***re・la・ti・vo, va, [r̃e.la.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ ⸨a... …に⸩ 関する，関係［関連］のある．en lo relativo a...｜…に関しては．Le hice unas preguntas relativas al problem…
**e・xa・ge・rar, [ek.sa.xe.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 誇張する，大げさに言う，オーバーに考える［受け止める］．Dudo de sus palabras porque exagera los hechos.｜彼［彼女］の言葉は疑わしい，…
***pa・rar, [pa.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 止まる，停止する．Ya ha parado la lluvia.｜もう雨はやんだ．Este tren para en cada estación.｜この列車は各駅に止まります．Pare …
***te・rre・no, na, [te.r̃é.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ 現世の．vida terrena｜この世での生活．mundo terreno｜地球．━[男]1 土地．terreno agrícola｜農地．terreno baldío…
*des・ni・vel, [des.ni.ƀél；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 凸凹，高低差；（土地の）起伏．Hay un desnivel entre estos puntos.｜これらの地点間には高低差がある．paso a desnivel｜立体交差．2 格差…
***ba・jo, ja, [bá.xo, -.xa；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （⇔alto）1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ （高さ・位置が）低い．una mujer baja｜背の低い女性．una habitación de techo bajo…
***ge・ne・ra・ción, [xe.ne.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 同時代の人々，世代，ジェネレーション．las nuevas generaciones｜新しい世代．la generación del 98｜98年世代（◆1898年米西戦争にお…
***luz, [lúθ/lús]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［複 luces］1 光，光線；日光．luz y sombra｜光と影．luz del sol｜太陽光線，日光．luz natural｜自然光，日光．luz negra｜不可視光線．luz…
**ren・ta, [r̃én.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 利息，利子；年金，恩給．renta fija｜固定金利．renta variable｜変動金利．producir una renta anual de unos mil euros｜年に約千ユーロの…
***bre・ve, [bré.ƀe；ƀré.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨多くは＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 短い，短時間の．tras una breve pausa｜少し間をあけてから．Podrá terminarse en el plazo má…
***ser・vi・cio, [ser.ƀí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 サービス；サービス料．servicio a domicilio｜宅配サービス．servicio de reparación｜修理サービス．servicio incluido｜サービス料…
***a・yun・ta・mien・to, [a.ʝun.ta.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ［しばしば A-］市役所，町［村］役場；市庁舎．El ayuntamiento de la ciudad patrocina el concurso.｜市役所がそのコンクールを主催する．2…
***so・nar1, [so.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][自]1 鳴る，音を出す；⸨＋副詞・形容詞およびその相当語句…のように⸩ 響く．Sonó el teléfono [un disparo].｜電話が鳴った［一…
*res・tric・ción, [r̃es.trik.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 制限，規制．restricciones a las importaciones｜輸入規制．restricciones de agua｜給水制限．restricción mental｜心中留保；〖法〗 …
***e・rror, [e.r̃ór]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 間違い，誤り；過失．cometer [incurrir en] un error｜誤る，ミスをする．caer en un error｜失敗する；過失をする．por error｜誤って．salv…
UNESCO, Unesco, [u.nés.ko]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization〔英〕国連教育科学文化機関，ユネスコ(＝ Organización de las N…
**a・pe・te・cer, [a.pe.te.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][自] ⸨apetecerle （a＋人）⸩ ⸨〈人〉の⸩ 気持ちをそそる，⸨〈人〉に⸩ 欲しい気持ちを起こさせる；⸨〈人〉が⸩ ⸨＋不定詞…したい／que＋接続法…し…
***vol・ver, [bol.ƀér；ƀol.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [23][他] ［[過分] は vuelto］1(1) 向きを変える．Cuando entré en el aula, Laura volvió la cabeza.｜僕が教室に入って行くと，ラ…
**su・je・to, ta, [su.xé.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨a...⸩ ⸨…に⸩1 左右される，拘束されている，⸨…から⸩免れない．El comercio está sujeto a las leyes de la oferta y la demanda.｜商売…
ple・na・rio, ria, [ple.ná.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 全員出席の，全体構成の．sesión plenaria｜全体［本］会議，総会．2 完全な，十分な；全部の，全体的な．indulgencia plenaria｜〖カ…
***en・can・tar, [eŋ.kan.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨encantarle （a＋人）〈人〉が⸩ 大好きである．¿Te gusta el chocolate? ―Sí, me encanta.｜君はチョコレート好きですか．―ええ…
***pre・ce・den・te, [pre.θe.đén.te/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ ⸨a...⸩ ⸨…より⸩前の，⸨…に⸩先行する，先立つ（⇔siguiente）．en el mismo período del ejercicio precedente｜…
*en・chu・fe, [eɲ.tʃú.fe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖電〗 ソケット，コンセント，差し込み；差し込みプラグ．enchufe para la luz relámpago｜フラッシュランプ用ソケット．enchufe fusi…
***que・so, [ké.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 チーズ．queso curado [semicurado]｜熟成［半熟成］チーズ．queso fresco｜フレッシュチーズ．queso (de) crema｜クリームチーズ．queso fund…
tras・cen・der, [tras.θen.dér/-.sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他] 〘文章語〙1 …の限界を越える，超越する．trascender los límites｜限度を超える．2 見抜く，かぎつける．━[自]1 〈情報が〉漏れる…
***des・cu・bri・mien・to, [des.ku.ƀri.mjén.to；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 発見（したもの）；発明．El restaurante al que fuimos ayer es todo un descubrimiento.｜昨日私たちが行ったレストランは本当に新発見だ．
***es・qui・na, [es.kí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （街路の）角，曲がり角．doblar [volver] la esquina｜角を曲がる．Siguiendo esta calle todo recto hasta la tercera esquina, encontrar&#…
***ac・to, [ák.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 行為，行い，行動．A las personas se las conoce por sus actos.｜行いを見ればその人がわかる．acto de violencia [terrorismo]｜暴力［テロ…
*ac・cio・nis・ta, [ak.θjo.nís.ta/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〖商〗 株主．junta general de accionistas｜株主総会．
so・bre・a・bun・dan・cia, [so.ƀre.a.ƀun.dán.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 過多，過剰．En ese país hay sobreabundancia de alimentos.｜その国では食料があり余っている．
**se・sión, [se.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 会議，会合，委員．sesión de apertura [clausura]｜開会［閉会］の儀，初日［最終日］の会合［プログラム，催し］．sesión p&#…
pre・ce・den・cia, [pre.θe.đén.θja/-.se.-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （時間的・空間的に）先立つこと，先行．2 優位，優先（権）．Tienen precedencia los ancianos.｜お年寄り優先です．
ca・tre, [ká.tre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 簡易ベッド，折り畳み式ベッド．catre de tijera / catre de viento｜携帯用簡易ベッド．2 〘話〙 ベッド．irse al catre寝る．ser un ca�…
***me・nu・do, da, [me.nú.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ ごく小さい，微細な；細かい；ほっそりした，かわいい．moneda menuda｜小銭．un niño menudo｜幼児．mano menuda｜…
***es・pe・rar, [es.pe.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 待つ．Te espero a las seis a la entrada.｜6時に入り口で君を待っているよ．No sabíamos qué futuro nos esperaba.｜どんな未…
***vir・tud, [bir.túđ；ƀir.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 徳，美徳；長所．Es un hombre de gran virtud.｜彼はすばらしい徳の持ち主だ．la virtud de la paciencia｜忍耐という美徳．virtud cardinal…
*pre・ten・dien・te, ta, [pre.ten.djén.te, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨a... …を⸩ 切望する，目指す，ねらう．━[男] [女]1 ⸨a... …の⸩ 志願者（＝aspirante）．pretendiente a la presidencia｜大統領候補．2 王位継…
bio・tec・no・lo・gí・a, [bjo.tek.no.lo.xí.a；ƀjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 生物工学，バイオテクノロジー．[関連]生物工学：aclimatación 順化．ADN (ácido desoxirribonucleico)デオキシリボ核酸，DNA.AR…
re・gu・lar2, [r̃e.ǥu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 統制する，管理する．regular el precio｜価格を統制する．regular la circulación｜交通整理をする．2 規制する，規定する．La ley re…
**pe・ca・do, [pe.ká.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （宗教上・道徳上の）罪，罪悪（▲法律上の犯罪は crimen）；過ち．pecado original｜原罪（◆アダムとイブの失楽園の物語に起因）．pecado mort…
***jus・ti・cia, [xus.tí.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 正義，公平；正当（性）．luchar por la justicia｜正義のために戦う．pedir justicia｜正義を求める．Ese profesor trata a los alumnos con …
SEUR, [se.úr]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 Servicio Urgente (de Transporte)セウル：スペインの運送会社．
es・tra・ta・ge・ma, [es.tra.ta.xé.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 計略，戦略．Una estratagema de la guerrilla confundió al enemigo.｜ゲリラの計略に陥って敵は混乱した．2 権謀術数，企み；裏工作…
ju・rí・di・ca・men・te, [xu.rí.đi.ka.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 法的に，法律上；合法的に．Este asunto debe resolverse jurídicamente.｜この件は法によって解決されるべきだ．
***po・ner, [po.nér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [40][他] ［[過分] は puesto］1(1) ⸨＋場所を表す副詞（句）〈特定の場所・位置〉に⸩ 置く，据える，入れる．Pon la butaca en este rincón.…
as・cen・den・cia, [as.θen.dén.θja/-.sen.-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 先祖，家系．Es de ascendencia gallega.｜彼［彼女］の祖先はガリシア出身である．2 出自．
**si・len・cio・so, sa, [si.len.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋ / estar＋⸩ 沈黙した；無口な（＝callado）．mayoría silenciosa｜物言わぬ多数派，サイレントマジョリティ．Es muy silenciosa…
**pro・fun・di・dad, [pro.fun.di.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 深さ，深度．trescientos metros de profundidad｜300メートルの深さ．El río tiene poca profundidad.｜この川は浅い．2 奥行き．Este…
**fa・se, [fá.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （変化・発展の）段階，時期（＝etapa）；局面；〖生物〗 …期．fases de una enfermedad｜病状の各段階．fases de un cohete｜（多段式）ロケ…
**sá・ba・na, [sá.ƀa.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 シーツ，敷布．sábana bajera [de debajo]｜敷布．sábana camera｜セミダブル用のシーツ．sábana encimera [de encima]…