至らぬ（読み）イタラヌ

デジタル大辞泉

いたら‐ぬ【至らぬ】

［連語］配慮が不十分で行き届かない。未熟である。「至らぬ点はお許し下さい」
[類語]不束ふつつか・つたない・不肖・野育ち・半人前・青臭い・未熟・不慣れ・不調法・不行き届き・不十分・不完全・不備・不徹底・不敏・浅はか・浅薄・浅慮・浅才・無考え・愚か・愚かしい・足りない・不見識・無定見・生半可

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いたら‐・ぬ【至ぬ】

1. 〘 連語 〙 ( 動詞「いたる（至）」の未然形に、打消の助動詞「ず」の連体形が付いたもの ) 思慮が不十分で、物事に気がつかない。注意が行き届かない。また、気がきかない。未熟で欠点が多い。
   1. [初出の実例]「いたらぬ小民がかわいいことは夏あつうてかなしいと云て」(出典：玉塵抄（1563）八)

出典　精選版 日本国語大辞典