heízéń, へいぜん, 平然
- 現代日葡辞典
- Imperturbável;impassível;inalterável;inabalável.Nani o iwarete mo kare wa ~ to shigoto o tsuzuketa|何を言…
ひょうぜん【×飄然】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ふらりと来たり立ち去ったりする様子〕飄然とさまようwander aimlessly彼は時たま飄然と訪ねて来たものだOnce in a while he used to pay us a ca…
nuclear power reactor
- 英和 用語・用例辞典
- 原子炉 原子力発電炉 動力炉 原子力発電所 原発nuclear power reactorの関連語句Tsuruga nuclear power reactor 2 accident敦賀原発事故water-cooled…
large companies and small and midsize companies
- 英和 用語・用例辞典
- 大企業と中小企業large companies and small and midsize companiesの用例According to the BOJ’s Tankan quarterly economic survey for March 2020…
yatté nókérú, やってのける
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…) Terminar com sucesso;ter êxito;sair-se bem;levar a cabo.Muzukashii shigoto o nan to ka ~|難しい仕事をなん…
emerging economies
- 英和 用語・用例辞典
- 新興経済国 新興経済地域 新興経済群 新興国経済 新興国 (=emerging nations, emerging economic players;⇒economic growth, Group of 20 [Group-20]…
fleet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)艦隊 全艦隊 船隊 海軍 船団 航空機隊 バス[トラック]隊 (バス、タクシー会社の)全車両 総台数 保有台数fleetの関連語句a fishing fleet漁船団a …
estimate
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見積り 推定 推計 予想 予測 見通し 目安 概算 試算 推定値 推定量 評価 判断 見積り書 概算書 (⇒assume, primary budget deficit)estimateの関…
くらがえ【×鞍替え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仕事をくら替えするchange jobs/switch over from one job to another会社をやめて歌手にくら替えしたHe left the office and became a singer.日本…
track inspection data
- 英和 用語・用例辞典
- 保線データtrack inspection dataの用例JR Hokkaido’s falsification of track inspection data had become the norm. The practice was passed down…
iú, いう, 言う
- 現代日葡辞典
- 1 [言葉にする] Dizer;proferir;falar;afirmar;declarar;enunciar;observar;contar;expressar.Anata no ~ tōri da|あなたの言う通…
raze
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(完全に)破壊する 木っ端みじんに破壊する 破壊しつくす 倒壊させる 壊滅させる 〜を消す 取り去る 解体する 解体作業を進める(demolish) こすり…
chū́i1[úu], ちゅうい, 注意
- 現代日葡辞典
- 1 [気をつけること] A atenção;o cuidado;o sentido;a cautela;o tino.Sagyō-chū ni ~ o sorasu to kega o suru y…
leading index
- 英和 用語・用例辞典
- 先行指数 景気先行指数 景気先行指標総合指数 (=leading indicator, the index of leading economic indicators)leading indexの用例The leading ind…
kikú3, きく, 菊
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O crisântemo.◇~ ningyō菊人形A boneca toda decorada com flores de ~.
-と
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔…の相手・対象〕彼女と握手したI shook hands with her.医者と相談しますI will consult my doctor.❷〔…と共に〕母と買物に行ったI wen…
たんちょう【単調】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 単調な 〔変化のない〕monotonous;〔退屈な〕dull単調な生活を送るlead a monotonous [dull] life単調な景色monotonous scenery単調な演説a dull sp…
-sō3, そう
- 現代日葡辞典
- 1 [様態を表す] Parece que;talvez;pode ser que;com ar [cara/aparência] 「de」.Kyō wa hare [furi] ~ da|今日は晴れ[降り]…
chón, ちょん
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [拍子木の音] Pom, pom.2 [物を切るさま]Kubi o ~ to kiru|首をちょんと切る∥Decapitar [Cortar-lhe a cabeça] de um golpe.3 [点…
hisáshíi, ひさしい, 久しい
- 現代日葡辞典
- Longo (no tempo).Watashi wa ~ izen ni kare to atta koto ga aru|私は久しい以前に彼と会ったことがある∥Encontrei-me com ele, uma vez, h…
ためん【他面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔他の方面〕another [the other] sideこの問題を他面から考えてみようLet us consider this problem from another angle [side].❷〔一方〕彼は臆病…
now (that)
- 英和 用語・用例辞典
- 〜したからには 〜した以上 〜である以上 もう〜だからnow (that)の用例Now that FIFA vice presidents were indicted, it is natural that the pres…
tax system reform
- 英和 用語・用例辞典
- 税制改正 税制改革tax system reformの用例In the tax system reform in fiscal 1997, the administration of then Prime Minister Ryutaro Hashimot…
そこ【底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔一番下の部分〕the bottom;〔靴の〕the sole袋の底に穴があいているThere is a hole in the bottom of the bag.バケツの底が抜けたThe b…
good business results
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績good business resultsの用例As a conspicuous trend of job-seeking students, there are not many students who are willing to work in sma…
economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復 経済再生 (=business recovery, economic improvement, economic revival, economic upturn;⇒slowdown in the economic recovery)economic …
top
- 英和 用語・用例辞典
- (動)上回る 突破する 〜を越える 首位になる[立つ] 首位を占める トップになる 〜の頂上に達する 〜に勝つ 〜を負かす[破る] さらにうまく言う もっ…
náka1, なか, 中
- 現代日葡辞典
- 1 [内部] Dentro.~ e o-hairi kudasai|中へお入り下さい∥Faz favor de entrar.Ie no ~ kara koe ga kikoeta|家の中から声が聞こえた∥Ouviam-se v…
quantitative monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 量的金融緩和 量的金融緩和策 量的緩和策quantitative monetary easingの関連語句carry out quantitative monetary easing量的(金融)緩和策を実施す…
そうがく【総額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the total sum [amount]; the sum total; the [a] total;《文》 the aggregate総額500ドルになるThe total comes to 500 dollars./It makes a tota…
jibúń1, じぶん, 自分
- 現代日葡辞典
- 1 [自己] O próprio;si mesmo.Kare wa ~ de wa tadashii tsumori da|彼は自分では正しいつもりだ∥Ele pensa que tem razão.~ de|…
electric power output costs
- 英和 用語・用例辞典
- 電力生産コストelectric power output costsの用例Due to the suspension of all nuclear power reactors, electric power output costs in jumped b…
decide on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を決定する 〜を決める 〜に決定するdecide onの用例About 20 percent of university graduates, including those who went on to graduate school…
ońzóń, おんぞん, 温存
- 現代日葡辞典
- O (ter o cuidado de) conservar.Kyōto wa sen-nen no dentō-bi o ~ shite iru|京都は千年の伝統美を温存している∥Quioto conserva …
komá-góma (to), こまごま(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<komákái+komákái) Com minúcia [pormenor];pormenorizadamente.~ shita [Komakai] shigoto|細々した[…
かさなる【重なる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物の上に物が乗る〕be on top ((of));〔積み重なる〕be piled up紙が2枚重なっているOne piece of paper is (lying) on top of the oth…
itái1, いたい, 痛い
- 現代日葡辞典
- 1 [痛む] Doloroso;dorido;doer;que dói.Doko ga ~ desu ka|どこが痛いですか∥Onde lhe dói?/Onde tem dor?Itaku naru|痛くなる…
deflation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通貨収縮 物価下落 収縮 下落 デフレ デフレーション (⇒backsliding, financial policy, task)deflationの関連語句asset market deflation資産デ…
kā́digan[áa], カーディガン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. cardigan) O cardigã (Casaco curto de lã com olu sem mangas).
Tunisia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)チュニジア (公式名はRepublic of Tunisiaで、首都Tunis)Tunisiaの用例In the face of a nationwide antigovernment uprising, the administrati…
carry out
- 英和 用語・用例辞典
- 実行する 実施する 実践する 行う 執行する 執(と)り行う 遂行する 成し遂げるcarry outの関連語句carry out a questionnaire surveyアンケート調査…
intractable disease
- 英和 用語・用例辞典
- 難病 (=rare disease)intractable diseaseの用例Age-related macular degeneration, an intractable eye disease which can appear as part of aging…
トレード
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔プロスポーツで〕a tradeその選手はライオンズからベアーズにトレードされたThe player was traded from the Lions to the Bears.トレードマークa …
きちょう【基調】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔基本的な流れ〕the basic tone; a basic theme人道主義がこの小説の基調をなしているHumanism 「forms the basis [is the basic theme] of this n…
ことごとく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- inteiramente;completamente私たちの試みはことごとく失敗した|Nossas tentativas terminaram em completo fracasso.
commit terrorism and other crimes
- 英和 用語・用例辞典
- テロ等の犯罪を実行するcommit terrorism and other crimesの用例Some in the LDP are calling for a revision to the law to punish organized crim…
ちがう【違う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔異なる〕be different ((from));differ ((from))違った differentこの子はよその子たちとどこか違っているThis child is somehow different from…
けんえん【嫌煙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a nonsmoker's antipathy to smoking嫌煙運動an antismoking movement嫌煙権the right to be free from others' [passive] smoke
-gake, がけ, 掛[懸]け
- 現代日葡辞典
- 1 [あるものをつけたまま] Em 「pijama」;com [de] 「gravata」.Tasuki ~ de hataraku|たすき掛けで働く∥Trabalhar com uma faixa a prender a ro…
capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本投資 資本投下 出資 出資金 (=capital expenditure, capital spending, investment in plant and other facilities)capital investment…