raise medical fees
- 英和 用語・用例辞典
- 診療報酬を引き上げるraise medical feesの用例It’s utterly irresponsible to insist on raising medical fees, which will inflate government spe…
mokúsúru2, もくする, 目する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Considerar (como) 「amigo」.Kono shōsetsu wa kotoshi no saikō kessaku to mokusarete iru｜この小説は今年の最高傑作と目…
university student
- 英和 用語・用例辞典
- 大学生university studentの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint company explanation mee…
listed company
- 英和 用語・用例辞典
- 上場会社 上場企業 公開会社 公開企業 (=listed corporation, listed enterprise, listed firm;⇒general shareholder)listed companyの用例According…
internal document
- 英和 用語・用例辞典
- 内部資料 内部文書internal documentの用例In an apparent cyber-attack, at least 20 internal documents including confidential items may have b…
としのこう【年の功】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 亀の甲より年の功((諺)) Experience counts.年の功で彼の計画が一番綿密だったThanks to the wisdom acquired through age, his plan was the most c…
cut in greenhouse gas emissions
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガス排出量の削減 温室効果ガスの排出削減cut in greenhouse gas emissionsの用例Japan’s new goal of 3.8 percent cut in greenhouse gas e…
完全
- 小学館 和西辞典
- perfección f., integridad f.完全を期する｜⌈buscar [perseguir] la perfección完全である設備は完全である｜La instalaci&#x…
commit a minor offense
- 英和 用語・用例辞典
- 軽い罪を犯す 軽微な罪を犯すcommit a minor offenseの用例This kind of enhanced support to those people who committed minor offenses will help…
declare a state of emergency
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急事態を宣言する 緊急事態(宣言)を発令するdeclare a state of emergencyの用例Prime Minister Shinzo Abe declared a state of emergency and ca…
いんせい【隠×棲・隠×栖】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a secluded life隠棲する 「go into [live in] seclusion; retire from the world彼は政界を引退して故郷に隠棲したHe retired from politics to a s…
pay raise
- 英和 用語・用例辞典
- 賃上げ 賃金引上げ 昇給 (=pat hike, pay increase, pay rise)pay raiseの用例May 1st is May Day, a day for workers, and is celebrated around th…
たいしょう【対照】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔対比〕(a) contrast ((with, to, between))対照する contrast ((with))白い壁が森林と美しい対照をなしているThe white walls present an exquisi…
ií-kágéń, いいかげん, 好い加減
- 現代日葡辞典
- 1 [適度] A medida 「ideal/justa」；o ponto.Furo wa chōdo ～ da｜風呂はちょうどいい加減だ∥A água do banho está mesmo &#…
yákimoki, やきもき
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A impaciência；o ficar nervoso [inquieto/aflito].Yakusoku no jikan ni okurenai ka to ～ shita｜約束の時間に遅れないかとやきも…
housing lot
- 英和 用語・用例辞典
- 宅地housing lotの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housing lots in areas evacuat…
kilowatt-hour
- 英和 用語・用例辞典
- (名)キロワット時 kWhkilowatt-hourの用例If wind turbines are mass-produced on assembly lines like automobiles, the cost of wind-generated el…
końpúrékkusu, コンプレックス
- 現代日葡辞典
- 【Psic.】 （＜Ing. complex ＜L.） O complexo.Nani yori mo ～ o torinozoku koto da｜何よりもコンプレックスを取り除くことだ∥O mais importante…
Japanese company
- 英和 用語・用例辞典
- 日本企業 日系企業 (=Japanese firms)Japanese companyの用例After the poisoned frozen gyoza incident, Japanese companies were spurred to tight…
taíchṓ3, たいちょう, 体長
- 現代日葡辞典
- O comprimento do corpo (dos animais；das pessoas：⇒shińchṓ1).～ jū-mētoru o kosu kujira｜体長１０メートルを超す…
zénbu1, ぜんぶ, 全部
- 現代日葡辞典
- 1 [全体] Tudo；o total；a totalidade；o conjunto.Kore de ～ desu ka｜これで全部ですか∥Com isto é tudo [É só isto]?Wata…
up to
- 英和 用語・用例辞典
- 最高[最大、最長]〜まで 〜まで 最高[最大]で 最高〜 最大〜 〜以下 〜の義務[責任]で 〜次第で 〜が決めることで 〜をしていて 〜に従事して 〜を計…
ふんぎり【踏ん切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 踏ん切りがつかないI cannot make up my mind.／I am undecided [vacillating/wavering].彼は進学するかどうかまだ踏ん切りがつかないHe is still un…
airliner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(大型)定期旅客機 旅客機 民間航空機 航空機airlinerの用例A Malaysian airliner was brought down by a ground-to-air missile over the easter…
decision
- 英和 用語・用例辞典
- (名)決定 意思決定 決定事項 決定能力 解決 結論 決意 決心 決意 決断 決断力 判断 決議 判定 判決 裁決 判定勝ち (⇒decline, defendant)decisionの…
さいていげん【最低限】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒さいしょうげん（最小限）出費を最低限に抑えるhold expenses to a bare minimum最低限母からの手紙をとっておきたい「At the very least [If nothi…
narí-mónó, なりもの, 鳴り物
- 現代日葡辞典
- （＜narú＋…）(a) A fanfarra；a música；(b) O instrumento musical (No kabuki, todos menos o “shamisen”).～ iri no senden｜鳴り…
deńgákú, でんがく, 田楽
- 現代日葡辞典
- 1 [芸能の一種] Uma dança popular [rural] da era Heian.2 [食べもの] Um prato de peixe, legumes e “tōfu” no espeto, temperados …
discretionary power
- 英和 用語・用例辞典
- 裁量権 自由裁量権discretionary powerの用例The government is considered to have a wide range of discretionary powers.行政には広範囲の裁量権…
control system
- 英和 用語・用例辞典
- 管理機構 管理体制 管理システム 統制システム 制御システムcontrol systemの用例Japan’s Shinkansen trains run on dedicated tracks with state-of…
けどる【気取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- suspect ((of; that))；sense ((that))相手の計略を気取るget wind of one's opponent's plans／《口》 get wise to one's opponent's tricks彼はう…
auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車保険auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fiscal 2011, premiums for the compulsor…
かつじ【活字】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) printing type；〔総称〕type１号［９ポイント］活字No. 1 [9-point] typeローマン［ゴシック/イタリック］体活字roman [Gothic/italic] type太…
kujíkéru, くじける, 挫ける
- 現代日葡辞典
- (a) Torcer-se；(b) Perder o entusiasmo；desanimar；desalentar-se.Ashi ga kujiketa｜足が挫けた∥Torceu-se-me [Torci] o pé.Boku wa konn…
あらて【新手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔新人〕a new member新手の軍隊が船で送られてきたFresh troops arrived by boat.アメリカチームは新手を繰り出してきたThe American team sent in…
income not reported
- 英和 用語・用例辞典
- 申告漏れ額income not reportedの関連語句income source収入源income taxation所得課税 (⇒burden rate, take [join] issue with)investment income投…
revised worker dispatch law
- 英和 用語・用例辞典
- 改正労働者派遣法 改正派遣法revised worker dispatch lawの用例Every temporary staffing company is required to obtain government authorization…
retina
- 英和 用語・用例辞典
- (名)網膜retinaの用例In the clinical research project scheduled to be launched as early as the summer of 2014, iPS cells will be created fro…
related to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に関して 〜に関連して 〜に関連する 〜と関わりがあるrelated toの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentag…
competitive devaluation of currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨の競争的な切下げ 通貨安戦争 (⇒currency war)competitive devaluation of currenciesの用例Financial chiefs from the Group of 20 advanced an…
proceeds
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代金 手取金 (担保実行の場合の)換価代金 売上 売上高 売却収入 売却益 所得 収益 純利益 収入 調達資金 資金 (⇒net proceeds)proceedsの関連語…
うけあう【請け合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔引き受ける〕undertake ((a task))❷〔約束する〕promise (((a person) to do; (a person) that))10日までに必ず仕上げると彼は請け合ったHe promi…
group net profit
- 英和 用語・用例辞典
- 連結純利益 当期連結純利益 連結税引き後利益 (=consolidated net profit:企業グループ全体の税引き後利益)group net profitの用例The company now e…
Public Offices Election Law
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)公職選挙法Public Offices Election Lawの関連語句a bill to revise the Public Offices Election Law公職選挙法の改正案a clause in the Pu…
strengthen corporate governance
- 英和 用語・用例辞典
- 企業統治を強化するstrengthen corporate governanceの用例At its shareholders meeting, the company will explain measures to strengthen corpora…
óhire, おひれ, 尾鰭
- 現代日葡辞典
- 1 [魚の尾と鰭] A cauda e as barbatanas.2 [魚類などの後端にあるひれ] A barbatana caudal. [S/同]Obíré(+).3 [よけいなもの…
House of Councilors election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選House of Councilors electionの用例After the House of Councilors election, New Komeito seems to hold the key to deciding ho…
head-to-head
- 英和 用語・用例辞典
- (形)1対1の (大)接戦の 接近戦の 互角の勝負の 直接対決の (副)接戦で 互角の勝負で 頭を突き合わせてhead-to-headの関連語句go head-to-head agains…
mṓten[óo], もうてん, 盲点
- 現代日葡辞典
- 1 【Anat.】 O ponto cego (da retina do olho).2 [人の気づかない所] O ponto fraco [calcanhar de Aquiles]；a falha.Kore wa hō no ～ o t…
competition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争 競技 競技会 試合 〜戦 (音楽や絵画などの)コンクール コンテスト 競合 競業 競争相手 同業他社 ライバル 競合製品 (⇒preferential treatme…