コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

泣いて馬謖を斬る ナイテバショクヲキル

デジタル大辞泉の解説

泣(な)いて馬謖(ばしょく)を斬(き)る

《中国の三国時代蜀(しょく)諸葛孔明(しょかつこうめい)は日ごろ重用していた臣下馬謖が命に従わずに大敗したために、泣いて斬罪に処したという「蜀志」馬謖伝の故事から》規律を保つためには、たとえ愛する者であっても、違反者は厳しく処分することのたとえ。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

とっさの日本語便利帳の解説

泣いて馬謖を斬る

魏との戦いで抜擢された馬謖は孔明の命令に背いて大敗を喫した。惜しい才器ではあったが、軍規を厳しく守るため、将兵に起用の誤りであったことを謝し、孔明は「涙を揮(ふる)って馬謖を斬る」こととなった。

出典 (株)朝日新聞出版発行「とっさの日本語便利帳」とっさの日本語便利帳について 情報

大辞林 第三版の解説

ないてばしょくをきる【泣いて馬謖を斬る】

〔三国志 蜀書、諸葛亮伝・馬謖伝
情として処分するに惜しい人物であっても、違反があったときには全体の統制を保つために処分する。 → 馬謖

出典 三省堂大辞林 第三版について 情報

日本大百科全書(ニッポニカ)の解説

泣いて馬謖を斬る
ないてばしょくをきる

私情を捨てて法を守り、綱紀を粛正するために親しく愛する者を処断すること。中国、蜀(しょく)の知将諸葛孔明(しょかつこうめい)は、劉備(りゅうび)の没後その遺詔を奉じて宿敵の魏(ぎ)を討ったが、街亭の戦いで指揮に反して大敗した部将の馬謖を、その輝かしい過去の戦功と親交にもかかわらず、泣き泣き斬罪(ざんざい)に処して、一軍へのみせしめとした、と伝える『蜀誌』「馬謖伝」などの故事による。[田所義行]

出典 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について 情報 | 凡例

泣いて馬謖を斬るの関連キーワード馬良(中国、三国蜀の武将)諸葛孔明泣く

今日のキーワード

いい夫婦の日

11月22日。通商産業省(現経済産業省)が制定。パートナーへの感謝の意を示し、絆を深める。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android