賄（読み）マイナイ

デジタル大辞泉

まい‐ない〔まひなひ〕【^▽賄／^▽賂】

神への捧げ物や人に贈る金品。また、賄賂わいろをいう。
[類語]賄賂・袖の下・裏金・鼻薬・リベート・コミッション・贈賄・収賄・実弾

わい【賄】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］ワイ（慣）　［訓］まかなう　まいなう　まいない
便宜を得るため不正に贈る金品。「賄賂わいろ／収賄・贈賄」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

まか‐ない‥なひ【賄】

1. 〘 名詞 〙 ( 動詞「まかなう（賄）」の連用形の名詞化 )
2. ① 貴人の身辺などをととのえ、世話すること。
   1. [初出の実例]「上臈御まかなひにさぶらひ給ひけるままに、ちかうゐ給へり」(出典：枕草子（１０Ｃ終）一八四)
3. ② 食事や宴などの用意をすること。また、その人。
   1. [初出の実例]「そのすまひの日、〈略〉あしたの御まかなひには仁寿殿女御、ひるのまかなひには〈略〉承香殿の女御」(出典：宇津保物語（970‐999頃）内侍督)
4. ③ 給仕をすること。また、その人。陪膳。
   1. [初出の実例]「みぐしあげまゐりて、蔵人ども、御まかなひの髪あげてまゐらするほどは」(出典：枕草子（１０Ｃ終）一〇四)
5. ④ 武家の職制で、膳所および奥・表台所を支配し、主に食事を供給する役。
   1. [初出の実例]「恩斎と申ものまかなひの人、時々しかられければ」(出典：随筆・戴恩記（1644頃）上)
6. ⑤ 間に合わせること。とりつくろい。
   1. [初出の実例]「諸事を春の事とてのばし、当分のまかなひばかりにくれければ」(出典：浮世草子・世間胸算用（1692）三)
7. ⑥ 費用を出すこと。また、家計などのきりもりをすること。出費。
   1. [初出の実例]「公儀・国方のまかない、家別・屋別、ときならぬ出銭・くくり事、何しらずになりて」(出典：本福寺跡書（1560頃）妙専尼懐妊夢相之事)
8. ⑦ 下宿や寮などで出す食事。また、それを調理する人。
   1. [初出の実例]「早くいかないと、賄(マカナヒ)の食を喰ひ損ふぜ」(出典：当世書生気質（1885‐86）〈坪内逍遙〉二)
9. ⑧ 江戸時代、品川の遊里で、やり手のこと。
   1. [初出の実例]「爰ではやりての事をまかないと申ます」(出典：黄表紙・京伝憂世之酔醒（1790）)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

賄
常用漢字 13画

[字音] ワイ・カイ（クヮイ）
[字訓] おくる・まいない・たから

[説文解字]

[字形] 形声
声符は（有）(ゆう)。は肉を手にもつ形で、「侑(おく)る」意がある。〔説文〕^六下に「財なり」とあり、〔詩、衛風、氓〕「爾(なんぢ)の車を以て來(きた)れ　我が賄を以てらん」の〔伝〕に「財なり」という。人に贈ることを本義とし、〔左伝、文十二年〕「厚く之れに賄(おく)る」のように用いる。〔左伝、襄二十八年〕「事を先にして賄を後にするは、禮なり」とあって、謝礼として贈るのはよいが、〔左伝、昭六年〕「亂獄(ますます)豐(おほ)く、賄賂竝びに行はる」のように、請託は賄賂にして不正なるものとされた。

[訓義]
1. おくる、謝礼としておくる、まいないとしておくる。
2. まいない、わいろ。
3. たから。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕賄　オクル・タカラ　〔字鏡集〕賄　オクル・マヒナヒ・タカラ

[語系]
賄xuiは・右・宥hiuと声義の関連がある。は肉を以て侑(すす)める意。賄は財を以て侑めることをいう。神の心をうることを宥といい、佑助を右という。本来は神意を和らげるために、神に侑める意である。

[熟語]
賄遺▶・賄貨▶・賄交▶・賄謝▶・賄嘱▶・賄贈▶・賄託▶・賄脱▶・賄買▶・賄免▶・賄賂▶
[下接語]
貨賄・姦賄・賄・行賄・厚賄・坐賄・財賄・市賄・資賄・収賄・贈賄・贓賄・貪賄・徴賄・通賄・贖賄・納賄・用賄・容賄・労賄

出典　平凡社「普及版 字通」