玉ノ井（読み）たまのい

改訂新版　世界大百科事典

玉ノ井 (たまのい)

東京都墨田区北部，東向島4～6丁目の通称。隅田川と荒川放水路に囲まれた低地で，下町的な商工業地区。関東大震災後，私娼（ししよう）街となり，1958年の売春防止法実施まで，その名が知られた。尾崎士郎の《遠き跫音（あしおと）》，永井荷風の《濹東綺譚（ぼくとうきだん）》などにもこの町の様子が描かれ，〈の井〉と略称された。東武伊勢崎線玉ノ井駅（現，東向島駅）があり，付近にはハギやウメの名所，向島百花園がある。
執筆者：正井 泰夫

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

百科事典マイペディア

玉ノ井【たまのい】

東京都墨田区東向島５丁目付近の通名。かつての寺島７丁目で，昭和初期には私娼街として有名であった。現在は東武伊勢崎線東向島（旧玉ノ井）駅があり，商業・中小工場・住宅混合地区。
→関連項目【ぼく】東綺譚

出典　株式会社平凡社

世界大百科事典（旧版）内の玉ノ井の言及

【切見世】より

…近世後期の江戸吉原における最下級の女郎屋。各所の岡場所にもあったもので，間口4.5～6尺，奥行2.5～3間の店が5～8軒，長屋形式で続いていたため，局見世（つぼねみせ）(局店)，長屋ともいった。1軒1妓を原則とし，抱主は数軒を管理営業した。切（きり）とは時間売りの意で，一切（ひときり）100文が相場であった。この揚代は上級妓のそれの10分の1というものであったが，一切の時間の短いこともあって，その数倍を支払わさせることが多かったようである。…

【濹東綺譚】より

…永井荷風の長編小説。1937年4月烏有堂(私家版)刊。同年4～6月，東京･大阪《朝日新聞》夕刊連載。同年8月岩波書店刊。それぞれ本文に差異がある。老作者〈わたくし〉(大江匡（ただす）)は，小説の背景とすべき場所を探して散歩の途中，隅田川の向こう玉の井私娼街でそこの女お雪と知り合う。以後，彼女をたずねては休息かたがた娼家の新風俗を観察し，また昔を懐かしむ。お雪はそのうち彼を頼りにして自前になる夢をもち始め，彼のほうでは，過去に失敗の体験もあり，これ以上，深入りを避けることを決め，仲秋の明月の夜をきりに，ひそかに別れを告げ，もはや逢うことをやめるという筋。…

※「玉ノ井」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」