hard-nosed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強情な 頑固な 妥協しない 徹底的な 情に流されない 鼻っ柱が強い(hard-bitten) 抜け目のない したたかな 実際的な 現実的な 事務的な 手がたいh…
その都度
- 小学館 和西辞典
- 不明な点はそのつど私どもにご連絡ください｜Póngase en contacto con nosotros ⌈cada vez que [cuando] tenga alguna duda.
flotation of bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 債券発行flotation of bondsの関連語句flotation of foreign bonds外債発行overseas flotation海外起債registration statement for the flotation株…
spying
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スパイ行為 スパイ活動 諜報 諜報活動 盗聴spyingの関連語句spying activitiesスパイ活動spying allegations盗聴疑惑spying program諜報計画spyi…
transparency [transparence]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)透明 透明性 透明度 透過性 透かし模様[絵、文字] 明白なこと スライドtransparency [transparence]の関連語句a transparency viewerスライド映…
つくづく
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔じっくり〕鏡に映る自分の顔をつくづく眺めたI looked carefully [attentively] at the reflection of my own face in the mirror.❷〔深く感じる…
oshí-dámáru, おしだまる, 押し黙る
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…） Manter-se calado；não abrir a boca [dizer palavra].Kanojo wa nani o kiite mo utsumuita mama oshidamatte ita｜彼…
representative office
- 英和 用語・用例辞典
- 駐在員事務所 出先機関 出先事務所 在外公館representative officeの関連語句resign [leave] office辞任するsales office営業所 販売店stay in offic…
ぶどまり【歩留まり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a yield (ratio)；〔大学入試の〕a yield rateこの辺りの金鉱の歩留まりは５割もあったThe ore mined in this area yielded fifty percent gold.45パ…
せんそう【戦争】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) war, warfare；〔個々の戦い〕a battle冷たい戦争a cold war局地戦争a local conflict戦争に勝つ［負ける］win [lose] a war両国は戦争中であっ…
case
- 英和 用語・用例辞典
- (名)事例 問題 事件 件数 見方 論拠 理由 主張 陳述 申立て 訴訟 判例 症例 患者 感染者 対象者 受給者 保護対象者 場合 実情 実態 真相 事実 風変わ…
massive debts
- 英和 用語・用例辞典
- 巨額の債務 巨額の借金 過剰債務 (⇒spending)massive debtsの関連語句new debt新発債outstanding debt既発債 借入金残高provision for doubtful debt…
injunction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)差止[差し止め]命令 差止請求 禁止命令 仮処分 (⇒International Tribunal for the Law of the Sea, share warrant)injunctionの関連語句ex parte…
***pro・gra・ma, [pro.ǥrá.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 計画，予定（＝plan, proyecto）．programa del congreso｜会議予定表．programa de vuelo｜フライト・スケジュール．Tenemos un programa de …
prerequisite
- 英和 用語・用例辞典
- (名)前提条件 必要条件 先行条件 要件 (⇒restore)prerequisiteの用例A prerequisite for the continued existence of industry in Japan is an affor…
suspect
- 英和 用語・用例辞典
- (名)容疑者 被疑者 参考人 嫌疑者 感染容疑者 (⇒criminal suspect)suspectの関連語句cholera suspectコレラ感染容疑者criminal suspect容疑者 被疑者…
secret pact [agreement]
- 英和 用語・用例辞典
- 秘密協定 密約secret pact [agreement]の用例The Tokyo District Court ordered the state to disclose documents on secret pacts with the United …
certain
- 英和 用語・用例辞典
- (形)ある ある種の 例の ある程度の かなりの 特定の 一定の 決まっている 決められた 限定された 一部の 確実な 確かな 明白な 確信している (名)数…
at (the) most
- 英和 用語・用例辞典
- 多くて 多くても 高くても せいぜい (=at the very most)at (the) mostの用例The detected density of the small amount of radiation contained in …
manufacturing consignment agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 製造委託契約manufacturing consignment agreementの関連語句manufacturing cost製造費 製造原価 製造コスト 生産コストmanufacturing date製造年月…
sign a contract
- 英和 用語・用例辞典
- 契約書に調印[署名]する 契約を締結する 契約を結ぶ (⇒food company)sign a contractの用例After the release of radioactive substances from Fukus…
seek shareholder approval of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の株主承認を求めるseek shareholder approval ofの関連語句subject to approval条件付きで(s/a) 承認を要するsubsequent approval事後の承認 追認…
rising anti-Japan sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 反日感情の高まりrising anti-Japan sentimentの用例As a mystifying act for a country ruled by law, the South Korean judicial authorities seem…
eliminate illegal acts
- 英和 用語・用例辞典
- 不法行為を排除するeliminate illegal actsの用例To prevent further illegal intrusions onto the Senkaku Islands, members of the government mus…
constitute
- 英和 用語・用例辞典
- (動)構成する 〜の構成要素となる(make up) (部分が集まって) 〜になる 〜に等しい 〜に当たる 設立する 設置する 制定する (役職に)任命するconstit…
hostage incident
- 英和 用語・用例辞典
- 人質事件 (=hostage crisis)hostage incidentの用例According to an interim report on the new National Defense Program Guidelines, the number o…
emerging and developing economies [countries]
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国・途上国 新興国と途上国emerging and developing economies [countries]の用例At the 18th Conference of the Parties to the U.N. Framework…
なまぐさ 生臭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は生臭物は控えている．｜Si astiene dal mangiare carne. ◎生臭坊主 生臭坊主 なまぐさぼうず (俗っぽい)bonẓo(男)[(司祭)prete(男)] attaccato…
bone of contention
- 英和 用語・用例辞典
- 争いの元(もと) 争いの種 口論の原因 不和の種[元] 争点 論争点 論点bone of contentionの用例A major bone of contention in the trial of the lung…
Islamist forces
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム勢力Islamist forcesの用例During demonstrations against the new Constitution of Egypt, there have been deaths in clashes with Islami…
contribution
- 英和 用語・用例辞典
- (名)出資 拠出 寄与 貢献 寄付 協力 支援 寄付金 献金 義援金 拠出金 負担金 掛け金 分担金 共同海損分担金 負担部分 求償権 保険料 納付金contribut…
entertainment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)接待 歓待 供応 もてなし 交際 歓迎会 宴会 娯楽 楽しみ 気晴らし 余興 演芸 興行 ショー 娯楽小説 冒険小説 (提案などを)考慮すること 心に抱く…
いんぎ【院議】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔決議〕a Diet [Congressional, Parliamentary] decision；〔会議〕a Diet [Congressional, Parliamentary] session [meeting]（▼Dietは日本，Congr…
society
- 英和 用語・用例辞典
- (名)社会 世間 世間の人々 共同体 社会階層 上流社会 社交界 協会 団体 組合 クラブ 〜界 交流 交際societyの関連語句a benefit society共済組合acad…
prime minister
- 英和 用語・用例辞典
- 首相 総理大臣 総理 PMprime ministerの関連語句aide [assistant] to the prime minister首相補佐官incoming prime minister次期首相interim deputy …
つごう【都合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔便宜〕convenience彼はいつも自分の都合だけで決めるHe always makes arrangements to suit his own convenience.きょうは都合が悪いIt is 「not …
GMS
- 英和 用語・用例辞典
- 大メコン圏 (the Greater Mekong Subregionの略)GMSの用例In Southeast Asia, industrial clusters have been built in such areas as greater Bangk…
うつわ【器】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔入れ物〕a container, a receptacle；〔液体を入れる容器〕a vessel&fRoman2;〔才能〕器の大きい［小さい］人a person of high [poor] ca…
amid [amidst]
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜の真ん中に 〜の中に[中で] 〜の真っ最中に(in the course of) 〜の状況で 〜を受けて 〜に伴って 〜を背景に 〜の影響で 〜から (⇒in the mid…
はずれる【外れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔留めてあるもの・掛けてあるものが離れる〕取っ手が外れたThe handle has come off.ボタンが一つ外れているよOne of your buttons is undone.ホッ…
誘惑
- 小学館 和西辞典
- tentación f., （特に異性の） seducción f.大都会は誘惑が多い｜La gran ciudad está llena de tentaciones.誘惑に勝つ｜venc…
upper house election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選 (=the House of Councilors election, the upper house poll)upper house electionの用例According to the Supreme Court’s rulin…
via
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜によって 〜で 〜を利用して 〜を通して 〜を通じて 〜を経由して 〜経由で 〜を主幹事としてviaの関連語句accept consultations via e-mails …
うまれる【生まれる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔出生する〕be born私は1961年11月２日大阪で生まれたI was born in Osaka on November 2, 1961.私は貧乏な家に生まれたI was born poor […
help
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支援する 援助する 後押しする 助ける 支える 助長する 促進する 改善する 活性化する 〜の要因[一因]となる 〜につながる 〜に貢献する 〜に寄…
strengthen
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強化する 強める 増強する 補強する 高める 伸ばす 活性化する 拡大する 充実させる (規則などを)厳しくする (自動)上昇する 向上する 高まる 伸…
process
- 英和 用語・用例辞典
- (名)過程 (時間の)経過 推移 (事の)進行 進展 工程 流れ 段階 部門 方法 手順 製法 手続き 訴訟手続き (出頭)令状 召喚状 作業 活動 (化学的な)作用 …
as long as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜もの間 〜なだけ長く 〜するかぎり[限り] 〜である限り 〜しさえすれば 〜なので(since) (⇒so long as)as long asの用例As long as inflation does…
taxpayers’ money
- 英和 用語・用例辞典
- 納税者の金 国民の税金 税金 税収 公的資金 公金 (=taxpayer money;⇒financial institution, public money)taxpayers’ moneyの用例About ￥19.3 bill…
agree
- 英和 用語・用例辞典
- (動)同意する 合意する 合意に達する 〜することで一致する 承認する 承諾する 賛成する 取り決める 決定するagreeの関連語句agree a price話し合い…