Lr
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〖化〗 laurencio ローレンシウム．
re・fri・ge・ra・ción, [r̃e.fri.xe.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 冷却；冷蔵．refrigeración por aire [agua]｜〖機〗 空冷［水冷］．agua de refrigeración｜冷却水．▲「冷凍」は congelaci&#x…
***sec・ción, [sek.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 部門，セクション，（デパートの）売り場；部分．sección de turismo｜観光局［課］．sección de ventas｜販売部門．secci�…
***a・gre・gar, [a.ǥre.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 ⸨a... …に⸩ 加える，足す；⸨que＋直説法…と⸩ 言い足す．agregar un miembro nuevo al grupo｜グループに新しいメンバーを加える．Agr�…
***ar・ma, [ár.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el ～, un [una] ～]1 武器，兵器．armas nucleares [convencionales]｜核［通常］兵器．armas químicas [biológicas]｜化学［…
Qui・ro・ga, [ki.ró.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] キロガ Horacio ～（1878－1937）：ウルグアイの短編作家．作品Cuentos de amor, de locura y de muerte『愛と狂気と死の物語』．
***to・rre, [tó.r̃e]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 塔，やぐら，楼．torre de control｜管制塔．torre de iglesia｜鐘楼．torre de(l) homenaje｜天守閣，城（塞）の主建築．torre de marfil｜象…
**a・so・ciar, [a.so.θjár/-.sjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他] ⸨a... / con...⸩1 ⸨…に⸩（概念的に）結びつける，関連づける．asociar un signo a una imagen｜記号をイメージと結びつける．Asocio el roj…
*sín・dro・me, [sín.dro.me]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖医〗 症候群．síndrome adrenalogenital｜副腎(ふくじん)性器症候群．síndrome de abstinencia｜禁断症状．síndrome de…
warn・ing, [(ɡ)wár.nin；(ǥ)wár.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] ［複～s, ～］1 警告（＝aviso, advertencia）．2 〖車〗 ハザードランプ，危険警告灯（＝luces de emergencia）．
**ten・der, [ten.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他]1 〈糸・綱などを〉張る；〈橋などを〉渡す．tender un cable de extremo a extremo｜端から端までロープを張る．tender un puente sobre un…
***de・re・cho1, [de.ré.tʃo；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 法，法律，法規．según derecho｜法に従って；正しく，当然（に）．conforme al derecho｜法に則って．derecho administrativo｜行政法…
**to・le・rar, [to.le.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈不快・相違・不正などを〉許容する，我慢する；⸨que＋接続法…することを⸩ 容認する．tolerar a la gente de otras culturas｜異なる文化の人…
***a・po・yo, [a.pó.ʝo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 支え；〘比喩的〙 支えになるもの；支持（者）．apoyo espiritual｜精神的支え．en apoyo de...｜…を支持して．punto de apoyo｜支点．tropas …
**au・tó・no・mo, ma, [au.tó.no.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 自治の，自治権のある；自治州の．comunidad autónoma｜（スペインの）自治州．[関連]Comunidades Autónomas（スペインの）自治…
**in・cu・rrir, [iŋ.ku.r̃ír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨en...⸩1 ⸨…に⸩陥る，⸨…を⸩犯す．incurrir en falta [delito]｜過失［犯罪］を犯す．incurrir en un error｜錯誤に陥る．incurrir en olvido｜…
***o・fre・cer, [o.fre.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][他]1 ⸨a＋人〈人〉に⸩ 提供する，差し出す；申し出る；〈報奨などを〉約束する．ofrecer un cigarrillo｜タバコを一本差し出す．ofrecer un apo…
*ins・cri・bir, [ins.kri.ƀír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [75][他] ［[過分] は inscrito］1 刻む，彫りつける．inscribir el epitafio｜墓碑銘を刻む．2 ⸨en... …に⸩ 登録する，登記する；（コンクールなど…
**re・ser・va, [r̃e.sér.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 予約；予約［指定］券．hacer una reserva de habitación [plaza]｜部屋［席］の予約をする．confirmar [cancelar] la reserva｜予約を…
***de・lan・te, [de.lán.te；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 〘場所〙 前に，前方に；〘比喩的〙 先に；前部に（⇔detrás）．ir delante｜先を行く．la parte de delante｜前方．inclinarse hacia de…
***cu・rio・so, sa, [ku.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 好奇心の強い．Mi hermano es curioso por naturaleza.｜私の兄［弟］は生まれつき好奇心が強い．2 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ …
sen・ten・cio・so, sa, [sen.ten.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 格言を含む，名言ふうの；もったいぶった；押しつけがましい．con aire sentencioso｜もったいぶった態度で．
***vi・vo, va, [bí.ƀo, -.ƀa；ƀí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩ 生きている，生命のある（⇔muerto）．seres vivos｜生物．fuente de agua viva｜清水［わき水］の泉．Dios vivo｜神．seto…
***le・yen・da, [le.ʝén.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 伝説，言い伝え；伝承物語．según la leyenda｜言い伝えによると．Leyenda áurea｜『黄金伝説』（13世紀イタリアの Jacobo de V…
*so・bre・sa・lir, [so.ƀre.sa.lír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [46][自]1 突き出る，飛び出る，張り出す．Hay un adoquín que sobresale de la acera.｜舗道の敷石が1つ飛び出ている．2 ⸨por... …で⸩ 傑出…
***a・gos・to, [a.ǥós.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 8月〘略 ago.〙．el cinco de agosto｜8月5日．En agosto y en enero no tomes el sol sin sombrero.｜〘諺〙 8月と1月は帽子なしで日に当たる…
***e・xis・ten・cia, [ek.sis.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 存在，存在するもの；現存．la existencia real｜実在．la esencia y la existencia del hombre｜人間の本質と存在．dar (la) existencia a...…
*su・fi・cien・cia, [su.fi.θjén.θja/-.sjén.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 十分，満足すべき量．con suficiencia｜十分に．2 適性，能力，技量．demostrar SU suficiencia｜腕前を見せる．3 自信過剰，尊大，うぬぼれ．…
***e・char, [e.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a... / en... / sobre... …に⸩ 投げる，ほうる．echar una pelota a...｜…にボールを投げる．echar el abrigo sobre la cama｜ベッドの上にコ…
en・ca・re・cer, [eŋ.ka.re.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][他]1 値上げする（⇔abaratar）．Los países de la OPEP han encarecido el precio del petróleo.｜オペック加盟国は石油価格を引…
re・cu・rren・cia, [r̃e.ku.r̃én.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 回帰；再発．
**en・co・men・dar, [eŋ.ko.men.dár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [8][他]1 ⸨a＋人〈人〉に⸩ 託す，任せる；⸨que＋接続法…するように⸩ 頼む(＝encargar)．Le encomiendo a usted mi hijo mientras estoy trabajando.…
***in・for・ma・ción, [iɱ.for.ma.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 情報，知らせ；知識．conseguir [obtener] información｜情報を得る．reunir [recoger] información｜情報を集める．para SU in…
**a・nu・lar2, [a.nu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 取り消す；〖法〗 無効にする．anular un contrato｜契約を破棄する．anular un encargo｜注文を取り消す．anular la reserva｜予約をキャンセ…
in・cre・par, [iŋ.kre.pár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 しかりつける，強く叱責(しっせき)する．El jefe los increpó por su negligencia.｜上司は彼らの怠慢を厳しくしかりつけた．2 侮辱す…
**bom・ba2, [bóm.ba；ƀóm.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ポンプ．barco de bomba｜消防艇．bomba aspirante｜吸い上げポンプ．bomba impelente｜押し上げポンプ．bomba aspirante impelente｜吸圧ポン…
***ren・dir, [r̃en.dír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [1][他]1 〈敵などを〉屈服させる，降伏させる；〈人を〉服従させる．rendir la fortaleza｜砦(とりで)を陥落させる．Me rindes con tu belleza.｜君…
***te・rri・ble, [te.r̃í.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 恐ろしい，怖い．un terrible monstruo｜恐ろしい怪物．luchar contra una terrible enfermedad｜恐ろしい病と戦う…
**ho・me・na・je, [o.me.ná.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 敬意，尊敬；敬意の表明．rendir［tributar, dedicar］homenaje a...｜…に敬意を表する．en homenaje a...｜…に敬意を表して．fiesta de homen…
al・bo・ro・to, [al.ƀo.ró.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 騒動，混乱．armar un alboroto｜騒動を起こす．2 騒々しさ，怒号．Hubo tal alboroto que la gente salió a ver lo que ocurrí…
***en・tre・gar, [en.tre.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 ⸨a＋人〈人〉に⸩ 渡す，引き渡す．entregar en persona｜手渡す．entregar a domicilio｜宅配する．¿Quién le entrega el …
***vi・si・tar, [bi.si.tár；ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈人を〉訪ねる，；見舞う，〈人に〉面会する．Me aconsejaron visitar a un cirujano.｜私は外科医に行くようにアドバイスされた．Ella me vi…
***au・men・tar, [au.men.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 増やす，増加させる；拡大する．aumentar la producción｜増産する．aumentar la velocidad｜加速する．aumentar el personal｜人員を増…
hur・gar, [ur.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 かき回す，ほじくる．hurgar la lumbre｜火をかき立てる．2 詮索(せんさく)する，かぎ回る．Eso te ocurre por hurgar en lo que no es t…
**len・te, [lén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] レンズ，ルーペ．lente cóncava [convexa]｜凹［凸］レンズ．lentes de contacto blandas [duras]｜ソフト［ハード］コンタクトレンズ．…
**des・a・pa・ri・ción, [de.sa.pa.ri.θjón；đe.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 消滅；見えなくなること；失踪；〘婉曲〙 死亡．desaparición de los dinosaurios｜恐竜の絶滅．desaparición de los recursos n…
tur・gen・cia, [tur.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 張り；腫(は)れ；腫脹(しゅちょう)．la turgencia de la piel｜肌の張り．2 （文体の）誇張，大げさ．
***siem・pre, [sjém.pre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 常に，いつも，しょっちゅう．como siempre｜いつものように．¿Siempre está de tan buen humor?｜いつも彼［彼女］はこんなに…
***pla・zo, [plá.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 期間，期限．en el plazo de un año｜1年のうちに．en un plazo de quince días｜2週間で．en breve plazo｜短期間で．prorroga…
**en・ci・clo・pe・dia, [en.θi.klo.pé.đja/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 百科事典，百科全書；事典，全書．enciclopedia ilustrada｜図解百科事典．enciclopedia médica｜医学百科事典．Enciclopedia｜（18世…