おりゃる（読み）オリャル

デジタル大辞泉

おりゃ・る

［動ラ四］《「おい（入）りある」の音変化》
１ 「行く」「来る」の尊敬語。いらっしゃる。おいでになる。
「いざさらば行かう。―・れ―・れ」〈虎清狂・猿座頭〉
２ 「ある」「居る」の尊敬語。おありになる。いらっしゃる。
「内に―・るか。これへお出やれ」〈虎清狂・猿座頭〉
３ 「ある」の丁寧語。あります。
「そなたのけなげで、訴訟かなうて、お下りやったほどのみやげが―・らうか」〈虎清狂・鏡男〉
４ （補助動詞）「ある」の丁寧語。…でございます。…ております。
「なにごとで―・るぞ」〈謡・鞍馬天狗〉
「怪我がなうて嬉しう―・る」〈浄・手習鑑〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おりゃ・る

1. 〘 自動詞 ラ行四段活用 〙 ( 「お入りある」の変化した語 )
2. [ 一 ] 「いる」「来る」「行く」「ある」の意の敬語。おいりある。おりある。
   1. ① 「いる」「来る」「行く」の意の尊敬・丁寧語。いらっしゃる。おいでになる。
      1. [初出の実例]「三人して見て来いと仰せ付けられた。早うおりゃれ」(出典：謡曲・烏帽子折（1480頃）)
   2. ② 「ある」の意の尊敬・丁寧語。おられる。また、ございます。あります。
      1. [初出の実例]「武帝の兄でおりゃったぞ」(出典：寛永刊本蒙求抄（1529頃）六)
3. [ 二 ] 補助動詞として用いられる。
   1. ① 「で」や、形容詞、形容動詞の連用形を受けて、断定指定の丁寧語となる。（で）ござる。あります。です。
      1. [初出の実例]「なにごとでおりゃるぞ」(出典：謡曲・鞍馬天狗（1480頃）)
   2. ② 動詞、助動詞の連用形を受ける「て」に接続して、完了・継続などの意の丁寧語となる。
      1. [初出の実例]「おもへどおもはぬふりをして、しゃっとしておりゃるこそ、底はふかけれ」(出典：歌謡・閑吟集（1518）)

おりゃるの語誌

( 1 )本来「行く・来る」や「居る」の尊敬語であったが、丁寧語にも転じて広く用いられた。
( 2 )室町時代の末から「お出である」の変化形「おじゃる」の勢力に押されるようになり、江戸時代の初めには衰退した。
( 3 )「おりゃる」「おじゃる」共に「ござる」の系列と比較すると敬意は軽く、狂言では対等以下の相手に用いる親愛語的なものになっている。→おじゃる・おりゃらします・おりない

出典　精選版 日本国語大辞典