食違う（読み）クイチガウ

デジタル大辞泉

くい‐ちが・う〔くひちがふ〕【食（い）違う】

［動ワ五（ハ四）］
１ 組み合わせた部分がうまく合わない。「継ぎ目の模様が―・う」
２ 物事や意見などがうまく一致しない。「見積書と―・う」「両者の言い分が―・う」
[類語]食い違い・ずれ・行き違い・ジレンマ・矛盾・撞着どうちゃく・自家撞着・齟齬そご・牴牾ていご・二律背反・背反・背理・不整合・不一致・扞格かんかく・対立・相克・相あい反する・ミスマッチ・相容れない・違ちがう・異なる・違たがう・違える・違たがえる・掛け違う・畑違い・勝手が違う・異ことにする

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

くい‐ちが・うくひちがふ【食違】

1. [ 1 ] 〘 自動詞 ワ行五（ハ四） 〙
   1. ① 交錯する。互い違いになる。
      1. [初出の実例]「上下の歯くひ違(チカフ)て、口脇耳の根まで広く割(さ)け」(出典：太平記（１４Ｃ後）二三)
   2. ② 一致が期待される事柄がうまくそのようにならない。齟齬(そご)する。
      1. [初出の実例]「進には鼓、退には金を打をくいちかふて、進に金を打つ、退に鼓を打つするは習わせぬいわれぞ」(出典：漢書列伝竺桃抄（1458‐60）爰盎鼂錯第一九)
2. [ 2 ] 〘 他動詞 ハ行下二段活用 〙 ⇒くいちがえる（食違）

出典　精選版 日本国語大辞典