チャイルドハロルドの遍歴（読み）チャイルドハロルドノヘンレキ（英語表記）Childe Harold's Pilgrimage

デジタル大辞泉

チャイルドハロルドのへんれき【チャイルドハロルドの遍歴】

《原題Childe Harold's Pilgrimage》
バイロンによる長編の物語詩。1812年から1818年にかけて全4編を刊行。スペンサー詩体と呼ばれる韻文で書かれた、著者初期の代表作。
ターナーの絵画。カンバスに油彩。を題材とし、イタリアの理想的な風景画として描いた作品。ロンドン、テートギャラリー所蔵。チャイルドハロルドの巡礼。

出典　小学館

日本大百科全書(ニッポニカ)

チャイルド・ハロルドの遍歴
ちゃいるどはろるどのへんれき
Childe Harold's Pilgrimage

イギリスの詩人バイロンの長編物語詩。「遍歴」は「巡礼」または「世界歴程」とも訳されている。第1、2編は1812年、第3編は16年、第4編は18年刊。1809～11年の地中海旅行を背景に、いわゆるスペンサー詩型で書かれた初期の代表作。「かつてアルビオンの島に住んだ」貴公子ハロルドは、歓楽の生活に倦怠(けんたい)を覚え、異国の地を次々と巡礼する。セビーリャの古い街に、地中海の船旅に、またアルバニアの奥地民族との交歓や、ベルギー、アルプスの遍歴などを通して、青春の情熱に胸をうずかせ、生の倦怠に悩みつつ、自由にあこがれる青年ハロルドの姿は、その異国情調と相まって、詩人を一躍時代の寵児(ちょうじ)たらしめた。

［上田和夫］

『田吹長彦編『チャイルド・ハロルドの巡礼　注解』第1～3編（1993～98・九州大学出版会）』▽『東中稜代訳『チャイルド・ハロルドの巡礼　物語詩』（1994・修学社）』

[参照項目] | バイロン

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

改訂新版　世界大百科事典

チャイルド・ハロルドの遍歴 (チャイルドハロルドのへんれき)
Childe Harold's Pilgrimage

イギリスの詩人バイロンの物語詩。全4巻。1812-18年刊。1，2巻（1812）は，人生の快楽にあきた貴公子が〈いやされぬ心の傷〉を抱いて地中海諸国をさまよい，異国の風光と歴史にふれてつづった放浪詩である。憂愁の美あふれるこの詩集で，バイロンは一夜でヨーロッパの知名詩人となった。しかし妻との離別のあと永久にイギリスを離れた詩人の遍歴の3，4巻（1816，18）は，いっそう奥深い真実の魂の叫びを伝えている。〈千年の歴史が翼をひろげていた〉とうたうベネチアの〈嘆きの橋〉や，〈わがふるさと，魂の都〉とうたう〈ローマ〉，それに故国への別れの歌〈大洋〉は，胸にひびく名作である。土井晩翠《東海遊子吟》（1906）は，《チャイルド・ハロルドの遍歴》から構想を得ている。
執筆者：松浦 暢

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

世界大百科事典（旧版）内のチャイルドハロルドの遍歴の言及

【アリー･パシャ】より

…しかし，彼は支配権を確立する過程で，この地方のギリシア人，アルバニア人を圧迫し，また当時強力に中央集権化を進めていたオスマン帝国のマフムト2世の政策と対立したため，フルシト･パシャを総司令官とするオスマン軍団に攻められて戦死した。晩年，国際的にその名を知られた彼の“東洋的”な生活ぶりは，イオアニナを訪れたバイロンの出世作《チャイルド･ハロルドの遍歴》に主題の一つを提供した。彼の死後に残された200以上の農場(チフトリキ)を含む莫大な遺産は，オスマン王家に没収された。…

【バイロン】より

…同年，2年にわたる地中海諸国への旅に出発。その成果は，一夜にして彼を文壇のアイドルにした《チャイルド･ハロルドの遍歴》第1,2巻(1812)の出版だった。当時のペシミズムの風潮を象徴する憂鬱な貴公子のデビューは衝撃的だった。…

※「チャイルドハロルドの遍歴」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」