精選版 日本国語大辞典 「下臈」の意味・読み・例文・類語
げ‐ろう‥ラフ【下臈】
- 〘 名詞 〙
- ① 仏語。夏臈(げろう)の数の少ない僧。僧になってまだ年数、修行の浅い者。⇔上臈。
- [初出の実例]「今昔、比叡の山の西塔に延昌僧正と云ける人の、未だ下臈にて修行しける時に」(出典:今昔物語集(1120頃か)一五)
- ② 官位の下級な者。序列の低い者。⇔上臈。
- ③ 「げろうにょうぼう(下臈女房)」の略。
- [初出の実例]「殿の大納言、五節出させ給。皇后宮の女房、中臈・下臈の汚げなきどもを出させ給」(出典:栄花物語(1028‐92頃)根合)
- ④ 人に使われる身分のいやしい者。下賤の者。下人(げにん)。転じて、人をののしっていうのにも用いる。→下郎。
- [初出の実例]「一の車のとこしばりをふつふつと切りてければ〈略〉下らふの物見んとわななき騒ぎ、笑ふこと限りなし」(出典:落窪物語(10C後)二)
下臈の語誌
初め上臈と対で使用されたが、中世になって上臈が貴婦人や気品のある遊女をさし、近世には上郎・女郎とも書かれ、若い女性をもいうようになるのに対して、下臈は卑しい男を意味したり、罵り言葉になっていったりして対応が薄れる。→上臈