exact, acte /εɡza(kt), akt エグザ(クト)，エグザクト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 正しい，正確な；厳密な．calcul exact｜正しい計算Tu as l'heure exacte?｜正確な時間がわかるかいpour être exact｜正確に言えばraisonnemen…
divergence /divεrʒɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （意見などの）相違，不一致，対立．divergence d'idées｜考え方の違いdivergence de goût en musique｜音楽の趣味の相違．➋ （道路などの）分…
utiliser /ytilize ユティリゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を利用する，活用する；使用する．utiliser un instrument｜道具を使うJ'utilise ma voiture pour aller au bureau.｜会社に行くのに私は車…
convenable /kɔ̃vnabl コンヴナーブル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈convenable (pour qc/不定詞)〉（…に）ふさわしい，適当な．une plage convenable pour la nage｜水泳に適した海岸Il est arrivé au moment …
position /pozisjɔ̃ ポズィスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 位置，配置；順位．la position des joueurs｜（サッカーなどの）選手のポジションles feux de position｜（自動車などの）ポジションランプL'…
démarrage /demaraːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （車などの）発進，スタート；（エンジンの）始動．faire un démarrage (en trombe)｜（急）発進させる．➋ （活動，事業などの）開始，出だし…
défense /defɑ̃ːs デファーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 防衛，擁護，保護；救助．la défense de l'environnement｜環境保護prendre la défense d'une idée｜ある思想を擁護するLa meilleure défense …
retrancher /r(ə)trɑ̃ʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈retrancher qc (de qc)〉（本文から）…を削除する，抹消する；⸨文章⸩ 〔部分〕を切除する．retrancher des passages d'un texte｜文章から…
recrudescence /r(ə)krydεsɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （病気などの）ぶり返し，盛り返し．recrudescence de la grippe｜インフルエンザの再流行recrudescence de chaleur｜暑さのぶり返しrecrudesce…
excellence /εksεlɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨文章⸩ 卓越，優秀，絶妙．apprécier l'excellence d'un mets｜ある料理を味わって絶品だと認めるprix d'excellence｜優等賞．➋ ⸨Excellence⸩ …
recuire /r(ə)kɥiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 70 （過去分詞 recuit，現在分詞 recuisant） [他動] …を焼き直す，煮直す．━[自動] 焼き直される，煮直される．faire recuire une viande trop saig…
notation /nɔtasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 記号表記（法）；⸨集合的に⸩ （体系的な）記号．notation phonétique｜音声記号notation musicale｜記譜．➋ 採点，成績評価．notation des dev…
accompagner /akɔ̃paɲe アコンパニェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …と一緒に行く［来る］；を連れていく，引率する．accompagner son enfant à l'école｜子供を学校まで送るaccompagner un malade à l'hôpita…
postérieur, e /pɔsterjœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈postérieur (à qc)〉（時間的に）（…より）あとの（⇔antérieur）．L'accident est bien postérieur à son mariage.｜その事故は彼（女）の結…
agence
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 代理店；通信社(＝～ de presse)．❷ （銀行などの）支店，営業所．❸ （組織の名称として）…機関，…局．
dos /do ド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （人，動物の）背，背中．avoir le dos droit [large]｜背筋がぴんとしている［肩幅が広い］se coucher sur le dos｜仰向(あおむ)けに寝るnage…
repas /r(ə)pɑ ルパ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 食事；食事時間．prendre un repas léger [copieux]｜軽い［たっぷりとした］食事をとるpréparer le repas｜食事の仕度をするsauter un repas｜…
culte /kylt キュルト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （神，聖人に対する）崇拝，礼拝．le culte de Dieu｜神崇拝lieu de culte｜礼拝の場rendre un culte à un saint｜ある聖人を礼拝する．➋ 尊敬…
beauté /bote ボテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 美，美しさ（⇔laideur）．la beauté d'un paysage｜風景の美しさCe tableau est d'une grande beauté.｜この絵はとても美しいconcours de beau…
fausser /fose/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔道具，機械など〕をねじ曲げる，駄目にする．fausser une serrure en la forçant｜無理に回して錠前を壊す．➋ 〔精神，思考など〕を狂わせ…
goût /ɡu グー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]1➊ 味，風味．goût acide [sucré, fort]｜酸っぱい［甘い，濃い］味Cette sauce a du goût.｜このソースは味がいい，おいしいCe vin a un goût.…
gros, grosse /ɡro, ɡroːs グロ，グロース/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数gros女性単数grosse男性複数gros女性複数grosses[形] ⸨多く名詞の前で⸩➊ 大きい，太い，厚い．gros nuage｜大きな雲gros paquet｜かさばった…
assiette /asjεt アスィエット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 皿．注料理を取り分けるためのもので，plat より小さい．assiette plate｜平皿assiette à soupe｜スープ皿assiette à dessert｜デザート皿un s…
appui /apɥi アピュイ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 支え，支えるもの．mettre un appui à un mur｜壁が倒れないようにつっかい棒をするmur d'appui｜支えとなる壁．➋ 支持，支援，援助．obtenir …
rejeter /rəʒ(ə)te ルジュテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動]直説法現在je rejettenous rejetonstu rejettesvous rejetezil rejetteils rejettent➊ …を戻す；投げ返す．rejeter un poisson à l'eau｜魚…
poche /pɔʃ ポシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （衣服，かばん類の）ポケット．poche extérieure｜外ポケットpoche révolver｜（ズボンの）尻ポケットmettre qc dans ses poches｜…をポケッ…
devant1 /d(ə)vɑ̃ ドゥヴァン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前]➊ ⸨場所⸩ …の前に，前で；前を（通って）（⇔derrière）．s'asseoir devant le feu｜暖炉の前に座るmarcher devant qn｜…の前を歩くpasser devant…
durant /dyrɑ̃ デュラン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [前] …の間中，を通じて．Il a neigé durant (toute) la nuit.｜一晩中雪が降ったdurant le XIXe [dix-neuvième] siècle｜19世紀を通して．名詞＋dur…
peine /pεn ペヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 罰；刑罰．peine sévère｜厳罰peine capitale [de mort]｜死刑peine pécuniaire [d'amende]｜罰金刑remise de peine｜刑の免除L'accusé a été …
malheur /malœːr マルール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨le malheur⸩ 不幸，逆境（⇔bonheur）．tomber dans le malheur｜逆境に陥る．➋ 不幸な出来事，災難．Il a eu bien des malheurs.｜彼は多くの…
surpris, ise /syrpri, iːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （surprendre の過去分詞）驚いた，意表を突かれた．rester surpris｜呆然(ぼうぜん)とする．être surpris de qc/不定詞∥être surpris que＋接…
poste1 /pɔst ポスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 郵便（業務）．envoyer [expédier] qc par la poste｜…を郵便で送るreceveur [employé] des postes｜郵便局長［局員］poste aérienne｜航空郵…
collecte /kɔlεkt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （寄付，署名などの）募集，募金，カンパ．faire une collecte de sang｜献血を募るorganiser une collecte｜カンパを募る．➋ 収集，集積．la …
renaissance /r(ə)nεsɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 再生，よみがえり；再興，復興．renaissance du printemps｜春の再来la renaissance du Japon après la guerre｜戦後日本の復興．➋ ⸨la Renais…
suivre /sɥiːvr スュイーヴル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 63過去分詞suivi現在分詞suivant直説法現在je suisnous suivonstu suisvous suivezil suitils suivent複合過去j'ai suivi半過去je suivais単純未来je…
exagérer /εɡzaʒere エグザジェレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6直説法現在j'exagèrenous exagéronstu exagèresvous exagérezil exagèreils exagèrent[他動] …を誇張する；（過度に）強調する，目立たせる．exagér…
structurel, le /stryktyrεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 構造的な，（社会）構造上の．chômage structurel｜構造的失業．
intimité /ε̃timite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 仲のよさ；親密な関係．Il y a entre eux une grande intimité.｜彼らは親密な関係である．➋ （場所の）くつろいだ感じ，安らぎ，親しみ．➌ 私…
suffire /syfiːr スュフィール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 69過去分詞suffi現在分詞suffisant直説法現在je suffisnous suffisonstu suffisvous suffisezil suffitils suffisent複合過去j'ai suffi半過去je suf…
surcharge /syrʃarʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 積みすぎ；重量超過．une surcharge de deux cents kilos （＝excédent）｜200キロの重量超過avoir dix kilos de surcharge｜重量が10キロ超過…
palpitant, ante /palpitɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ぴくぴく動く；動悸(どうき)［脈］を打つ．avoir le cœur palpitant｜心臓がどきどきする．➋ 〈palpitant de qc〉（恐怖，感動など）で震える…
leçon /l(ə)sɔ̃ ルソン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 授業；レッスン．prendre des leçons de piano｜ピアノのレッスンを受けるfaire une leçon d'histoire （＝cours）｜歴史の授業をするdonner d…
méconnaître /mekɔnεtr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 50 （過去分詞 méconnu，現在分詞 méconnaissant） [他動]➊ …を無視する；理解［認識］していない．méconnaître un règlement｜規則を無視するJe ne …
chasse /ʃas シャス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 狩り，狩猟；採集．aller à la chasse au canard｜カモ猟に行くchasse au fusil｜鉄砲猟chasse aux champignons｜キノコ狩りchasse à courre｜…
curetage /kyrtaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖外科〗 掻爬(そうは)（術）．
curet(t)age
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]掻爬(そうは)（術）．
arrêté, e /arete/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 決まった，決定的な；確固たる，揺るぎない．C'est une chose arrêtée, il n'y a plus à y revenir.｜それはもう決まったことだ，蒸し返すこと…
automatique /ɔtɔmatik オトマティック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 自動の．distributeur automatique｜自動販売機voiture automatique｜オートマチック車traduction automatique｜機械翻訳．➋ 無意識の，反射的…
C.A.P.E.S.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [kapεs] [男]((略))certificat d'aptitude pédagogique à l'enseignement secondaire 中等教員免状．
plier /plije プリエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を折る，畳む；整理する，かたづける．plier un journal｜新聞を畳むplier un éventail｜扇子を閉じるplier une feuille en deux｜紙を2つ…