Tod, [toːt° トー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e) ((ふつう単数で))❶ ((英)death)(⇔Leben)死;消滅,最後den Tod fürchten\死を恐れるj4 dem Tode weihen\…4を…
fas・sen, [fásən ファセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (03:fasste/gefasst)現在人称変化ich fassewir fassendu fasstihr fasster fasstsie fassen1 (他) (h)❶ ((j-et4))(…4を)つかむ…
ab|he・ben*, [ápheːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (155)1 (他) (h) ((et4))❶ (…4を持ち上げて)外す,取り除くden Deckel 〈den Hörer〉 abheben\ふた〈受話器〉を取る.❷…
ge・gen・ständ•lich, [ɡéːɡənʃtεntlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) 具象的な,具体的な,即物的なgegenständliche Malerei\具象絵画.
aus|fal・len*, [áυsfalən アォ(ス)ファれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (128:fiel [fiːl]...aus/ausgefallen)1 (自) (s)❶aa ((英)fall out)(歯・毛髪などが)抜け落ちる.ab (字句などが)脱落する…
Waag=schale
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]はかりの皿.auf die ~ legen⸨et4⸩ (…の)重さを計る; (…を)慎重に吟味するjedes Wort auf die ~ legen|言葉を慎重に選ぶ.in die ~ fallen…
Elend
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―s/) 不幸, 悲惨〔な状態〕; 貧困.das heulende〈graue〉 ~ kriegen〈haben〉⸨話⸩ みじめな気持ちになる.ein langes ~⸨話⸩ 背が高くやせた人…
Gift•zahn, [..tsaːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..zähne)(蛇の)毒牙(どくが).◆j3 die Giftzähne aus|brechen 〈ziehen〉\…3の毒気を抜く,毒舌を封じる.
exakt, [εksákt エ(ク)サ(クト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) ((英)exact)(genau)正確な;精密なeine exakte Definition\厳密な定義Er ist in allem, was er tut, sehr exakt.\彼は何をする…
Sonn・tag, [zɔ́ntaːk° ゾ(ン)ター(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)Sunday) 日曜日((略)So.):⇒Dienstagder goldene Sonntag\黄金の日曜日(クリスマス直前の日曜日)Weißer Sonntag\…
Fort・schritt, [fɔ́rt-ʃrIt フォ(ルトシュ)リ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)progress, advance) 進歩;発達,上達der Fortschritt [in] der Technik\技術の進歩[große] Fortschritte machen\〔…
Ir・re2, [Írə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 誤り,まちがった方向.◆j4 in die Irre führen\…4をだます;惑わす.in die Irre gehen\道をまちがえる;思い違いをする.
freu・dig, [frɔ́YdIç° (フ)ロィディ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st) (付)(副)((英)joyful) うれしい,楽しい,喜ばしいeine freudige Überraschung\うれしい驚きmit freudiger Stimme\うれ…
in・ter•na・ti・o・nal, [Intərnatsionáːl イ(ン)タぁナツィォナーる]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 国際間の;国際的な,インターナショナルなinternationale Beziehungen\国際関係ein internationaler Flughafen 〈Vertrag〉\国際空港〈条約…
ein|la・den*2, [áInlaːd°ən アィ(ン)らーデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (167:lud [luːt°]...ein/eingeladen)1 (他) (h) ((英)invite) ((j4))(…4を)招待する,誘う,招くj4 nach Berlin 〈zur Party…
nen・nen, [nέnən ネネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (185:nannte [nántə]/genannt)1 (他) (h)❶aa ((英)name) ((j-et4+4格の名詞))(…4を…と)名づける,呼ぶSie nannten ih…
schwim・men*, [ʃvÍmən (シュ)ヴィメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (233:schwamm [ʃvam]/geschwommen [ɡəʃvɔ́mən])現在人称変化ich schwimmewir schwimmend…
wund, [vυnt°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) (付)(述)❶ 擦りむけたein wunder Punkt\触れられると痛い点;弱点sich3 die Fersen wund laufen\かかとに靴擦れをつくる…
gewiss
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲヴィス] ([旧]gewiß)Ⅰ [形] (gewisser; gewissest)❶ ([英] sure)確実な, 確かな.❷ ⸨et2⸩ (…を)確信している.&…
würde
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴュルデ] (werdenの接続法Ⅱ)❶ ⸨間接話法で⸩ ⸨本動詞として⸩ (…に)なる; ⸨未来・推測の助動詞として⸩ (…)だろう.❷ ⸨w…
Flitz•bo・gen, [flítsboːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) おもちゃの弓gespannt sein wie ein Flitzbogen\((話)) 興味津々である.
aus|schla・gen*, [áυsʃlaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (216)1 (他) (h)❶ ((et4))aa (…4を)叩いて出す〈抜く・取る〉j3 einen Zahn ausschlagen\殴って…3の歯を折る.ab(金属4を)たたいて…
be•fris・ten, [bəfrístən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((et4))(…4に)期限をつける【過去分詞で】Der Vertrag ist auf 3 Jahre befristet.\契約は3年期限であるeine befristete Be…
Stück
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュテュック] [中] (―[e]s/―e) ([小]Stückchen)❶ ([英] part)(全体から切り離された)部分(切片・断片・破片など).❷ …
Ge・fühl, [ɡəfýːl ゲフュー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((単数で)) ((英)feeling) 感覚,知覚,触感vor Kälte kein Gefühl in den Fingern haben\寒さで指の感覚が…
ab|stump・fen, [ápʃtυmpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))(先端など4を)鈍くする;(刃物など4を)切れなくするdie Kanten abstumpfen\角を丸くする.❷ ((j4))…
da•zwi・schen, [datsvÍʃən ダツヴィシェ(ン);指示 dáːtsvIʃən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副](<zwischen+人称〈指示〉代名詞:⇒da..1)❶ ((空間的)) その中間に,その間へ;その中に交じってSchwarz und Gold, dazwischen Rot\…
ent•bin・den*, [εntbÍnd°ən エ(ント)ビ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (108ge)1 (他) (h)❶ ((j4 et2 〈von et3〉))(…4を…2〈3〉から)解放する,(…4に…2〈3〉を)免除するj4 seiner Pflicht 〈von seiner P…
Brot, [broːt (ブ)ロー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e; (小)Brötchen) ((英)bread) ((ふつう単数で)) パン;生活の糧(かて)drei Scheiben Brot\パン3枚ein Stück Brot\パ…
an|schlagen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンシュラーゲン] (schlug an; angeschlagen)Ⅰ [他]❶ 打ちつける, はりつける, 掲示する; ⸨[sich3] et4 [an et3]⸩ (うっかり体の一…
zu・rück|zie・hen*, [tsurÝktsiːən ツリュ(ク)ツィーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290:zog [tsoːk°]...zurück/zurückgezogen)1 (他) (h)❶ ((j-et4))(…4を)後ろへ引くden Fuß zur…
an|klagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンクラーゲン] (klagte an; angeklagt) [他]訴える, 起訴〈告訴〉する; ⸨雅⸩ (…を激しく)非難する, 責める, 糾弾する.
gei・fern, [ɡáIfərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (自) (h)❶ よだれをたらす,口から泡をふく.❷ ((雅)) ののしる,悪態をつくgegen seine Feinde geifern\敵をののしる.
tragen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [トラーゲン] (trug; getragen) [動]❶ ([英] carry)運ぶ, 持って行く; ⸨sich4⸩ 運び具合が(…で)ある; ⸨et4 bei sich3⸩ (…を)携帯してい…
ehest, [éːəst]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付)最も〈できるだけ〉早いbei 〈mit〉 ehester Gelegenheit\機会のあり次第.2 [副](baldの最上級)❶ ((am ehestenの形で))aa 最…
grei・fen*, [ɡráIfən (グ)ラィフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (150:griff [ɡrIf]/gegriffen)1 (他) (h)❶ ((英)grasp) ((et4))(…4を)つかむ;((j4))(…4を)捕らえる[sich3] ein Buch vom R…
bei, [baI バィ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [前] ((3格支配;融合形:beim(<bei dem);dabei, hierbei, wobei, beieinander))《メニュー》((近接))…のそばに;((場所))…のもとで;((時間))…
An•ge・bot, [ánɡəboːt ア(ン)ゲボー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)offer) 申し出,提案,提言ein Angebot an|nehmen 〈ab|lehnen〉\申し出を受け入れる〈拒否する〉 Er machte mir das…
Attacke
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) 攻撃; (激しい)批判, 非難; 〘医〙発作.eine ~ gegen j-et4 reiten…を激しく非難〈攻撃〉する.
rus・sisch, [rύsIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(副)((英)Russian) ロシアの,ロシア人〈語〉のdie russische Sprache 〈Literatur〉\ロシア語〈文学〉 ein russisches Gericht essen\…
zu・recht|fin・den*, [..fInd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (132) (再) (h) ((sich4))(場所・状況などの)見当がつく,勝手が分かるDanke, ich finde mich schon allein zurecht.\(道案内に対して)あ…
hart, [hart ハ(ルト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (härter/härtest)❶ ((英)hard)(⇔weich)かたい,硬質のein hartes Bett\堅いベッドhartes Wasser\〔理〕 硬水ein ha…
Son・ne, [zɔ́nə ゾネ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((単数で)) ((英)sun) 太陽die aufgehende 〈untergehende〉 Sonne\朝日〈夕日〉 Die Sonne geht im Osten auf 〈im Westen un…
ho・cken, [hɔ́kən ホケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:hockte/gehockt)1 (自)❶ (h) しゃがむ,うずくまる(⇒beugen )im Sessel hocken\安楽いすに腰をおろしている.❷ (h, 南部…
kip・pen, [kÍpən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自) (s)(傾いて)転倒するaus dem Boot kippen\ボートから転げ落ちる.2 (他) (h)❶ ((et4))(…4を)斜めにする,傾ける.'…
Anker
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンカー] [男] (―s/―) ([英] anchor)錨(いかり); 〘電〙電機子; (時計の)アンクル; 〘建〙タイロッド.~ werfen停泊する; しりを据える.vor ~…
vor.. (Vor..), [fóːr..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ ((動詞と))aa ((空間的に)) 前に…,前〈前方〉へ…;こちら側へ…vor|liegen\前にあるvor|gehen\前へ進むvor|stehen\突き出て〈はみ出して…
auf|stüt・zen, [áυfʃtYtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h)❶ ((et4))(…4を)支えるden Kopf in die Hände aufstützen\頬づえを突く.❷ ((j4))(…4を)支え…
not・wen・dig, [nóːtvεndIç° ノー(ト)ヴェ(ン)ディ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)necessary) 必要不可欠な,欠くことのできないnotwendige Maßnahmen\必要な処理〈処置〉 die für die A…
ein|le・gen, [áInleːɡ°ən アィ(ン)れーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:legte... ein/eingelegt) (他) (h)❶ ((et4〔in et4〕))(…4を〔…4の中へ〕)入れる,納める,封入するBilder [in einen Brief] ein…