高畠素之（読み）タカバタケモトユキ

デジタル大辞泉

たかばたけ‐もとゆき【高畠素之】

［1886～1928］社会思想家。群馬の生まれ。堺利彦の売文社に入り、社会主義雑誌「新社会」の編集に参加。日本で初めて「資本論」を完訳。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

たかばたけ‐もとゆき【高畠素之】

1. 社会思想家。群馬県出身。「東北評論」の筆禍で入獄。社会主義雑誌「新社会」にカウツキーの「資本論解説」を連載。のち、国家社会主義運動にはいる。日本で最初に「資本論」を完訳。明治一九～昭和三年（一八八六‐一九二八）

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

高畠素之
たかばたけもとゆき
（1886―1928）

大正期の国家社会主義者。『資本論』の日本最初の完訳者。明治19年1月4日群馬県に生まれる。前橋中学在学中にキリスト教の影響を受け、同志社に入学するが、幻滅し棄教、退学する。1908年（明治41）遠藤友四郎らと上毛平民倶楽部(クラブ)を設立、『東北評論』を創刊する。筆禍事件で入獄中に『資本論』を読む。11年上京して堺利彦(さかいとしひこ)の売文(ばいぶん)社に入社、やがて『新社会』の編集に活躍し、カウツキー『資本論解説』を訳載、ロシア革命に強い関心を寄せる。米騒動ごろから堺らと意見を異にし、満川亀太郎(みつかわかめたろう)らが結成した老壮会に加入、岩田富美夫(ふみお)、津久井竜雄らと大衆社を創立した。19年（大正8）4月には『国家社会主義』を創刊、『資本論』の翻訳にも着手する。搾取機能を否認して支配統制機能を是認する独特の国家観を『大衆運動』『局外』『週刊日本』『急進』などで展開する。23年上杉慎吉(しんきち)と経綸(けいりん)学盟を結成するほか、岩田富美夫の大化会や赤尾敏の建国会の顧問になる。28年（昭和3）宇垣一成(うがきかずしげ)に働きかけ急進愛国運動を推進するが、同年12月13日急死した。

［荻野富士夫］

『田中真人著『高畠素之』（1978・現代評論社）』

[参照項目] | 大衆社 | 売文社

高畠素之

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

改訂新版　世界大百科事典

高畠素之 (たかばたけもとゆき)
生没年：1886-1928（明治19-昭和3）

社会思想家，国家社会主義者，日本最初の《資本論》完訳者。群馬県前橋市に生まれ，前橋中学在学時代にキリスト教徒となる。経済的理由もあって同志社神学校に入学したが，在学中に唯物派社会主義論の影響のもとにキリスト教を離れる。同志社中退後の1908年，前橋で幸徳秋水の思想的影響下にある《東北評論》を創刊。これにかかわる筆禍事件で入獄中《資本論》にふれる。出獄後に堺利彦らの売文社に加わり，《新社会》誌上ではおもに国際情報の紹介とマルクス主義経済学の論説に活躍，とりわけロシア革命の分析とカウツキー《資本論解説》の訳載は注目された。19年に堺利彦らと別れ国家社会主義運動をはじめて大衆社を創設，《国家社会主義》《大衆運動》《局外》《週刊日本》《急進》など自派の新聞雑誌をつぎつぎと創刊するとともに，《解放》《改造》などに社会評論家として健筆をふるう。この間，1920年から23年にかけて日本最初の《資本論》全3巻の完訳を刊行した。その2度目の改訳版である27年の改造社版は広く普及した。1923年には上杉慎吉と経綸学盟を結成するなど，国家社会主義の実践運動の開始の機をうかがっていたが，普通選挙実施とともに，28年，平野力三，麻生久，宇垣一成らに接近して急進愛国党を組織。しかしその直後に胃癌で急死する。1930年代の国家社会主義運動に大きな影響を与えた。
執筆者：田中 真人

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

高畠素之
たかばたけもとゆき

[生]1886.1.4. 群馬，前橋
[没]1928.12.23. 東京
大正期の社会思想家。同志社神学校（→同志社大学）中退。1908年高崎で社会主義雑誌『東北評論』を発行し，新聞紙条例違反で禁錮刑に処せられた。1911年上京して売文社に入り，堺利彦，山川均らと雑誌『新社会』を発行，マルクス主義の紹介と普及に努めた。その後 1919年に堺，山川らと決別，老壮会に入るなど，国家社会主義に傾斜。津久井竜雄らと大象社を組織して，雑誌『国家社会主義』『大衆運動』『局外』『急進』などを刊行，また上杉慎吉と急進的国家主義団体である経綸学盟を組織した。1919～24年には日本で初めて『資本論』を翻訳。翻訳にはほかにカール・J.カウツキーの『資本論解説』（1924）がある。主著に『マルキシズムと国家主義』（1927），『批判マルクス主義』（1929）がある。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

百科事典マイペディア

高畠素之【たかばたけもとゆき】

社会思想家。前橋出身。同志社中退後，1911年堺利彦らの売文社に入社，マルクス主義の紹介に努めた。のち国家社会主義に転向し，1918年北一輝らと老壮会を結成，1922年上杉慎吉らと右翼団体の経綸学盟を組織。また《資本論》の全訳を1924年日本で最初に完了した。
→関連項目近代思想｜資本論｜売文社

出典　株式会社平凡社

20世紀日本人名事典

高畠 素之
タカバタケ モトユキ

大正期の社会思想家

生年

明治19(1886)年1月4日

没年

昭和3(1928)年12月23日

出生地

群馬県前橋市北曲輪町

学歴〔年〕

同志社神学校〔明治39年〕中退

経歴

幸徳秋水の直接行動論の影響を受け、明治43年売文社に入り、堺利彦・山川均らと雑誌「新社会」を発行。のち、大衆社を創立、国家社会主義を唱えて堺・山川と訣別。大正8〜13年にマルクス「資本論」を日本で初めて完訳。11年上杉慎吉と“急進国家主義経綸学盟”を結成。その後更に右傾化を強め、晩年は赤尾敏の建国会の後援もした。著書に「幻滅者の社会観」「批判マルクス主義」など。

出典　日外アソシエーツ「20世紀日本人名事典」（2004年刊）

山川 日本史小辞典 改訂新版

高畠素之
たかばたけもとゆき

1886.1.4～1928.12.23

大正期の社会思想家。群馬県出身。前橋中学在学中に受洗し，同志社神学校に進んだが，社会主義思想に関心をもち中退。前橋で社会主義新聞「東北評論」を創刊，筆禍事件で入獄。1911年(明治44)売文社に入り「新社会」創刊に参加，ロシア革命の実態を紹介したが，19年(大正8)堺利彦らと決別して老壮会に参加，国家社会主義運動を開始し，23年上杉慎吉と経綸学盟を結成。この間独力で「資本論」全3巻を翻訳，刊行した(20～24年)。以後さらに国家社会主義的傾向を強め，大化会顧問となり，赤尾敏の建国会を支援，多くの評論を発表した。

出典　山川出版社「山川 日本史小辞典 改訂新版」

デジタル版 日本人名大辞典+Plus

高畠素之 たかばたけ-もとゆき

1886－1928　明治-昭和時代前期の社会思想家。
明治19年1月4日生まれ。高崎で社会主義雑誌を刊行し入獄。明治44年堺利彦の売文社にはいり社会主義運動をすすめるが,のち国家社会主義運動に転じる。大正13年日本ではじめて「資本論」を完訳した。昭和3年12月23日死去。43歳。群馬県出身。同志社神学校中退。著作に「マルキシズムと国家主義」「幻滅者の社会観」など。

出典　講談社

旺文社日本史事典 三訂版

高畠素之
たかばたけもとゆき

1886〜1928
明治末期〜昭和初期の社会思想家
群馬県の生まれ。同志社大中退。1908年筆禍事件で入獄中，『資本論』に関心をもつ。堺利彦らと接触したが，のち国家社会主義運動に入る。'24年『資本論』を初めて全訳・刊行した。

出典　旺文社日本史事典 三訂版

367日誕生日大事典

高畠 素之 (たかばたけ もとゆき)

生年月日:1886年1月4日
大正時代の国家社会主義者
1928年没

出典　日外アソシエーツ「367日誕生日大事典」

世界大百科事典（旧版）内の高畠素之の言及

【国家社会主義】より

…社会政策，保護主義，専売や国有化を重視する国家社会主義はドイツの歴史的条件のなかから形成された。　日本において国家社会主義を唱えた代表的思想家としては山路愛山，高畠素之，北一輝がいる。共通する特色として，(1)国体の尊重，(2)国家＝搾取機関説を廃した国家＝統制機関説，(3)階級闘争と民族闘争の結合，(4)反議会主義があげられよう(ただし愛山には(4)の主張は稀薄である)。…

【資本論】より

…
【版本】
　マルクスおよびエンゲルスのオリジナル･テキストであるマイスナー版のほか，ドイツ語版としてはカウツキー版，アドラツキー版，ディーツ版，全集版などがあり，フランス語版にはマルクスが手をいれたラ･シャトル版ほか数種，ロシア語版，英語版にもそれぞれ数種の版本があるほか，数十ヵ国語に翻訳されている。日本語の完訳版としては，1924年の高畠素之訳を最初として，その後刊行順にあげれば長谷部文雄訳，向坂逸郎訳，マルクス･エンゲルス全集刊行委員会(岡崎次郎，杉本俊朗)訳がある。【中野 正】。…

【売文社】より

…当初は原稿製作，翻訳，諸文章の代筆を主とし，のち雑誌書籍の出版を兼ねた。大杉栄，荒畑寒村，岡野辰之助，高畠素之らが仕事をし，東京市内に居を転々としながら繁盛した。14年1月《へちまの花》を発刊し，まず文芸娯楽物を中心に多少社会主義的色彩も加えたものを機関誌とした。…

【老壮会】より

…会としての一定の主義･方針はなく，内外の諸問題について意見を交換し研究することを目的としていた。満川や大川周明をはじめとする後年の国家主義運動の指導者ばかりでなく，堺利彦，高尾平兵衛などの社会主義者，高畠素之などの国家社会主義者や，大井憲太郎，嶋中雄三，下中弥三郎，権藤成卿，中野正剛など多彩な人々が参加したことに特色があった。満川が猶存社の活動に力を入れるにしたがって老壮会の活動はしだいに衰えたが，22年まで44回の会合を開き，500名をこえる参加者があったといわれる。…

※「高畠素之」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」