Pkw, PKW
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[s]/―s) 乗用車(<Personenkraftwagen).
übertrug
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒übertragen
um•ge・schla・gen, [ύmɡəʃlaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒um|schlagen(過去分詞)
fah・ren*, [fáːrən ファーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (127:fuhr [fuːr]/gefahren)現在人称変化ich fahrewir fahrendu fährst[fεːrst]ihr fahrter fährtwi…
fett, [fεt フェ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-est)❶ ((英)fat) 脂肪の多い,脂っこい;(肌や髪などが)脂性(あぶらしょう)のfette Kost\脂っこい食物fette Haut\脂ぎった…
T3, [tríːpvaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略))(時刻表で)気動車,電車(<Triebwagen).
denn, [dεn デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [接] ((並列))❶ ((英)for) ((先行する叙述の根拠・理由を挙げて)) というのは…〔だ〕からだ,なぜなら…〔だ〕からだIch blieb zu Hause, de…
an
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アン]Ⅰ [前] ⸨3・4格支配⸩❶ ⸨空間的⸩ ([英] on) ⸨3・4格⸩ …で〈へ〉, …に〔くっついて,くっつけて〕; …のわき〈そば〉に〈へ…
Ge・mü・se, [ɡəmýːzə ゲミューゼ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-) ((英)vegetable) 野菜;野菜料理frisches 〈gekochtes〉 Gemüse\新鮮な野菜〈温野菜〉 Gemüse an|bauen 〈zu|bereiten〉…
Zü・gel, [tsýːɡəl ツューゲ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) ((英)rein) 手綱dem Pferd in die Zügel fallen\(逸走を止めようと)馬の手綱に飛びつく.[◇ziehen]◆j4 am langen Zü…
an|bren・nen*, [ánbrεnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (115)1 (他) (h) ((et4))(…4に)火をつける,点火するeine Kerze anbrennen\ろうそくをともすsich3 die Pfeife anbrennen\パイプに火をつけ…
ein•ge・schla・gen, [áInɡəʃlaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒ein|schlagen(過去分詞)
meist, [maIst マ(イスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((不定数詞・不定代名詞;形容詞変化,vielの最上級))❶ ((英)most) 最も多くの;最大〈最高〉のEr hat die meisten Stimmen erhalten.\彼…
da•zu, [datsúː ダツー;指示 dáːtsuː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副](<zu+人称〈指示〉代名詞:⇒da..1)❶ ((空間的)) そこへ,そこまでNicht hierzu, sondern dazu legen Sie das bitte!\ここにではなく…
auf|er•le・gen, [áυf-εrleːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((j3 et4))(…3に…4を)課する;(…3に責任・重荷など4を)負わせるj3 eine Strafe auferlegen\…3に罰を科するj3 die …
piep
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [間]ピーピー, チューチュー(ひな鳥・ネズミなどの鳴き声).nicht [einmal] ~ sagen⸨話⸩ うんともすんとも言わない.nicht mehr ~ sagen kö…
null, [nυl ヌ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1❶ ((基数;無変化)) ((英)zero) 0,零,ゼロnull Komma drei(=0,3)\0.3null Grad Celsius(=0°C)\セ氏0度null Uhr acht(=00…
Ge・dan・ke, [ɡədáŋkə ゲダ(ン)ケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男](2格-ns,3格-n,4格-n,複数-n)単数複数1格der Gedankedie Gedanken2格des Gedankensder Gedanken3格dem Gedankenden Gedanken4格den Ge…
schwin・gen*, [ʃvÍŋən (シュ)ヴィ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (235:schwang [ʃvaŋ]/geschwungen [ɡəʃvύŋən])1 (他) (h)❶ ((英)sw…
Nest
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ネスト] [中] (―[e]s/―er) ([小]―chen―s/―,Nesterchen)([英] nest)(虫・鳥などの)巣; ⸨話⸩ ベッド, 寝床; 住み家; 故郷; (盗賊などの)隠れ…
HIV, [haː-iːfáυ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[s]/-[s]) ((ふつう単数で)) 〔医〕 ヒト免疫不全ウイルス(エイズをひき起こすウイルス;<英語human immunodeficiency virus).
Bit・te, [bítə ビテ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)request) 願い,頼み,要望eine Bitte um Geld\金の無心eine Bitte aus|sprechen 〈erfüllen〉\願いを述べる〈かなえる〉…
Re・zept, [retsέpt レツェ(プト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)prescription) 〔医〕 処方箋(せん)ein Rezept für ein Mittel gegen Husten\せき止めの処方箋j3 ein Rezept …
ge•wöh・nen, [ɡəvǿːnən ゲヴェーネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:gewöhnte/gewöhnt)1 (他) (h) ((英)accustom) ((j4 an j-et4))(…4を…4に)なじませるKinder an Pünktlichkeit ge…
ver•dre・hen, [fεrdréːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))❶ (…4を)無理にねじるdie Augen verdrehen\白目をむく.❷ ((話))(事実など4を)わい曲する,ゆがめ…
über•trei・ben*, [yːbərtráIb°ən ユーバ(あト)ラ(イ)ベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (266ge:übertrieb [..tríːp°]/übertrieben)1 (他) (h)❶ ((英)exaggerate) ((et4))(…4を)大げさ…
la・den*1, [láːd°ən らーデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動](167:lud [luːt°]/geladen)現在人称変化ich ladewir ladendu lädst[lεːtst]ihr ladeter lädts…
Stim・me, [ʃtÍmə (シュ)ティメ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Stimmchen -s/-)❶ ((英)voice)(人の)声;鳴き声eine hohe 〈tiefe〉 Stimme\高い〈低い〉声seine Stimme erheben\声を発…
Ran・zen, [rántsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (小)Ränzchen)❶ ランドセル,リュックサックden Ranzen tragen\ランドセルを背負う.❷ ((話)) 太鼓腹;背中.◆j3…
sanft, [zanft ザ(ンフト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ ((英)soft) 柔らかい,快いsanfte Beleuchtung\柔らかな照明sanfte Farbe\落ち着いた〈ぎらぎらしない〉色sanfte Musik\…
Ei・gen•tum, [áIɡəntuːm アィゲ(ン)ト(ウ)ー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ ) ((英)property) 所有物,財産;所有権bewegliches Eigentum\動産geistiges Eigentum an et3 haben\…3の著作権を保有しているsich4 an …
über
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ユーバー]Ⅰ [前] ⸨3格・4格支配⸩❶ ([英] over, above) ⸨位置⸩ ⸨3・4格と⸩ ⸨離れた上⸩ …の上〔方〕に〈へ〉(Der Hubschrauber …
zu|re・den, [tsúːreːd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h) ((j3))(…3に)説き勧める,(…3を)説得するIch habe ihm gut zugeredet, zum Arzt zu gehen.\私は彼に医者に行くように勧めた…
Licht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [リヒト] [中] (―[e]s/―er) 光; 照明; 電灯, 明かり, ランプ; ⸨雅⸩ ろうそく; 〘狩〙(野獣の)目; 〘美〙ハイライト.ans ~ bringen〈ziehen, zerre…
auf|schie・ben*, [áυfʃiːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (212:schob [ʃoːp°]...auf/aufgeschoben) (他) (h) ((et4))❶ (会議・計画など4を)延期するeine Entscheidung a…
Fell
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フェル] [中] (―[e]s/―e)❶ ([英] fur)(動物の)毛, 毛皮; なめし皮.❷ ⸨話⸩ (人間の)皮膚, 肌.das ~ gerben〈versohlen〉⸨j3⸩ …
noch, [nɔx ノ(ホ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [副]❶ ((英)still)(⇔schon)((状態や行動の継続・残余)) まだ,なお,いまだに;あとにまだSie ist noch wach.\彼女はまだ起きているEs i…
Ball1, [bal バ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Bälle [bέlə]; (小)Bällchen)❶aa ((英)ball) ボール,球,まりden Ball schlagen 〈werfen〉\ボー…
auf|bre・chen*, [áυfbrεçən アォ(フブ)レヒェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (114:brach [braːx]...auf/aufgebrochen [..brɔxən])1 (他) (h) ((et4))❶ (閉ざれたもの4を)無理に開けるein A…
ver•nei・nen, [fεrnáInən フ(エあ)ナ(イ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:verneinte/verneint) (他) (h)(⇔bejahen)((雅)) ((et4))(…4を)否定する,否認するeine Frage verneinen\質問にノーと答えるdie Gew…
ver・brin・gen*, [fεrbrÍŋən フ(エあブ)リ(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (116ge:verbrachte [fεrbráxtə]/verbracht) (他) (h)❶ ((英)spend) ((et4))(時4を)過ごすdas Wochenende an de…
ru・mo・ren, [rumóːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) 騒ぐ,騒音を立てる;不満を爆発させる;(腹などが)ゴロゴロ鳴る;(感情などが)込み上げる【非人称的に】Es rumort unter …
Kreuz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [クロイツ] [中] (―es/―e)❶ ([英] cross) 〘キリスト教〙十字架〔像〕; 十字(キリスト教信仰の象徴); (精神的な)苦痛, (神の)試練.…
Ver・ein, [fεr-áIn フ(エあ)ア(イン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)association) 協会,社団,クラブein eingetragener Verein\社団法人((略)e.V.)in einen Verein ein|treten\会〈クラブ〉…
er・in・nern, [εr-Ínərn エぁイナぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge:erinnerte/erinnert)現在人称変化ich erinnerewir erinnerndu erinnerstihr erinnerter erinnertsie erinnern1 (他) (h)❶ …
ge・schlecht•lich, [ɡəʃlέçtlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 性的な,性に関するgeschlechtliche Aufklärung\性教育mit j3 geschlechtlich verkehren\…3と性交する.
reg・nen, [réːɡnən レー(グ)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:regnete/geregnet) (自)❶ (h) ((英)rain) ((非人称)) Es regnet. 雨が降る,雨が降っているEs regnet heftig 〈leise〉.\雨が激し…
Druck, [drυk (ド)ル(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-es (-s)/Drücke [drÝkə])aa ((英)pressure) ((単数で)) 押すこと,圧迫;〔理〕 圧力,圧縮den Druck messen\…
geschlagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- (→schlagen)[形] ⸨話⸩ まるまる(…時間も).
nie・der, [níːdər ニーダぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st)❶ ((英)low)(高さ・位置が)低いniedere Wolken\低い雲.❷ (地位・身分などが)低い,下級〈下層〉の;(程度・評…