斜め（読み）ナナメ

デジタル大辞泉

ななめ【斜め】

［名・形動］《「なのめ」の音変化》
１ 垂直・水平面や正面に対し、方向がずれていること。また、そのさま。はす。はすかい。「少し斜めを向く」「帽子を斜めにかぶる」
２ 日や月が中天を過ぎること。「日ざしが斜めになった」
３ 普通とは違っているさま。正常でないさま。「ご機嫌が斜めだ」「世間を斜めに見る」
４ 普通。ひととおり。世間なみ。
「げに―にかたほなるだに、人の親の習ひ、いかが思ふめるに」〈浮・男色大鑑・三〉
５ ひととおりでないさま。甚だしいさま。
「西行―に喜びて」〈仮・薄雪〉
[類語]（1）斜はす・斜交はすかい・斜掛はすかけ・筋交すじかい・筋違い・なぞえ・袈裟けさ懸け・斜しゃ・斜面・筋向かい

なのめ【^▽斜め】

［形動ナリ］
１ 傾斜しているさま。ななめ。〈新撰字鏡〉
２ ありふれているさま。平凡。普通。
「わが娘は―ならむ人に見せむは惜しげなるさまを」〈源・東屋〉
３ いいかげんであるさま。なおざり。
「世を―に書き流したることばのにくきこそ」〈枕・二六二〉
４ （中世以降「なのめに」の形で）ひととおりでないさま。大いに。なのめならず。
「大将―に喜うで三杯ほし給ひ」〈虎明狂・二千石〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ななめ【斜・傾】

1. 〘 名詞 〙 ( 形動 ) ( 「なのめ」の変化したもの )
2. ① 傾いているさま。垂直・水平でないさま。はす。なのめ。
   1. [初出の実例]「錫杖は斜(ナナメ)に陜(わきはさ)むて、進止安祥にせよ」(出典：南海寄帰内法伝平安後期点（1050頃）一)
   2. 「狭い露地を、体を斜(ナナメ)にして通らなくてはならない」(出典：雁（1911‐13）〈森鴎外〉四)
3. ② 日月が中天を過ぎたこと。
   1. [初出の実例]「日脚已斜」(出典：玉葉和歌集‐文治三年（1187）五月二四日)
   2. 「日も斜(ナナメ)なれば」(出典：読本・雨月物語（1776）青頭巾)
4. ③ 時刻などが半ばを過ぎて終わりに近いこと。特に、夕方の刻についていうか。さがり。
   1. [初出の実例]「申斜帰洛」(出典：兵範記‐保延七年（1141）三月九日)
5. ④ 普通であるさま。また、不十分であるさま。なのめ。→ななめ（斜）ならず。
6. ⑤ ( 「ななめに」の形で、「ななめならず」と同意に用いる ) 並み一通りでないさま。なのめ。
   1. [初出の実例]「子共もななめに悦ふで」(出典：幸若・信太（室町末‐近世初）)
7. ⑥ 普通でなく、わるいさま。
   1. [初出の実例]「日下さん、なんだか御機嫌斜めのようね」(出典：胸より胸に（1950‐51）〈高見順〉六)

斜めの語誌

( 1 )「なのめ」より遅れて、平安後期になって生じた語。当初は主に漢文訓読文に用いられたが、中世になって「なのめ」が勢力を失うに伴って「なのめ」の表わしていた意味・用法を包含し優勢となった。
( 2 )「日葡辞書」には両形の見出しがあるが、「Nanomena(ナノメナ)」の項には「Nanamena(ナナメナ)と言う方がまさる」との記述がある。ただし程度を表わす④⑤⑥の用法は現代語では「御機嫌ななめ」といった慣用句以外すたれてしまった。

出典　精選版 日本国語大辞典