**gue・rri・lla, [ɡe.r̃í.ʝa；ǥe.-∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖軍〗 ゲリラ，遊撃隊；ゲリラ戦（術）；射撃兵の散開隊形．[関連]中南米のゲリラ組織：ニカラグアの Frente Sandinista de Liberació…
ドゥーメルグ Gaston Doumergue
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 1863〜1937フランスの政治家30歳で下院議員，以後，各大臣・上院議員をへて第一次世界大戦直前に首相。当初は急進社会主義者であったが，保守層を支…
ikéru2, いける, 活［生］ける
- 現代日葡辞典
- Arranjar [Colocar；Dispor] flores ou plantas em jarra ou qualquer outro vaso com água.Toko-no-ma ni hana ga ikete aru｜床の間に花が…
jińmóń1, じんもん, 尋［訊］問
- 現代日葡辞典
- O interrogatório；a inquirição.～ o ukeru｜尋問を受ける∥Ser interrogado [sujeito a um ～].～ suru｜尋問する∥Interrogar…
***a・gua, [á.ǥwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［el ～, un [una] ～］1 水，液体；溶液．agua caliente｜湯．agua dura [gorda] /〘ラ米〙 agua gruesa｜硬水．agua blanda｜軟水．agua pota…
tasú, たす, 足す
- 現代日葡辞典
- 1 [加える] Acrescentar [Pôr] o 「dinheiro」 que falta.Mizu o ～｜水を足す∥Acrescentar a [Pôr mais] água.2 [すませる] F…
naíkákú2, ないかく, 内角
- 現代日葡辞典
- 1 [図形の内側にできる角] 【Mat.】 Um ângulo interno.Sankakkei no ～ no wa｜三角形の内角の和∥Os ～ s do triângulo.[A/反]Ga�…
sakíbṓ, さきぼう, 先棒
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [前の方でかつぐこと・人] O carregador dianteiro [da frente].O- ～ o katsugu｜お先棒をかつぐ∥Ser o ～ do palanquim.[S/同]Sakí…
akésúké, あけすけ, 明け透け
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Franco；claro；sem papas na língua.～ na hito｜あけすけな人∥Um homem ～.～ ni iu｜あけすけに言う∥Falar sem papas na lí…
michí-yúkí, みちゆき, 道行き
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋ikú）1 [昔の文体の一種] A literatura antiga de viagens, narrada seguindo um determinado ritmo.2 [人形浄瑠璃・歌舞伎の] A enc…
nańdémó-yá, なんでもや, 何でも屋
- 現代日葡辞典
- 1 [店] Um bazar [merca-tudo]；a loja de miudezas (onde há de tudo)；o armazém de secos e molhados. [S/同]Yorózú…
Bénkei, べんけい, 弁［辨］慶
- 現代日葡辞典
- Benkei (Figura semi-lendária do início da era Kamakura).～ no nakidokoro｜弁慶の泣きどころ∥O ponto fraco de ～ (Diz-se da can…
osáméru, おさめる, 治［収・納・修］める
- 現代日葡辞典
- 1 [世の中を支配・統治する] Reinar 「em」；governar.Kuni o ～｜国を治める∥Governar um país.2 [乱れたものを円満に片づける] Subjugar；r…
Guillaume de Rubruquis【GuillaumedeRubruquis】
- 改訂新版 世界大百科事典
ukéru, うける, 受［請］ける
- 現代日葡辞典
- 1 [受け止める] Receber.Ho wa kaze o ukete susunde itta｜帆は風を受けて進んで行った∥O barco à vela singrou [foi] de vento em popa.B&#…
humeur /ymœːr ユムール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 気質，性質，性格．Il a l'humeur maussade.｜彼は無愛想なたちだCette fille est d'humeur gaie.｜この少女は陽気な性分だincompatibilité d'…
ち 血
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (血液，血潮)sa̱ngue(男) ¶血の巡り｜la circolazione del sa̱ngue ¶〈人〉の血を採る｜prelevare il sa̱ngue a qlcu. ¶血を…
jump
- 英和 用語・用例辞典
- (動)跳び越える 跳び越えさせる 飛ばす 飛ばして先へ進む 略す 襲いかかる 急襲する 急上昇させる 〜より先に行動する 人をだます (自動)跳ね上がる …
teń2, てん, 点
- 現代日葡辞典
- 1 [ぽち] A malha；o ponto；a pinta.Kotori wa ～ to natte sora no kanata e kiete itta｜小鳥は点となって空のかなたへ消えて行った∥O passarinho…
ka1, か
- 現代日葡辞典
- 1 [疑問を示す] Que?Dō shimashita ～｜どうしましたか∥(O) que aconteceu [Que (é que você)tem]?Kore wa nan desu ～. Kimi …
zeńshṓ1, ぜんしょう, 全勝
- 現代日葡辞典
- (a) A vitória completa；o resultado limpinho；(b) O ganhar todos os jogos [todas as lutas] sem uma única derrota.～ suru｜全…
descender /desẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …の出である［＋ de］Ela descendia de uma família nobre.｜彼女は高貴な家柄の出であった．❷ …に由来する［＋ de］O i…
登録
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ～する｜registrieren; ein|tragen; ein|schreiben; an|melden 〔bei+3〕.～意匠Geschmacksmuster [中]～者Eingetragene〔r〕 [男][女]～商標eingetr…
gun /ɡʌ́n/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 銃，拳銃，ピストル，火器；砲，大砲（cannon）；スタート合図用ピストル（starting pistol）．carry [draw] a gun銃を携帯する［抜く］fir…
pingo /ˈpĩɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 滴，したたりpingos de chuva｜雨の滴．❷ [ブ]ごくわずかな量um pingo de sal｜少しの塩Eu não dei um pingo de aten&#x…
dakétsú, だけつ, 妥結
- 現代日葡辞典
- A solução de compromisso；o acordo；o entendimento.～ suru｜妥結する∥Chegar a um ～.Rōshi no chin-age kōsh…
耐える/堪える
- 小学館 和西辞典
- aguantar, soportar, resistir, （値する） merecer, valer暑さに耐える｜⌈soportar [aguantar] el calorマグニチュード9までの地震に耐える…
vehement
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強い 熱心な 激しい 熱烈な 熱狂的な 激烈な 熱情的な 猛烈な 精力的な 力のこもった 動きの激しいvehementの関連語句a vehement debate [argume…
chírachira, ちらちら
- 現代日葡辞典
- 1 [細かいものが散るさま] (Im. de esvoaçar)Yuki ga ～ (to) futte iru｜雪がちらちら（と）降っている∥A neve cai levemente.⇒hárah…
気 き
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 仕事をする気にならない｜Não consigo ter vontade de trabalhar.そう言ってもらって気が楽になりました｜Fiquei aliviada por ter-me falado…
escalate into
- 英和 用語・用例辞典
- 〜にまで発展する 〜に発展する 〜に拡大する 〜にエスカレートするescalate intoの関連語句escalate into a big fight大ゲンカに発展するescalate i…
work
- 英和 用語・用例辞典
- (名)仕事 事業 作業 業務 活動 工事 労働 職 研究 勉強 作品 作用 働き 行為 しわざ ワーク (⇒mine-clearing work, public works)workの関連語句a go…
ユソウボク (癒瘡木) guaiacum（tree） Guaiacum officinale L.
- 改訂新版 世界大百科事典
- 中南米に分布するハマビシ科の常緑樹で，材や樹脂が利用される。高さ15mに達することのある小高木だが，生長は遅い。偶数羽状複葉を対生し，小葉は2…
níji2, にじ, 二次
- 現代日葡辞典
- 1 [副次] O segundo lugar.Sore wa ～ teki na mondai da｜それは二次的な問題だ∥Isso é um problema secundário.◇～ kai二次会A segu…
rī́do1[íi], リード
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. lead）1 [先導・指導すること] A orientação；a guia；a condução；a dire(c)ção；a chefia.～…
yobí-kákéru, よびかける, 呼び掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜yobú＋…）1 [話しかける] (a) Falar；dirigir-se 「aos alunos」；(b) Chamar. “Sensei” to ōgoe de ～｜“先生”と大声で呼び掛け…
reíkétsú, れいけつ, 冷血
- 現代日葡辞典
- 1 【Zool.】 O sangue frio.◇～ dōbutsu冷血動物Os animais de ～.[A/反]Ońkétsú. ⇒hen'óń dṓbut…
satórú, さとる, 悟［覚］る
- 現代日葡辞典
- 1 [気付く] Ver；perceber；intuir.Dare ni mo satorarezu ni｜誰にも悟られずに∥Sem ninguém perceber [se aperceber/dar conta].[S/同]Kiz&…
shimá-nágashi, しまながし, 島流し
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋ni＋nagásu） 【H.】1 [流罪] O exílio；o desterro.～ ni naru｜島流しになる∥Ser exilado [desterrado].[S/同]Ruké&…
厳重
- 小学館 和西辞典
- 厳重なestricto[ta], severo[ra]厳重な警戒｜⌈estrecha [estricta] vigilancia f.厳重な処罰｜sanción f. severa厳重にestrictamente,…
防水
- 小学館 和西辞典
- impermeabilización f.防水のimpermeable, a prueba de agua防水するimpermeabilizar防水加工impermeabilización f.防水加工する｜imp…
contain Islamic-flavored language
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム色の濃い文言を盛り込むcontain Islamic-flavored languageの用例According to opponents to an Egyptian new draft constitution which con…
nańjákú, なんじゃく, 軟弱
- 現代日葡辞典
- 1 [弱々しいこと] A fraqueza [debilidade]；a instabilidade.～ na jiban｜軟弱な地盤∥Uma base pouco segura.～ na karada [seikaku]｜軟弱な体［…
justo, ta 2 /ˈʒustu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 正しい，公平な，公正な，正義のuma guerra justa｜正しい戦争uma sociedade justa｜公正な社会um homem justo｜義人decisão ju…
chirári to, ちらりと
- 現代日葡辞典
- 1 [少し目に入る；見るさま] De relance.Kanojo no kao ni wa ～ fuan no iro ga ukande ita｜彼女の顔にはちらりと不安の色が浮かんでいた∥Havia um…
Lampropeltis triangulum【Lampropeltistriangulum】
- 改訂新版 世界大百科事典
chū́héń[uú], ちゅうへん, 中編
- 現代日葡辞典
- 1 [中間の長さの作品] Uma obra literária de tamanho médio.◇～ shōsetsu中編小説Um romance curto [de …].⇒chṓh�…
divertido, da /dʒivexˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 楽しい，気晴らしになるEstudar português é divertido.｜ポルトガル語を勉強することは楽しいter uma noite divertida…
sańjṓ4, さんじょう, 惨状
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um espe(c)táculo deplorável [de cortar o coração].Senchi no ～ wa me o ōu bakari de atta｜戦地の…
seíshíkí1, せいしき, 正式
- 現代日葡辞典
- A forma própria [regular/oficial/legal].～ na tetsuzuki o fumu｜正式な手続きを踏む∥Cumprir as formalidades 「legais」.◇～ hōm…