忍びやか（読み）シノビヤカ

デジタル大辞泉

しのび‐やか【忍びやか】

［形動］［文］［ナリ］人目をはばかって、ひそかに行うさま。動作などが静かで、人目に立たないさま。「忍びやかな足音」「秋の忍びやかな訪れ」
[類語]こっそり・ひそか・そっと・内内うちうち・内内ないない・内部・内密・内輪・内幕・内裏うちうら・内分・内聞・内情・内実・秘密・内緒・内証・隠密おんみつ・極秘ごくひ・厳秘げんぴ・丸秘まるひ・機密・枢密すうみつ・天機・機事・密事・秘事・暗部・隠し事・秘め事・密みそか事・内緒ないしょ事・秘中の秘・密みそか・密ひそか・秘めやか

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しのび‐やか【忍やか】

1. 〘 形容動詞ナリ活用 〙 ( 「やか」は接尾語 ) 動作や音声などが他の注意をひかないようなひそやかなさま。人に聞こえないようにひっそりしたさま。また、人目に立たないようなさま。
   1. [初出の実例]「『あやしの事や』とてしのびやかにわらひ給ふけしきもきこゆ」(出典：宇津保物語（970‐999頃）楼上上)

出典　精選版 日本国語大辞典