**a・gu・je・ro, [a.ǥu.xé.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 穴，孔；破れ目．Tira ya ese pantalón, que está lleno de agujeros.｜そのズボンは穴だらけだから捨てなさいよ．2 （特に企業…
*za・pa・ti・lla, [θa.pa.tí.ʝa∥-.ʎa/sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 スリッパ，室内履き，上履き．zapatillas de levantarse｜〘ラ米〙 (チリ) (ボリビア) スリッパ．2 （闘牛士の）靴；バレエシューズ(＝ ～ de …
*rol, [r̃ól]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 1 役目，本分；〖演〗 役（＝papel）．rol de las relaciones públicas｜広報活動の役割．juego de rol｜ロールプレイングゲーム．2 名簿；〖…
*ca・nas・ta, [ka.nás.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （主に両側に取っ手のついた口の広い）かご．canasta para la ropa｜洗濯かご．2 〖遊〗 （トランプの）カナスタ：ラミー系のカードゲーム．3 …
***cua・der・no, [kwa.đér.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ノート，帳面．cuaderno de espiral｜スパイラルノート．cuaderno cuadriculado｜方眼ノート．cuaderno liso｜無地ノート．cuaderno de bit&#x…
bu・la, [bú.la；ƀú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖カト〗 （ローマ教皇の）教書，大勅書；ローマ教皇印．2 〖史〗 （古代ローマで貴族の子弟が付けた）記章，メダル．Bula de oro〖史〗 金印…
**la・zo, [lá.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 飾り結び，蝶(ちょう)結び；（頭髪の）結い目，まげ；（装飾用の）リボン；蝶ネクタイ（＝corbata de ～）；（女性用フォーマルドレスに合わせ…
cur・var, [kur.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 曲げる，湾曲［カーブ］させる（＝arquear）．curvar las cejas｜まゆをつり上げる．━～・se[再] 曲がる，湾曲する（＝arquearse）．El peso de…
*pa・tru・lla, [pa.trú.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 巡視，パトロール，哨戒(しょうかい)．coche patrulla｜パトロールカー．estar de patrulla en [por]...｜…を巡回［巡視］する，パトロール中…
flux, [flúks]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙1 〖遊〗 （トランプ）フラッシュ：ポーカーで同じ組の札がそろうこと．2 〘ラ米〙 (コロンビア) (ベネズエラ) 背広の三つぞろい．…
res・pin・gar, [r̃es.piŋ.ɡár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][自]1 〈動物が〉（嫌がって）うなる，体を揺する．2 〘話〙 反抗する．3 〈衣服のすそなどが〉つり上がる．La falda te respinga por detr�…
Al・ba, [ál.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 la Casa de ～アルバ家：スペインの名門公爵家．2 El III duque de ～第3代アルバ公，Fernando Álvarez de Toledo(1507-82)：スペイ…
*va・rian・te, [ba.rján.te；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →variable.━[女]1 変形，別形；変種，異形；差異，相違．2 （写本などの）異文，異本．una variante de la misma canción｜同じ歌の形を…
es・pa・ño・lis・ta, [es.pa.ɲo.lís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 スペインびいきの．2 （スペインのサッカーチーム）レアル・クルブ・デポルティボ・エスパニョール Real Club Deportivo Español の．3…
blan・qui・llo, lla, [blaŋ.kí.ʝo, -.ʝa；ƀlaŋ.-∥-.ʎo, -.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈小麦粉・パンなどが〉白い．2 （スペインのサッカーチーム）レアル・サラゴサ Real Zaragoza の．━[男] 〘ラ米〙(1) (チリ) 〖魚〗 チリアマ…
*chi・no, na, [tʃí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 中国の，中国人［語］の．restaurante chino｜中華料理店．pantalón chino / pantalones chinos｜チノパンツ．la maf…
an・cla, [áŋ.kla]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el ～, un [una] ～]1 〖海〗 錨(いかり)，アンカー．echar anclas｜錨を降ろす；停泊する．levar anclas｜錨を上げる；出帆する．2 〖建〗 留…
**Bra・sil, [bra.síl；ƀra.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ブラジル：南米大陸東部大西洋岸の連邦共和国．首都 Brasilia.◆1500年ポルトガル人 Pedro Álvarez Cabral がブラジル海岸に到着，トル…
co・yo・te, [ko.ʝó.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖動〗 コヨーテ：北米西部の草原に生息するオオカミ．2 〘ラ米〙(1) (中米) (メキシコ) 〘話〙 ずる賢い人；ブローカー，投機家；仲介者，フ…
**ca・de・ra, [ka.đé.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘主に複数で〙 ヒップ，腰．con las manos en las caderas｜（挑発などで）両手を腰に当てて．Rosa es ancha de caderas.｜ロサはヒップが大…
na・gual, [na.ǥwál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙(1) (中米) (メキシコ) （動物に変身できると先住民が信じている）妖術(ようじゅつ)師；魔法使い．(2) (中米) （先住民の言い伝え…
fue・lle, [fwé.ʝe∥-.ʎe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ふいご；（オルガン・アコーディオンなどの）送風器；バグパイプの革袋．soplar con el fuelle｜ふいごを吹く．2 蛇腹（状のもの）；（写真機…
em・pa・te, [em.pá.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 引き分け，同点．el gol de empate｜（サッカーなどで）同点ゴール．empate a dos｜2対2の同点［引き分け］．empate a quince｜（テニスで）フ…
des・em・pa・tar, [de.sem.pa.tár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 勝敗［勝負］を決する．desempatar los votos｜決選投票をする．2 〘ラ米〙(1) (カリブ) (コロンビア) （船の）もやい綱を解く．(2) (カリブ) …
a・ran・de・la, [a.ran.dé.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 座金，ワッシャー；リング状のもの．arandela plana｜平座金．arandela de presión｜ロックワッシャー．2 燭台(しょくだい)；蝋(ろう)…
a・tis・bar, [a.tis.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 のぞく，うかがう，偵察する．atisbar a través de las cortinas｜カーテン越しにうかがう．2 かすかに［ぼんやり］見える．3 察知する…
o・riun・do, da, [o.rjún.do, -.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨de＋地名…⸩ 原産の；生まれの，出身の．una planta oriunda de México｜メキシコ原産の植物．persona oriunda de Burgos｜（スペインの…
chi・fla・do, da, [tʃi.flá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙1 ⸨estar＋⸩ 頭がおかしい，気が変な（＝loco）．2 ⸨estar＋⸩ ⸨con... / por... …に⸩ 熱中した，ほれた．Está chiflado por comer…
guar・ne・cer, [ɡwar.ne.θér；ǥwar.-/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][他]1 ⸨de... / con... …を⸩ …に備え付ける，装備する；〈衣服などを〉飾る，縁取りをする．guarnecer una ventana con cortinas｜窓にカーテン…
me・ren・gue, [me.réŋ.ɡe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖料〗 メレンゲ：卵白と砂糖を混ぜて軽く焼いた菓子．2 〘話〙 虚弱者，病弱な人．3 （スペインのサッカーチーム）レアル・マドリード Real M…
po・lle・ra, [po.ʝé.ra∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 鶏小屋，鶏舎．2 （籐(とう)でできた）幼児用歩行器．3 ペチコート．4 [P-]〖天文〗 すばる，プレアデス星団（＝Pléyades）．5 〘ラ米…
sex・ta, [sé(k)s.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖カト〗 六時課：正午に行う聖務日課．→oficio[関連]．2 〖音楽〗 6度音程．sexta aumentada｜増6度和音．sexta diminuta [disminuida]｜減6…
sa・cu・di・da, [sa.ku.đí.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 揺れ，揺れ動き，震動．avanzar dando sacudidas｜〈乗り物が〉がたごと揺れながら進んで行く．sacudidas sísmicas｜地震．2 揺さぶり…
mo・ño, [mó.ɲo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 束髪，シニョン．2 リボンの結び飾り．3 （鳥の）羽冠．4 〘複数で〙 （女性の）けばけばしい装身具．5 〘ラ米〙(1) (チリ) （男性の）前髪；…
on・du・lar, [on.du.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 波打つ，うねる；〈旗が〉翻る；〈炎が〉揺らめく．El agua del estanque ondulaba.｜池の水が波打っていた．2 蛇行する，うねうねと曲がる．E…
hin・cha, [íɲ.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 （スポーツチームなどの）ファン，サポーター．los hinchas del fútbol｜サッカーのファン．Soy un hincha del Real Madrid.｜私…
ce・po1, [θé.po/sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 枝，大きい枝．2 金床の台．3 （ばね仕掛けの）わな；〘比喩的〙 わな，計略．caer en el cepo｜わなに落ちる，計略にはまる．4 （教会の）寄…
a・pa・sio・nan・te, [a.pa.sjo.nán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 熱中させる，興奮させる．El fútbol es un deporte apasionante.｜サッカーはわくわくするスポーツだ．2 とてもおもしろい［興味深い］…
**cor・dón, [kor.đón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ひも，ひも状のもの．cordones de zapatos｜靴ひも．2 飾りひも；リボン，テープ；〘複数で〙 軍服のモール，飾り緒．3 （修道会服の）帯ひも…
**tram・pa, [trám.pa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （鳥獣を捕らえる）わな．poner una trampa｜わなを仕掛ける．trampa explosiva｜〖軍〗 仕掛け地雷，偽装爆弾．2 〘比喩的〙 わな，策略．cae…
es・te・ri・lla, [es.te.rí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 小型の敷物；ビーチマット；（キャンプ用の）マット．esterilla de baño｜バスマット．esterilla eléctrica｜電気カーペット．2…
*bo・ta, [bó.ta；ƀó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ブーツ，長靴；（女性用の）編み上げ靴，（サッカー・バスケットボールなどの）スポーツシューズ．botas de campaña｜トップブーツ．bo…
des・te・ñir, [des.te.ɲír；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [4][他] …の色をあせさせる；…を変色させる．El sol ha desteñido la cortina.｜日光でカーテンが色あせた．La camisa roja ha desteñ…
*ac・ce・so・rio, ria, [ak.θe.só.rjo, -.rja/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 付属の，付帯的な，副次的な；必要ではない．gastos accesorios｜付帯支出．puerta accesoria｜通用口．━[男]1 〘主に複数で〙 付属品，アクセ…
cé・du・la, [θé.đu.la/sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 証書，文書；通知書．cédula de identidad｜身分証．Real Cédula｜〖史〗 勅令．2 借用証（書）．3 〖商〗 証書，証券．c…
**man・za・na, [man.θá.na/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 リンゴ（の実）．manzana reineta｜青リンゴ．manzana golden [starking]｜ゴールデン［スターキング］．manzana verde doncella｜ヒメリンゴ…
*gol, [ɡól；ǥól]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ［複～s, ～es］〖スポ〗 （サッカーなどの）ゴール，得点（すること）；ゴール・アベレージ．meter un gol｜ゴールを決める；ライバルを…
*lá・ti・go, [lá.ti.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 鞭(むち)（＝azote, fusta）．hacer restallar el látigo｜鞭を鳴らす．2 革ひも．3 （遊園地で）急カーブで振り回されるコースター．4…
pa・ti・lla, [pa.tí.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 もみあげ，ほおひげ；（女性の）ほおの愛嬌(あいきょう)毛［カール］．→barba[類語]．2 （めがねの）つる．3 （ポケットの）雨ぶた．4 撃鉄の…
bo・qui・lla, [bo.kí.ʝa；ƀo.-∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （紙巻きタバコ・葉巻用）パイプ，ホルダー，チップ；（紙巻きタバコの）フィルター；（パイプの）吸い口．boquilla con filtro｜フィルターチ…