まじる【交じる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mingle ((with))；be mingled ((with))男の中に女が１人交じっていたThere was one woman 「mixed in [mingled] among the men.先住民に交じって暮ら…
はかりがたい【計り難い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒はかりしれない（計り知れない）&fRoman1;〔数量が計れない〕immeasurableどれだけの人がその薬の恩恵を受けているか計り難いInnumerable people ha…
るす【留守】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不在〕absence主人は旅行に行って留守ですMy husband is away on a trip.しばらく日本を留守にしますI'll be away from Japan for a while.お留守…
りっしょう【立証】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 立証する prove ((that))；《文》 verify彼の有罪を立証するものは何もないThere is nothing to prove that he is guilty.／There is no proof [evid…
やくしん【躍進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- remarkable progress日本の産業は1970年代にめざましい躍進をとげたJapanese industry 「made remarkable progress [developed remarkably] in the 1…
てんかい【転回】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔一回転すること〕(a) revolution，(a) rotation ⇒かいてん（回転）；〔方向を変えること〕turning; a turn転回する revolve ((around, r…
こうじる【講じる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔講義をする〕日本史を講じるlecture [give a lecture] on Japanese history❷〔手段を取る〕あらゆる手段を講じたが駄目だったI tried every possi…
せんぱい【先輩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は私より５年先輩であるHe has five years more experience than I do.／〔会社で〕He has been with the company five years longer than I have.…
みんしゅ【民主】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 民主的な democraticこの会社は民主的な運営が行われているThis company is run democratically.民主化democratization民主化する democratize彼らは…
じこく【時刻】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- time; the hour ⇒じかん（時間）約束の時刻the appointed time出発［到着］時刻the departure [arrival] time正確な時刻the exact timeこの時計は１…
ぎけつ【議決】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a decision; a resolution議決する decide, resolve；〔投票で〕take a vote ((on))，vote ((for, against, on a bill))内閣不信任案が議決されたA n…
ノイローゼ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ドイツ語)) Neurose］a nervous breakdown；〔医学用語〕(a) neurosis（▼日本語でノイローゼという場合はnervous breakdownの意味に近い．neu…
ちゅうけん【中堅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大将直属の部隊〕the main body [force]；〔精鋭部隊〕crack [select] troops❷〔中心となっている者〕the backbone; the core; the nucleus中堅の…
ほしゅ【保守】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔旧来のあり方を守ること〕conservatism保守的な conservative極端に保守的なultraconservative伝統を保守する「stick to [uphold] tradition❷〔機…
しみこむ【染み込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔液体などが入り込む〕sink into; soak; filter into雨はみるみるうちに乾いた土に染み込んだThe dry ground 「soaked up [absorbed] the …
そうさい【総裁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a president；〔地位〕the presidency人事院総裁the President of the National Personnel Agency日本銀行総裁the Governor of the Bank of Japan副…
たいし【大使】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an ambassador駐日イタリア大使the Italian Ambassador to Japan無任所大使an ambassador-at-large特命全権大使an ambassador extraordinary and ple…
ひょうだい【表題・標題】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔本などの〕a title；〔章などの〕a heading；〔挿画・写真などの〕a caption；〔新聞記事などの〕a headline表題を付ける〔本などに〕entitle／giv…
たくましい【×逞しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔体格がいい〕brawny, heavyset；〔強壮な〕strong, robust彼はたくましい若者に成長していたHe had grown up into a strong [robust] young man.…
ついて【就いて】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔「について」の形で〕❶〔…に関して〕about; concerning; as to; with regard toそのことについて聞いたことがありますかHave you heard of [about]…
ふく－【副－】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 我々の会の副代表the deputy representative of our association副会長a vice-president副幹事長a deputy secretary-general副議長a vice-chairperso…
なんと【何と】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔疑問〕日本語の「めがね」はドイツ語で何と言いますかWhat is the German for the Japanese word“megane”?弟のことは何としたものだろうI wonder …
ひきわたし【引き渡し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔物品の〕(a) delivery；〔動産・不動産の〕(a) transfer；〔犯罪人・占領物の〕(a) surrender；〔国際間あるいは米国の州の間での犯人の〕extradit…
びみょう【微妙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 微妙な subtle; delicate; fine；《文》 nice（▼subtleは識別しにくい微妙さ，delicateは細心の注意を要する感じを持つ）微妙な区別a subtle [nice] …
たたかう【戦う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔戦争をする〕make war ((on, against))；〔戦闘をする〕fight, do battle ((with, against))敵ながら立派に戦ったEnemy though they were, I must…
ふっき【復帰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a return ((from, to))復帰する return ((from, to a former system))それらの島々の日本復帰the return [reversion] of the islands to Japan社会復…
けんじ【検事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a public prosecutor；〔総称〕the prosecution検事控訴a public prosecutor's appeal ((to))検事正the chief public prosecutor検事総長the public …
ワールド
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ミスワールド(a) Miss Worldワールドカップ〔スポーツで〕the World Cup；〔サッカーの〕the FIFA World Cupワールドカップ予選the World Cup qualif…
てきたい【敵対】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 敵対する 〔手向う〕turn [fight] against；〔反対する〕oppose彼に敵対しても無駄だIt is no use to 「turn against [oppose] him.／There's no poi…
テニス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tennis硬式テニス(regulation) tennis軟式テニスtennis played with a rubber ball（▼軟式テニスは日本で考案されたもの）ローンテニスlawn tennisテ…
ばつ【罰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) punishment（▼英語のpunishmentは日本語の「罰」のほか，「刑」にも相当することがある）；(a) penalty重い［厳しい］罰(a) heavy [severe] puni…
ちゅうざい【駐在】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- residence; a stay駐在する 《文》 reside ((in, at))；be stationed ((in, at))日本駐在フランス大使the French Ambassador to Japan彼は海外駐在員…
あみだ【×阿×弥×陀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Amitabha阿弥陀の光も金次第Money can open even the gates of Heaven.／With enough money, you can buy even admission to Heaven.阿弥陀被り彼は…
すい【粋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔優れたもの〕先端科学技術の粋を集めるgather the best that advanced modern technology has to offer彼の作品は日本の民芸の粋を表しているHis …
かみだな【神棚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a household Shinto altar説明A kamidana is a small altar erected in homes to honor and worship deities in Shinto, the indigenous religion of…
ちゅうけい【中継】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔テレビ・ラジオの〕 ((carry)) a relay broadcast; a hookup中継する relay (a broadcast)舞台中継a broadcast relayed from the stage実況［現場…
アレルギー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;an allergyアレルギー（体質）の allergic卵アレルギーがある「be allergic [have an allergy] to eggs牛乳アレルギーになるdevelop an all…
がいじん【外人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a foreigner; a non-Japanese（▼foreignerと言われるのをいやがる人が多いので注意）；〔法律用語〕an alien（▼alienはその国の市民権を持たない人・…
ちかごろ【近頃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔最近〕recently, lately, of late（▼過去，現在完了時制の文で用いられる．of lateはやや堅苦しい語） ⇒さいきん（最近）；〔当節〕nowadays, toda…
ユーロ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the euroユーロ円〔日本以外の金融機関に預けられた円預金〕Euroyenユーロ圏the EurozoneユーロコミュニズムEurocommunismユーロ債〔ユーロ通貨圏で…
ねんりん【年輪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔木の〕an annual ring (of a tree); a tree ring❷〔年々の歴史〕a year-by-year history日本の年輪the history of Japan&fRoman2;〔刻ま…
わふく【和服】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) kimono；((in)) Japanese dress [clothing]説明Wafuku is another word for“kimono”, or the Japanese national costume. A kimono is wrapped a…
それぞれ【×其れ×其れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- each; respectivelyそれぞれの each; respective少年たちはそれぞれ犬を飼っているEach boy [Each of the boys] keeps a dog.／The boys each keep a…
あてはまる【当て×嵌まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔適用される〕apply ((to))第３条がこの件に当てはまるThe third article applies [is applicable] to this case.当てはまらない事例exceptions to…
しゅくじつ【祝日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (national, public) holiday日本の国民の祝日元日New Year's Day（▼１月１日）成人の日Coming-of-Age Day（▼１月の第２月曜日）建国記念の日Nation…
そくしん【促進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔助長，奨励〕promotion；〔速めること〕quickening促進する promote; quicken; hasten政府はエコカーの導入を促進しているThe government promotes…
こくご【国語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔日本語〕Japanese; the Japanese language国語の教科書a Japanese reader国語の先生a teacher of Japanese／a Japanese-language teacher❷〔国の…
しょうぼう【消防】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fire fighting消防に努めるfight a fire消防演習〔避難訓練〕a fire drill；〔訓練〕fire-fighting practice消防演習をするhave [hold] a fire(-figh…
こうれい【高齢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) advanced age高齢の old; aged彼は高齢だHe is advanced in age.／He is very old.彼は98歳の高齢まで生きたHe lived to the ripe old age of n…
かな【仮名・仮▲字】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- kana; the Japanese syllabary [phonetic alphabet]説明Japanese writing employs kanji (Chinese ideographs) and two sets of phonetic kana (kata…