verstecken
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フェアシュテッケン] (versteckte; versteckt) [他]([英] hide) ⸨et4 vor j3⸩ (人から…を)隠す; [再] ⸨sich4 vor j3⸩ (人から)隠れる.nicht z…
ein|nehmen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アインネーメン] (nahm ein; eingenommen) [他]❶ (金を)得る, 稼ぐ; (税金を)徴収する.❷ (薬を)服用する; ⸨雅⸩ (食事を)とる…
wem, [veːm ヴェー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((werの3格))1 ((疑問代名詞)) だれにWem soll ich das Buch geben?\だれにこの本を渡しましょうかWem gehört der Schuh?\これはだれのくつ…
Sta・chel, [ʃtáxəl (シュ)タ(ヘる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-n)❶ ((英)thorn)(植物の)とげ,(動物の)針die Stacheln der Rose\バラのとげder Stachel der Biene\ミツバチの針.❷ …
Band1, [bant° バ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Bände [bέndə]; (小)Bändchen)❶ ((英)volume)(書籍の)巻,冊((略)単数Bd.;複数Bde.)der er…
rau, [raυ ラ(オ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-[e]st)❶ ((英)rough)(表面が)ざらざらした,粗いraue Hände\肌荒れした手ein rauer Weg\でこぼこの道Dieses Hemd f…
Tritt, [trIt (ト)リ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e)❶ ((英)step) 歩み,足取りeinen festen Tritt haben\足取りがしっかりしているeinen falschen Tritt machen\足を踏み違…
elf, [εlf エ(るフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((基数)) ((英)eleven) 11.2 Elf1 [女] (-/-en)❶ 11という数〈数字〉.❷ 〔スポーツ〕 11人チーム(サッカーチームなど).❸…
we・cken, [vέkən ヴェケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:weckte/geweckt)1 (他) (h)❶ ((英)wake) ((j4))(…4を)目覚めさせる(⇒auf|stehen【類語】)j4 aus dem Schlaf wecken\…4の眠り…
vorn1, [fɔrn フォ(ルン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副](⇔hinten)前に,先頭に;表〔側〕にgleich da vorn\すぐその先にvorn am Zaun\垣根の前にweiter vorn im Buch\本のずっと前の方にvorn in d…
Eis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アイス] [中]❶ (―es/) ([英] ice)氷; スケートリンク; アイスクリーム.❷ (―/―) 〘楽〙嬰(えい)ホ(音名).auf ~ legen⸨話⸩ ⸨et4⸩ …
beide
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [バイデ] ⸨不定代名詞・数詞;ふつう形容詞変化⸩❶ ([英] both)両方〈双方〉のmit ~n Händen|両手で.Sie sind ~ sehr nett.|彼ら…
Flag・ge, [fláɡə (フ)らゲ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)flag) 旗,(特に:)国旗(⇒Fahne【類語】)die Flagge auf|ziehen 〈ein|ziehen〉\旗を掲げる〈降ろす〉 Das Schiff fäh…
schämen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シェーメン] (schämte; geschämt) [再] ⸨sich4⸩ 恥じる, 恥ずかしく思うSchäm dich!|恥を知れ.sich4 et2 ~/ sich4 wegen et…
Mus・ter, [mύstər ム(ス)タ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)model) ひな型,モデル;手本,模範,典型et4 nach einem Muster zeichnen\手本を模写するEr ist das Muster eines gewis…
Opus, [óːpυs, ɔ́pυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-/Opera [óːpəra])❶ 芸術作品;(学術的な)著作.❷ (特に音楽作品に付して成立順を示す)作品番号((略…
dumm, [dυm ドゥ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (dümmer/dümmst)❶ ((英)foolish) ばかな,愚かな,まぬけのeine dumme Frage\愚問ein dummer Mensch\ばか者Rede kein d…
Feld
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フェルト] [中] (―[e]s/―er)❶ ([英] field)畑, 耕地; 野原.❷ ⸨単数⸩ 〔専門, 研究〕分野, 〔活動〕領域.❸ 〘スポーツ〙競技…
Holz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ホルツ] [中] (―es/Hölzer) ([小]Hölzchen)([英] wood)材木, 木材, 用材; まき(薪), たきぎ; 木質; オーケストラの木管〔楽器…
groß
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [グロース]Ⅰ [形] (größer; größt)❶ ([英] big)大きい, 大規模な, 広大な; 数量の多い; 背が高い; 長…
auf|schlie・ßen*, [áυfʃliːsən アォ(フシュ)りーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (220:schloss [ʃlɔs]...auf/aufgeschlossen [..ɡəʃlɔsən])1 (他) (h)❶ ((英)unlock…
Gleis, [ɡlaIs° (グ)らィ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/-e) ((英)track) レール,軌道;…番線 〈ホーム〉Der Zug fährt auf Gleis 3 ein.\列車は3番線に入るVon welchem Gleis fä…
Glo・cke, [ɡlɔ́kə (グ)ろケ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Glöckchen [ɡlœ́kçən] -s/-)❶aa ((英)bell) 鐘,釣り鐘eine bronzene Glocke\…
Scha・den, [ʃáːdən シャーデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Schäden [ʃέːdən])❶aa ((英)damage) 損害Der Schaden beträgt 〈beläuft〉 sich…
an|set・zen, [ánzεtsən ア(ン)ゼツェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02:setzte...an/angesetzt)1 (他) (h)❶ (⇔ab|setzen)((et4))(…4を)あてがうden Becher 〈die Flöte〉 ansetzen\杯〈フル…
Na・me, [náːmə ナーメ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (2格Namens,3格Namen,4格Namen;複数Namen)単数複数1格der Namedie Namen2格des Namensder Namen3格dem Namenden Namen4格den Namendi…
spen・den, [ʃpέnd°ən (シュ)ペ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:spendete/gespendet) (他) (h) ((et4))(…4を)寄付する,(自発的に)与えるBeifall spenden\かっさいを送るBlut spenden\献血するEin …
be•fra・gen, [bəfráːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((j4))(…4に)尋ねる,問い合わせる;相談するj4 nach seiner Meinung 〈um Rat〉 befragen\…4に意見〈助言〉を求…
Be・schwer•de, [bəʃvéːrdə ベ(シュ)ヴェーぁデ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)complaint) 苦情;不平,非難;〔法律〕 抗告über et4 Beschwerde führen\…4について苦情を言う,…4にクレ…
riechen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [リーヒェン] (roch; gerochen) [動]([英] smell)❶ においがする(aus dem Mund ~ 口が臭い.|nach Schweiß 〈Alkohol〉 ~ 汗〈酒…
Wech・sel, [vέksəl ヴェ(ク)セ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)change) ((単数で)) 交代;交換;(お金の)両替ein Wechsel in der Regierung\政権交替der Wechsel der Jahreszeiten\…
hof・fent•lich, [hɔ́fəntlIç ホフェ(ント)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((期待感の表現として)) 望むらくは;((軽い疑念・皮肉を伴って)) …だとよいが(▲言い換え:⇒hoffen)hoffentlich nicht zu spät\でき…
Mehr•heit, [méːrhaIt メー(あ)ハ(イト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)majority) ((単数で)) 過半数,多数,大半in der Mehrheit [der Fälle]\たいていの場合Die Mehrheit der Abgeord…
miss•lin・gen*, (旧miß..), [mIslÍŋən ミ(ス)り(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (175ge:misslang [..láŋ]/misslungen [..lύŋən])1 (自) (s) ((英)fail) ((〔j3〕))〔…3にとって…
Ra・chen, [ráxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ のど;〔医〕 咽頭(いんとう).❷ (猛獣などの)大きく開けた口.◆j3 et4 aus dem Rachen reißen\…3から…4を(…
le・ben・dig, [lebέndIç° れベ(ン)デ(イヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)alive)(⇔tot)生きている,生命のあるein lebendiges Wesen 〈Geschöpf〉\生き物ein lebendiges Beispiel\具体例lebend…
ma・növ・rie・ren, [manøvríːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (h)❶ (船が)巧みに航行する.❷ 術策を用いる.❸ 大演習を行う.2 (他) (h)❶ ((et4+方向))(乗物4…
sich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ズィヒ] ⸨再帰代名詞⸩ ⸨性・数の区別なく3人称および敬称2人称の3・4格を示す⸩❶ ([英] oneself)自分に〈を〉.❷ ⸨相互代名詞と…
Mie・te1, [míːtə ミーテ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)rent) 賃貸し,賃借りbei j3 in 〈zur〉 Miete wohnen\…3のところに間借りしている.❷ 家賃,レンタル料kalte 〈w…
hin・zu|fü・gen, [..fyːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:fügte...hinzu/hinzugefügt) (他) (h) ((英)add) ((〔et3〕et4))(〔…3に〕…4を)付け加える,添える;付言するder Suppe e…
Schwamm
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュヴァム] [男] (―[e]s/Schwämme) ([小]Schwämmchen)❶ ([英] sponge) 〘動〙海綿; スポンジ.❷ ナミダタケ; ⸨南…
Perle
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ペルレ] [女] (―/―n)❶ ([英] pearl)真珠, 真珠貝; (ロザリオなどの)玉, (シャンパンなどの)泡; (汗などの)粒; (シカの角などの)こ…
Re・gis・ter, [reɡístər レギ(ス)タぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)register)(書物などの)索引,インデックス;(公的な)記録簿,戸籍簿ein Register an|fertigen 〈zusammen|stellen〉\…
Uto・pie, [utopíː ウトピー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..píːən])❶ ユートピア〔的理想社会〕.❷ 夢物語,空想の産物.[語源] イギリスの作家トマス・モア…
Aus•stel・lung, [áυsʃtεlυŋ アォ(スシュ)テる(ンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)exhibition) ((ふつう単数で))aa 陳列,展示die Ausstellung von Waren\商品の展示.ab (証明書などの)発行,交付;〔…
mo・bil, [mobíːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 動く,動かせる,移動〈可動〉性のeine mobile Krankenstation\移動診療所.❷ (軍隊・警察などが)出動可能な,動員体制の整…
läuten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ロイテン] (läutete; geläutet) [動]([英] ring)(鐘が)鳴る, 鳴り響く; (鐘を)鳴らす; (鐘・ベルが時刻を)告げる; (ドアの…
Anfang
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンファング] [男] (―[e]s/..fänge) ([英] beginning)初め, 始まり, 最初, 発端, 糸口; 起源; ⸨[複]⸩ 初期の段階Aller ~ ist schwer.|⸨…
Jahr•gang, [jáːrɡaŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..gänge)❶ 年次;同一年次〔に生まれた人〕,同期〔生〕Er ist Jahrgang 1956.\彼は1956年生まれだSie ist mein Jahrgan…
ent•flie・hen*, [εntflíːən エ(ントフ)りーェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (135ge:entfloh [εntflóː]/entflohen) (自) (s)❶ ((英)escape) ((j-et3))(…3から)逃げ去るdem Lärm 〈s…