飾(漢字)

普及版 字通

飾
常用漢字 13画

(旧字)
14画

[字音] ショク
[字訓] ぬぐう・かざる

[説文解字]
[その他]

[字形] 会意
(しよく)＋巾(きん)。は食器の前に人の在る形で、（食）の初文。そのときに巾を帯びる。〔説文〕^七下に「(ぬぐ)ふなり」とあり、はまた刷に作る。刷も、同じく人が巾を帯びる形である。は拭い清めることが原義。〔周礼、地官、封人〕「其の牛牲を(ぬぐ)ふ」のようにいう。のち容飾・修飾の意となり、飾詐のように用いる。

[訓義]
1. ぬぐう、きよめる。
2. おさめる、つくろう。
3. ただす、うるわしい、かがやく。
4. かざる、よそおう。
5. へりをかざる、うわべをかざる、いつわる。
6. 飭と通じ、いましめる。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕　カザル・カザリ・カガヤク・ウルハシ・トトノフ・タダス　〔字鏡集〕　カザル・タダス・ウルハシ・イロフ・シツラフ・ツク・カガヤク・トトノフ

[語系]
・拭sjikは同声。儀礼のときには巾を帯びる。食事の際に用いるものは、儀礼のときに用いるものは佩といい、（刷）という。刷shoatは声近く、また（帥）・sjiuatもその系統の語である。刷(は)き清めたことを察tsheat、察察という。察察という擬声的な語から考えると、この系統の語はもと擬声音から起こったものであろう。

[熟語]
飾賈▶・飾過▶・飾観▶・飾▶・飾偽▶・飾巾▶・飾言▶・飾口▶・飾巧▶・飾行▶・飾詐▶・飾辞▶・飾辞▶・飾車▶・飾終▶・飾潤▶・飾粧▶・飾譲▶・飾正▶・飾繕▶・飾智▶・飾匿▶・飾非▶・飾美▶・飾表▶・飾弁▶・飾貌▶・飾名▶
[下接語]
縁飾・夸飾・華飾・外飾・冠飾・偽飾・去飾・虚飾・矜飾・矯飾・玉飾・絢飾・巧飾・刻飾・耳飾・首飾・修飾・潤飾・粧飾・崇飾・声飾・盛飾・飾・整飾・鮮飾・繕飾・装飾・藻飾・彫飾・雕飾・珮飾・繁飾・美飾・服飾・扮飾・文飾・満飾・容飾・落飾・麗飾

出典　平凡社「普及版 字通」