こてこて（読み）コテコテ

デジタル大辞泉

こて‐こて

［副］(スル)
１ 度を越えて分量などの多いさま。また、濃厚なさま。「ポマードでこてこて（と）した髪」
「明るい餉台ちゃぶだいの上に―食物が並べられ」〈秋声・足迹〉
２ 不慣れな手つきで物事をするさま。
「―取り出す行灯あんどん」〈浄・河原達引〉
［形動］度合いが強く感じられるさま。濃厚なさま。「こてこての関西弁」
[類語]ぎたぎた・ぎとぎと・ねっとり・こってり・脂ぎる・脂っこい・脂ギッシュ・オイリー・くどい・こってり・脂っこい・しつこい・濃厚・濃い・濃密・深い・濃こまやか・色濃い・毒毒しい・ごてごて

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こて‐こて

1. [ 1 ] 〘 副詞 〙 ( 「と」を伴って用いることもある )
   1. ① むやみに多くの量をあつかうさまを表わす語。多すぎてごたごたするさまや、濃厚なさまなどにもいう。こってり。
      1. [初出の実例]「風呂敷包こてこてと心も吉野の丸盆に、麨(はったい)の紙袋、手に持ちながら」(出典：浄瑠璃・源平布引滝（1749）二)
      2. 「古い装飾品のこてこて飾られた部屋」(出典：黴（1911）〈徳田秋声〉三〇)
   2. ② たどたどしく不器用に仕事をするさまを表わす語。老人や、手なれない者、また、悲しみなどのために、手元がたどたどしくなるさまにいう。こってこって。
      1. [初出の実例]「お神酒(みき)の余り燗鍋(かんなべ)に、温め入れてこてこてと、盃のせる丸盆も、心有りげに携へ出で」(出典：浄瑠璃・祇園女御九重錦（1760）三)
2. [ 2 ] 〘 形容動詞ナリ活用 〙 [ 一 ]①に同じ。
   1. [初出の実例]「白粉こてこてにけはひし」(出典：東京風俗志（1899‐1902）〈平出鏗二郎〉下)

出典　精選版 日本国語大辞典