三日（読み）ミカ

デジタル大辞泉

み‐か【三日】

１ 三つの日数。3日間。みっか。
「―ばかりありて漕こぎ帰り給ひぬ」〈竹取〉
２ 月の第3日。みっか。
「三月やよひ―は、うらうらとのどかに照りたる」〈枕・四〉
３ ある事から3日目。特に婚礼・誕生などにいう。
「（婚礼カラ）―にあたる夜、餅もちひなむまゐると人々の聞こゆれば」〈源・総角〉

さん‐じつ【三日】

１ みっかの間。特に正月1日・2日・3日。三箇日さんがにち。
２ 江戸時代、毎月朔日ついたち・15日・28日の称。式日とされ、諸大名・旗本などが麻上下あさがみしもで登城した。御三日おさんにち。

みっ‐か【三日】

《「みか」の音変化》
１ 月の第3の日。
２ 特に、正月3日。三が日の終わりの日。《季 新年》「―はや雲おほき日となりにけり／万太郎」
３ 日の数の三つ。3日間。また、ごくわずかな日数。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

み‐か【三日】

〘名〙

① 日の数三つ。また、三日間。みっか。

※竹取（９Ｃ末‐１０Ｃ初）「三日ばかりありて漕ぎ帰り給ひぬ」

※伊勢物語（１０Ｃ前）四二「ふつかみか許さはることありて」

② 暦の月の初めから三番目の日。みっか。

※枕（１０Ｃ終）四「三月三日うらうらとのどかに照りたる」

③ 特に、三月三日（桃の節供）や一月三日。また、正月の元日からの三日間。みっか。

※平治（1220頃か）中「せめて三日の御祝過てこそ御たち候べけれ」

④ ある事があってから三番目の日。三日目。みっか。

※源氏（1001‐14頃）若菜上「この御文書き給ひて、三日といふになむ、かの絶えたる峯にうつろひ給ひにし」

⑤ 特に、結婚第三日目。また、その夜。みかのよ。

※宇津保（970‐999頃）沖つ白浪「八月十三日に婿取り給ふ。〈略〉十五夜の夜三日にあたるに」

⑥ 小児が誕生して三日目。また、その日の祝い。

※源氏（1001‐14頃）宿木「御産やしなひ、三日は、例の、ただ、宮の御わたくし事にて」

[語誌]「みっか」の古形。ミカの形は現代では複合語「三日月」の中に残る。室町時代にはミッカに転じていたようである。

みっ‐か【三日】

〘名〙 (「みか」の変化した語)

① 日の数の、三。一日の三倍。三日間。

※ロドリゲス日本大文典（1604‐08）「イクニチカト トウノニ〈略〉フツカ、Micca(ミッカ)、ヨッカ」

② 月の初めから三番目の日。

※天草本平家（1592）一「ヲナジク micca(ミッカ) ニ 〈略〉 ヲン ツカイ ガ ツイタ」

③ 正月三日。また、正月の三日間。《季・新年》

※雑俳・柳多留‐七三（1821）「二日には三座三日は四座初日」

④ 三月三日。雛の節供の日。

※雑俳・柳多留‐三五（1806）「三日にはついて五日は屋根に葺」

⑤ なにか事があってから三番目の日。

⑥ ほんの数日しか続かないわずかの間。特に明智光秀の「三日天下」にかけていうこともある。「三日坊主」

※雑俳・柳多留‐六（1771）「愛宕にて買ったさつきは三日咲」

さん‐にち【三日】

〘名〙

① 日の数三つ。みっか。さんじつ。

※天草本平家（1592）二「フクワラ エ ノボラウズルニ sannichi(サンニチ) ニワ スギマジイ」

② 暦の各月の第三番目の日。多くは特に桃の節句の三月三日のことをいう。みっか。さんじつ。

※ロドリゲス日本大文典（1604‐08）「サングヮツ sannichi(サンニチ)」

さん‐じつ【三日】

〘名〙

① 三日のあいだ。みっか。

② 江戸時代、毎月三日あった式日で、朔日(ついたち)と一五日と二八日をいう。幕府では諸大名、旗本などが登城し、民間でも赤飯を食べたり、神詣でをしたり、仕事を休んだりした。

※雑俳・柳多留‐初（1765）「子を持ってから三(サン)日をやっとぬり」

出典　精選版 日本国語大辞典