犯（読み）ハン

デジタル大辞泉

はん【犯】［漢字項目］

［音］ハン（漢）　ボン（呉）　［訓］おかす
［学習漢字］5年
〈ハン〉
１ おきてやルールを破る。おかす。「犯意・犯行・犯罪・犯人／違犯・共犯・再犯・事犯・初犯・侵犯・防犯」
２ 罪をおかした人。犯人。「主犯・戦犯」
〈ボン〉僧が戒律（特に邪淫戒）をおかす。「女犯にょぼん・不犯」

ぼん【犯／煩】［漢字項目］

〈犯〉⇒はん
〈煩〉⇒はん

はん【犯】

［接尾］助数詞。刑を受けた回数を表すのに用いる。上に来る語によって「ぱん」ともなる。「前科三犯」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

はん【犯】

1. 〘 接尾語 〙 刑を受けた回数を表わす。「前科五犯」
   1. [初出の実例]「お民媼(ばば)と謂うて三十犯(パン)もある名代の引手だが」(出典：恋慕ながし（1898）〈小栗風葉〉九)

おかしをかし【犯】

1. 〘 名詞 〙 ( 動詞「おかす（犯）」の連用形の名詞化 ) 罪を犯すこと。また、罪。罪科。
   1. [初出の実例]「われら、昔のをかしのふかさによりて、あしき身をうけたり」(出典：宇津保物語（970‐999頃）俊蔭)

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

犯
常用漢字 5画

[字音] ハン
[字訓] おかす・たがう・やぶる

[説文解字]

[字形] 会意
犬（獣）＋(はん)。は人がうつぶせに伏している形。字形のままに解すれば、人が獣を犯す意となるが、はその姿勢のものを示すとみてよい。〔説文〕^十上に「すなり」とし、声とする。わが国の〔大祓詞(おほはらへのことば)〕にいう「畜(けもの)犯せる罪」にあたるものかもしれない。〔玉〕に「抵觸(ていしよく)するなり」とあって、タブーにふれることをいう字であろう。すべて犯罪は、もと神の神聖を犯すこと、冒(ぼうとく)にあたる行為を意味した。〔周礼、夏官、大馭〕に、天子の出幸のとき「犯(はんばつ)してに驅(か)る」とあって、犬を轢(ひ)いて、車を修祓してから出発した。その字はまた(はん)に作る。上から轢く意であろう。犯はもと神威を侵す意であったので、敢て君長に強諫することを犯顔・犯諫という。

[訓義]
1. おかす、神聖をおかす、つみをおかす、いましめをおかす。
2. たがう、そこなう、そむく、しのぐ、こえる。
3. いつわる、やぶる、そこなう、ひきおこす。
4. つみ、つみあるひと、罪人。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕犯　ヲカス　〔立〕犯　ヲツ・ヲカス・フル・キツフル

[熟語]
犯囲▶・犯威▶・犯意▶・犯違▶・犯諫▶・犯干▶・犯顔▶・犯▶・犯忌▶・犯規▶・犯逆▶・犯教▶・犯境▶・犯禁▶・犯▶・犯刑▶・犯忤▶・犯罪▶・犯証▶・犯上▶・犯色▶・犯声▶・犯則▶・犯逐▶・犯土▶・犯▶・犯蹕▶・犯冒▶・犯法▶・犯命▶・犯夜▶・犯由▶・犯乱▶・犯▶・犯令▶・犯▶・犯歴▶
[下接語]
違犯・干犯・窮犯・共犯・狂犯・驚犯・軽犯・愆犯・誤犯・再犯・主犯・重犯・従犯・初犯・触犯・侵犯・正犯・戦犯・抵犯・難犯・不犯・防犯・犯・陵犯・累犯

出典　平凡社「普及版 字通」