door／stand in the doorway伯父の家に滞在しているI am staying at my uncle's.／I am stayi…
attempt
- 英和 用語・用例辞典
- (名)企(くわだ)て 企画 計画 策 措置 試み 努力 行為 挑戦 攻撃 襲撃 攻勢 未遂 (⇒administration, Justice Department)attemptの関連語句a coup att…
achírá, あちら, 彼方
- 現代日葡辞典
- 1 [向こうの方] Ali；lá；acolá.～ e dōzo｜あちらへどうぞ∥(Vá) para acolá (, se faz favor).～ o tatereba k…
わらい 笑い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (笑うこと)riso(男)［複le risa］；(大笑い)risata(女)；(微笑)sorriso(男) ¶高笑い｜risata fragorosa ¶冷ややかな［卑しい］笑いを浮かべる｜ave…
traçar /traˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ 素描する，描くOs cartógrafos traçam rios e estradas nos mapas.｜地図作製者たちは地図に川や道路を描く．ɷ…
emphasize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強調する 重視する 重要視する 強めて言う 〜に強勢[重点]を置く 〜を目立たせる (〜を)アピールする (〜を)掲げるemphasizeの用例Abe has been …
over a period through [up to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜までの期間にわたって 〜までの期間でover a period through [up to]の関連語句pass through通って行く 通り抜ける 切り抜けるpass through advers…
year high
- 英和 用語・用例辞典
- 年間最高値year highの関連語句Year of the Sheepヒツジ年years in business業歴year-to-date highs今年最高値 今年の最高値year highの用例Accelera…
選り好み
- 小学館 和西辞典
- 選り好みが激しい｜ser muy ⌈exigente [delicado[da]] para elegir, no conformarse con cualquier cosa
もくだく【黙諾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tacit consent提案を黙諾するgive tacit consent to a proposal
でる【出る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外に行く〕go out庭に出ようかLet's go out in [into] the garden.母は買い物に［用事で］出ていますMy mother is out shopping [on an errand].…
mi2, み, 実
- 現代日葡辞典
- 1 [果実] O fruto.～ ga iru｜実が入る∥～ estar bem desenvolvido [cheio].～ ga jukusu｜実が熟す∥～ amadurecer.～ ga naru｜実がなる∥Dar fruto…
presidential election
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領選挙 大統領選挙戦 大統領選 総裁選挙 党代表選挙 (=presidential campaign, presidential poll, presidential race;⇒ballot-counting process…
prostitution
- 英和 用語・用例辞典
- (名)売春 買春 売買春 悪用 堕落prostitutionの関連語句a crackdown on prostitution売春取締りAnti-Prostitution Act売春防止法be forced into pros…
mùsica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 music〕 1 音楽 ～ classica｜クラシック音楽 ～ sinfonica｜交響曲 ～ vocale｜声楽曲 ～ strumentale｜器楽曲 ～ da camera｜室内楽 …
れんけい 連係
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関係)relazione(女)，rapporto(男)，legame(男)，connessione(女)；(接触，連絡)contatto(男)；(協力)cooperazione(女)，collaborazione(女) ◇連係…
ha1, は, 歯
- 現代日葡辞典
- 1 [動物の] O(s) dente(s)；a dentadura.～ ga guragura suru｜歯がぐらぐらする∥Ter ～ a mexer/a cair.～ ga haeru｜歯が生える∥Estarem [Come�…
local suffrage for permanent foreign residents
- 英和 用語・用例辞典
- 永住外国人の地方参政権[地方選挙権]local suffrage for permanent foreign residentsの関連語句municipal suffrage of foreign residents外国人参政…
in the event of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の場合には 〜の場合 〜が起きた場合(の) 〜があったときは 〜時のin the event ofの関連語句in the event of an emergency緊急の場合に 非常時のi…
ていあん【提案】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((make)) a proposal ((of; that; to do))；((make)) a suggestion ((that)) （▼形式張らない提言）提案する propose [suggest] ((that; doing))両国…
sakí1, さき, 先
- 現代日葡辞典
- 1 [先端] A ponta；a extremidade.～ ga togatte iru｜先が尖っている∥Ter a ponta aguçada.～ o togarasu｜先を尖らす∥Aguçar a pont…
げんき 元気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (活力)vigore(男)，energia(女)［複-gie］，vitalità(女)；(快活さ)vivacità(女)，gaiezza(女)；(健康なこと)buona salute(女) ◇元気な 元気な げん…
region
- 英和 用語・用例辞典
- (名)地域 地区 地方 地帯 部位 部分 領域 分野 程度 大体regionの関連語句a forest region森林地帯a region of research研究分野(somewhere) in the …
real
- 英和 用語・用例辞典
- (形)実際の 実体の 現実の 実質の 実質上の 重大な 不動産の リアルrealの関連語句real action物的訴訟real amount demanded実質需要量real amount s…
postpone
- 英和 用語・用例辞典
- (動)延期する 先送りする 延ばす 見送る (⇒Cabinet)postponeの関連語句postpone spending消費を先送りするpostponeの用例An LDP task force on age o…
rigoróso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 厳格な, 厳重な, 厳しい punizione rigorosa｜厳罰. 2 （寒さ, 天候が）苛烈(かれつ)な. 3 厳密な, 正確な ragionamento ～｜精密な推論 cont…
progress
- 英和 用語・用例辞典
- (名)進歩 発展 進展 経過 進捗(しんちょく) 進み具合 進捗状況 成り行き 上達 向上 成長 進行 前進 増進 流布 普及 足取り 巡幸 行幸 未成工事 (⇒mil…
structure
- 英和 用語・用例辞典
- (名)構造 機構 組織 構成 体系 方式 体制 体質 構築物 構造物 建造物 ストラクチャーstructureの関連語句capital structure資本構造 資本構成chemica…
station
- 英和 用語・用例辞典
- (動)配置する 配備する 部署につかせる 駐留させる 駐在させる 駐機させるstationの関連語句be stationed at an air base空軍基地に配属されるemploy…
multiple
- 英和 用語・用例辞典
- (形)複合の 複合的な 複式の 多重の 多数の 多様な 多種多様な チェーン店の マルチプルmultipleの関連語句deepen discussions from multiple perspe…
にんき【人気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人に好まれること〕popularityあの歌手は若者に人気がある［ない］That singer is popular [not popular] among [with] young people.この漫画雑…
depending on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に応じて 〜次第で 〜によって 〜で (⇒depend on)depending onの関連語句change depending on〜によって[〜次第で、〜に応じて]変わるdepending on…
as a whole
- 英和 用語・用例辞典
- 〜全体として 〜全体の 〜をひとまとめにして 総じて 全体としてas a wholeの関連語句developing countries as a whole途上国全体〜 percent of the …
position
- 英和 用語・用例辞典
- (名)姿勢 位置 向き 方向 地位 階級 順位 立場 見解 意見 考え 態度 判断 役職 状態 状況 地歩 足場 経営基盤 事業基盤 勤め口 仕事 職 有価証券の保…
war on terror
- 英和 用語・用例辞典
- 対テロ戦争 (=war on terrorism)war on terrorの関連語句war orphan戦争孤児war pension軍人恩給war potential戦力war-renouncing article戦争放棄条…
読み込む
- 小学館 和西辞典
- （熟読する） leer ⌈atentamente [con atención, cuidadosamente, detenidamente], （メモリに取り入れる） copiar, introducir資料を…
coin
- 英和 用語・用例辞典
- (名)貨幣 硬貨 金銭 コインcoinの関連語句abrasion of coin硬貨の磨滅bulk coin deposits大量の硬貨入金clipped coin損貨coin assorter貨幣選別機coi…
accelerated disposal of bad loans
- 英和 用語・用例辞典
- 不良債権処理の加速 (=speeding up the disposal of nonperforming loans)accelerated disposal of bad loansの用例The accelerated disposal of bad…
tṓkétsú[oó], とうけつ, 凍結
- 現代日葡辞典
- 1 [凍りつくこと] O congelamento；o gelar.～ o toku｜凍結を解く∥Degelar；vir o degelo；o gelo derreter.～ suru｜凍結する∥「a água」 G…
talks
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会談 交渉 協議 話し合い 議論 講演 (⇒marathon talks, multilateral talks, six-party talks, summit talks, trade pact)talksの関連語句allian…
Foreign Minister [foreign minister]
- 英和 用語・用例辞典
- 外相 外務相 外務大臣Foreign Minister [foreign minister]の用例As a preliminary meeting ahead of full-fledged negotiations among senior Forei…
avert economic contraction
- 英和 用語・用例辞典
- 景気悪化を回避するavert economic contractionの用例The government finds it difficult to avert economic contraction in the next fiscal year s…
激突
- 小学館 和西辞典
- choque m. violento, colisión f. violenta激突する⌈chocar [colisionar] violentamente ⸨contra, con⸩その車は木に激突した｜El coch…
おもむき 趣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (様子，ありさま)atmosfera(女)，aspetto(男)，a̱ria(女) ¶この辺りにはまだ明治時代の趣が残っている．｜In questo quartiere rimane anco…
technique
- 英和 用語・用例辞典
- (名)技術 技法 手法 技巧 技量 技 テクニックtechniqueの関連語句attitude measurement technique態度評定法audit [auditing] technique監査技術 監…
どしん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶どしんと落ちる｜cadere pesantemente [con un tonfo]／stramazzare a terra ¶どしんとぶつかる｜urtare [ṣba̱ttere] violentemente ≪に con…