手も足も出ない テモアシモデナイ

デジタル大辞泉の解説

手(て)も足も出◦ない

施す手段がまったくない。力が及ばずどうしようもない。「相手が強すぎて―◦ない」「難問に―◦ない」

出典｜小学館

大辞林 第三版の解説

てもあしもでない【手も足も出ない】

自分の力をはるかに超えていて、どうすることもできない。なす術がない。 「問題がむずかしくて、－・なかった」

出典｜三省堂