「ハート」の検索結果

1,304件


***de・li・ca・do, da, [de.li.ká.đo, -.đa;đe.-]

小学館 西和中辞典 第2版
[形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 繊細な,壊れやすい.máquina delicada|精巧な機械.pieza delicada|壊れやすい部品.2 ⸨ser+⸩ 体の弱い…

***an・cho, cha, [áɲ.tʃo, -.tʃa]

小学館 西和中辞典 第2版
[形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+/estar+⸩ 幅広い,幅のある(⇔estrecho).una carretera ancha|道幅の広い道路.una botella de boca ancha|広口…

**cir・cui・to, [θir.kwí.to/sir.-]

小学館 西和中辞典 第2版
[男]1 周囲,周辺.el circuito de Madrid|マドリードの周辺地域.2 〖スポ〗 サーキット,(トラックコースなどの)一周.dar cinco vueltas a un …

ba・ti・do, da, [ba.tí.đo, -.đa;ƀa.-]

小学館 西和中辞典 第2版
[形]1 〈コートなどの土が〉踏みならされた.2 泡立てた,ホイップした.nata batida|ホイップクリーム.3 玉虫織りの.4 〘ラ米〙 (メキシコ) (米…

ta・bli・lla, [ta.ƀlí.ʝa∥-.ʎa]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 小さな板,板状のもの;掲示板;〖医〗 添え木,当て木.2 〖遊〗 (ビリヤード)クッション.3 (昔のローマの)書字板.4 〘ラ米〙(1) (メキ…

*píl・do・ra, [píl.do.ra]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 丸薬.2 経口避妊薬,ピル.píldora del día (de) después|性交後避妊薬.dorar la píldora嫌なことをやんわり…

*lá・mi・na1, [lá.mi.na]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 薄片,薄板.lámina de oro|金箔(きんぱく).cortar... en láminas finas|…を薄切りにする.2 挿し絵,図版.lámina e…

pe・sa, [pé.sa]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 分銅,重り;〖機〗 釣り合い重り;〖測量〗 下げ振り.pesas y medidas|度量衡.una balanza y sus pesas|秤(はかり)と分銅.reloj de pesa…

flo・ri・do, da, [flo.rí.đo, -.đa]

小学館 西和中辞典 第2版
[形]1 花盛りの,花でいっぱいの.un jardín florido|花の咲き乱れた庭.2 選び抜かれた,精選された.lo más florido|最良の部分[…

co・ma・dre, [ko.má.đre]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 (洗礼に立ち会う)代母,名付け親.mi comadre|(両親からみた)子供の代母(▲代父 compadre がパートナーを指す場合も同じ表現 mi ~である…

ba・ti・dor, do・ra, [ba.ti.đór, -.đó.ra;ƀa.-]

小学館 西和中辞典 第2版
[形] 打ちたたく,かき混ぜるための.━[男] [女]1 (金属を)打ち延ばす人.batidor de oro [plata]|箔(はく)打ち;金[銀]箔職人.2 〖軍〗 斥候…

***pre・pa・ra・ción, [pre.pa.ra.θjón/-.sjón]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 準備,用意.estar en preparación|準備中である.preparación del [para el] examen|試験勉強.preparación fí…

hor・qui・lla, [or.kí.ʝa∥-.ʎa]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 (農作業用などの)フォーク.2 ヘアピン,ヘアクリップ.3 (樹木を支える)叉木(またぎ)(=horca).4 (自転車・オートバイの)フォーク.…

***sa・li・da, [sa.lí.đa]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 出発,出ること;発車.salida y llegada de trenes|列車[電車]の発着.a la salida del colegio|下校時に.a SU salida de Málaga…

len・güe・ta, [leŋ.ɡwé.ta]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 舌状のもの;(靴の)舌革.2 (楽器の)リード.poner lengüeta|(管楽器に)リードをセットする.3 (板などの)実(さね).ensambla…

re・ca・len・tar, [r̃e.ka.len.tár]

小学館 西和中辞典 第2版
[8][他]1 再び熱する,温め直す.recalentar la comida|料理を温め直す.2 熱しすぎる,過熱させる.3 (性的に)燃え上がらせる.━~・se[再]1 熱…

*tri・ple, [trí.ple]

小学館 西和中辞典 第2版
[形]1 3倍の.un gasto triple de lo previsto|予算の3倍の出費.2 三重の;3つの.triple salto|三段跳び.punto triple|〖物理〗 三重点.una p…

**á・ri・do, da, [á.ri.đo, -.đa]

小学館 西和中辞典 第2版
[形]1 乾燥した;不毛の;雨量が非常に少ない.terreno árido|やせた土地.El Sáhara es una zona árida.|サハラは乾燥地帯…

ar・ma・du・ra, [ar.ma.đú.ra]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 よろい,甲冑(かっちゅう),武具(ひとそろい).ponerse [vestirse de] armadura|よろいかぶとを身につける.2 枠,縁.armadura de las gaf…

***e・qui・po, [e.kí.po]

小学館 西和中辞典 第2版
[男]1 チーム;グループ,班.compañero de equipo|チームメイト.jefe de equipo|班長,チームリーダー.equipo de colaboradores|協力者…

**cos・tu・ra, [kos.tú.ra]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 裁縫.cesto de costura|裁縫箱.2 縫い目.La costura está deshecha.|縫い目がほころびている.sentar las costuras|(アイロンな…

**en・tre・més, [en.tre.més]

小学館 西和中辞典 第2版
[男]1 〖料〗 〘主に複数で〙 前菜,オードブル.Pedimos unos entremeses de mariscos.|我々は海の幸の前菜をいくつか頼んだ.2 〖演〗 幕間(まく…

*or・de・na・ción, [or.đe.na.θjón/-.sjón]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 配置,配列,順序(立て);整理整頓.ordenación alfabética de los fuentes|アルファベット順での資料の整理.2 整備,開発…

**pa・se, [pá.se]

小学館 西和中辞典 第2版
[男]1 許可(証),承認(状).2 (輸送・通行)許可証,入場券,定期乗車券,パス.3 ファッションショー.4 上映,上演.5 〖スポ〗 送球,パス;…

*co・ber・tu・ra, [ko.ƀer.tú.ra]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 覆うこと;覆い,カバー.un bizcocho con cobertura de chocolate|チョコレートで覆ったスポンジケーキ.2 隠蔽;隠れみの,偽装.3 〖経〗 …

*car・pe・ta, [kar.pé.ta]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 フォルダー,紙ばさみ,書類入れ;〖IT〗 フォルダ.Ordenó los documentos en una carpeta.|ファイルに書類を整理して入れた.cerrar…

**es・ta・dio, [es.tá.đjo]

小学館 西和中辞典 第2版
[男]1 競技場,スタジアム.estadio olímpico|オリンピックスタジアム.estadio de fútbol|サッカー競技場.2 段階,局面;〖医〗 …

tra・za・do, da, [tra.θá.đo, -.đa/-.sá.-]

小学館 西和中辞典 第2版
[形] 設計された,描かれた.El camino a seguir ya está trazado.|進むべき道はすでに引かれている.━[男]1 設計(図);デザイン,図案(…

*Va・len・cia, [ba.lén.θja;ƀa.-/-.sja]

小学館 西和中辞典 第2版
[固名]1 バレンシア:スペイン東部の県;県都.◆ギリシア,カルタゴ,ローマ,西ゴートの支配を受け,714年にはモーロ人に征服されたが,1094年に英…

*de・cen・te, [de.θén.te;đe.-/-.sén.-]

小学館 西和中辞典 第2版
[形]1 品位のある,慎みのある.una familia decente|まともな家庭.un bañador decente|おとなしい形の水着.2 人並みの,まずまずの.un …

**a・nual, [a.nwál]

小学館 西和中辞典 第2版
[形]1 1年ごとの,年1回の.concierto anual de caridad|毎年恒例のチャリティーコンサート.planta anual|一年生植物.2 1年(間)の.informe an…

ti・rón1, [ti.rón]

小学館 西和中辞典 第2版
[男]1 (乱暴に)引っ張ること.Le dió un tirón a la puerta del coche.|彼[彼女]は車のドアをぐいっと引いた.Me dio un tir�…

***sec・ción, [sek.θjón/-.sjón]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 部門,セクション,(デパートの)売り場;部分.sección de turismo|観光局[課].sección de ventas|販売部門.secci�…

ci・men・tar, [θi.men.tár/si.-]

小学館 西和中辞典 第2版
[8][他]1 〖建〗 基礎工事をする,土台を据える.2 強固にする;基礎固めをする,根拠[論拠]を明確にする.cimentar la amistad|友情を深める.ci…

*car・tón, [kar.tón]

小学館 西和中辞典 第2版
[男]1 ボール紙,厚紙.cartón ondulado|段ボール.cartón piedra|混凝紙,紙張り子,紙粘土.caja de cartón|ボール箱.2 …

***á・re・a, [á.re.a]

小学館 西和中辞典 第2版
[女] [el ~, un [una] ~]1 地域,区域;地帯,圏.área metropolitana [urbana]|大都市圏,首都圏.área rural|農村地帯.á…

des・ga・jar, [des.ǥa.xár;đes.-]

小学館 西和中辞典 第2版
[他] ⸨de...⸩1 ⸨…から⸩折り取る,もぎ取る;根こぎにする.desgajar las ramas de un árbol|木の枝を折る.2 ⸨…から⸩破り取る,引きちぎる;…

***tar・je・ta, [tar.xé.ta]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 名刺(=~ de visita).Él me entregó una tarjeta.|彼は私に名刺を手渡した.2 (各種の)カード.tarjeta de crédi…

*de・li・ca・de・za, [de.li.ka.đé.θa;đe.-/-.sa]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 繊細さ;もろさ.con delicadeza|そっと,注意して.2 微妙さ;デリケートであること.3 心遣い,思いやり;デリカシー.falta de delicadeza…

Ro・dri・go, [r̃o.đrí.ǥo]

小学館 西和中辞典 第2版
[固名]1 ロドリーゴ,ロデリック Don ~(?-711):スペイン,西ゴート王国最後の王;711年,侵入したイスラム軍とのグアダレテの戦いで戦死.2 Joa…

su・bi・do, da, [su.ƀí.đo, -.đa]

小学館 西和中辞典 第2版
[形]1 高い.a precio subido|高額の,高価な.2 〈色・においが〉強烈な,きつい.una falda de un verde subido|鮮やかな緑色のスカート.3 思い…

trans・bor・da・dor, do・ra, [trans.ƀor.đa.đór, -.đó.ra]

小学館 西和中辞典 第2版
[形] 乗り換え用の,積み換え用の.puente transbordador|運搬橋(人や貨物を台に載せ岸から岸へ運搬する装置).━[男]1 フェリー(ボート),渡し…

des・mon・tar, [des.mon.tár;đes.-]

小学館 西和中辞典 第2版
[他]1 取り外す;分解する,解体する.desmontar una rueda|タイヤを外す.desmontar un andamio|足場を外す.desmontar un motor|エンジン[モー…

cua・drar, [kwa.đrár]

小学館 西和中辞典 第2版
[他]1 四角にする,方形にする.2 〖数〗 2乗する;面積を求める.3 (バランスシートで)収支を合わせる.4 碁盤目にする,方眼を引く.5 〖闘牛〗 …

**cin・tu・rón, [θin.tu.rón/sin.-]

小学館 西和中辞典 第2版
[男]1 ベルト.cinturón negro|(武道の)黒帯.cinturón de seguridad|シートベルト,安全ベルト.cinturón salvavidas / c…

cho・ri・zo, za, [tʃo.rí.θo, -.θa/-.so, -.sa]

小学館 西和中辞典 第2版
[男] [女] 〘話〙 〘軽蔑〙1 こそ泥,かっぱらい.2 (私利私欲に走る)役人.━[男]1 チョリソ:豚肉を香辛料で味付けした腸詰め.2 (綱渡りに使う…

**par・do, da, [pár.đo, -.đa]

小学館 西和中辞典 第2版
[形]1 褐色の,茶色の.oso pardo|ヒグマ.2 〈天気・空・雲が〉どんよりした,暗い.3 〈声が〉響きのない,くぐもった.4 〘ラ米〙 (アルゼンチン…

pi・ca, [pí.ka]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 (歩兵が使っていた)槍(やり);槍兵(そうへい).2 〖闘牛〗 ピカドール picador の槍.3 〘複数で〙 (トランプの)スペード.4 〖医〗 異食…

re・le・vo, [r̃e.lé.ƀo]

小学館 西和中辞典 第2版
[男]1 交替;交替要員;〖軍〗 交替(兵[部隊]).relevo presidencial|大統領の交替.relevo de la guardia en el palacio de Buckingham|バッ…

**ín・do・le, [ín.do.le]

小学館 西和中辞典 第2版
[女]1 (人の)性格,気質.ser de índole bondadosa [tranquila, perezosa]|善良な[穏やかな,怠惰な]性格である.2 (ものの)特徴,性…

今日のキーワード

ぐんまちゃん

群馬県のマスコットキャラクター。人間だと7歳ぐらいのポニーとの設定。1994年の第3回全国知的障害者スポーツ大会(ゆうあいピック群馬大会)で「ゆうまちゃん」として誕生。2008年にぐんまちゃんに改名...

ぐんまちゃんの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android