forward exchange contract
- 英和 用語・用例辞典
- 先物為替予約 為替先物予約 為替予約forward exchange contractの用例The telephone of a foreign exchange dealer at a bank did not stop ringing …
斑
- 小学館 和西辞典
- desigualdad f.品質にむらがある|ser desigual en la calidad気分にむらがある|ser voluble, tener un carácter ⌈voluble [inconsta…
extract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き抜く 抜き取る 取り除く 奪い取る 聞き出す 引き出す 抽出する 採取する 取り出す 抜粋する 引用するextractの関連語句extract concessions …
ようき 陽気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (朗らかなこと)allegria(女),gaiezza(女),festosità(女),euforia(女) ◇陽気な 陽気な ようきな allegro, festoso, gioioso ◇陽気に 陽気に …
House of Representatives election
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院選挙 衆院選挙 衆院選House of Representatives electionの用例As a major campaign issue for the looming House of Representatives electio…
construct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)建設する 建造する 組み立てる 構成する 作図するconstructの用例As an extremely unusual case, the North Korean authorities apologized to t…
container
- 英和 用語・用例辞典
- (名)容器 コンテナ〔コンテナー〕containerの関連語句container portコンテナ船積み荷港container shipコンテナ船container shippingコンテナ輸送ful…
territorial waters
- 英和 用語・用例辞典
- 領海 (=marine belt)territorial watersの用例As a step aimed at strengthening China’s territorial claim over the Senkaku Islands, the Chinese…
surú1, する, 為る・する
- 現代日葡辞典
- (⇒surú tó)1 [行う] Fazer.~ nara shite miro|するならしてみろ∥Se você quer ~, faça!~ koto ga nai [takusan a…
rate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)評価する 格付けする 見積もる (⇒level)rateの関連語句AAA-rated borrowerトリプルA格の発行体be rated A or better by two rating agencies格付…
よろこび 喜び
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (喜ぶこと)gio̱ia(女),piacere(男),allegria(女) ¶生の喜び|la gio̱ia di vi̱vere ¶喜びのあまり泣く|pia̱ngere …
parátsúkú, ぱらつく
- 現代日葡辞典
- (a) Cair em pequenas gotas;(b) Ser desigual.Ame ga paratsuite kita|雨がぱらついてきた∥Começaram a cair uns borrifos (de chuva).D…
unilaterally
- 英和 用語・用例辞典
- (副)一方的に 単独でunilaterallyの用例China is attempting to unilaterally change the status quo in the South China Sea by its reclamation wo…
たたかう【戦う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔戦争をする〕make war ((on, against));〔戦闘をする〕fight, do battle ((with, against))敵ながら立派に戦ったEnemy though they were, I must…
yen-yuan trading
- 英和 用語・用例辞典
- 円・人民元の取引 円・人民元の為替取引yen-yuan tradingの用例Banks participating in direct yen-yuan trading in the Tokyo interbank foreign ex…
kuráí2, くらい, 暗い
- 現代日葡辞典
- 1 [光が十分でなく物事がよく見えないさま] Escuro;sombrio.Akari ga ~|明かりが暗い∥Está escuro/A iluminação é f…
municipal government
- 英和 用語・用例辞典
- 地方自治体 市当局 市政municipal governmentの用例The financial situation of municipal governments in depopulated mountainous areas or on rem…
contract price
- 英和 用語・用例辞典
- 契約価格[価額] 契約値段 契約金額 協定価格 契約料 受注金額 落札価格 (=contract stipulated price)contract priceの用例The FTC suspects the fou…
election campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙運動 選挙活動 選挙戦 遊説 (⇒decreasing birth rate, ruling名詞)election campaignの関連語句election campaign headquarter選挙対策本部engag…
within
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜以内に 〜の範囲内で 〜内で 〜の内側に 〜の内部に 〜の間に 〜中に 〜もたたないうちに (副)内部で 心の中で 心の奥で 店内で (名)内部 内側…
intact
- 英和 用語・用例辞典
- (形)損(そこ)なわれていない 完全な 変わっていない 減っていない 元のままの 無傷のままの 影響を受けていない 健全な 処女のintactの関連語句keep …
strategic and economic dialogue
- 英和 用語・用例辞典
- 戦略・経済対話strategic and economic dialogueの用例A ministerial-level meeting of the U.S.-China Strategic and Economic Dialogue was held i…
attack
- 英和 用語・用例辞典
- (名)攻撃 襲撃 暴力 事件 非難 批判 酷評 発作 罹(り)病 発病 措置 対策 開始 着手 アタック (⇒armed attack, suicide attack, terrorist attack)att…
amount to
- 英和 用語・用例辞典
- (数量、金額が)〜に達する 〜になる 〜にのぼる 〜も同然である 〜に等しい つまり[要するに]〜ということだamount toの関連語句amount to more than…
safeguard system
- 英和 用語・用例辞典
- 保障措置safeguard systemの関連語句comprehensive safeguard system包括的保障措置integrated safeguard system統合保障措置safeguard systemの用例…
segredo /seˈɡredu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 秘密,機密;秘密の話guardar um segrego|秘密を守るrevelar um segrego|秘密を暴くsegredo de Estado|国家機密segredo militar|軍…
taíhéń1, たいへん, 大変
- 現代日葡辞典
- 1 [とても;非常に] Muito;extremamente.~ o-matase itashimashita|大変お待たせいたしました∥Desculpe (por) tê-lo feito esperar tanto.…
だけ
- 小学館 和西辞典
- (~のみ) solo ⸨形容詞との混同を避ける場合はsóloを使う⸩, solamente買わないで見るだけです|No voy a comprar, solo quiero ver.それが…
たのしい 楽しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piace̱vole, divertente, gioioso, allegro ◇楽しく,楽しそうに 楽しく たのしく 楽しそうに たのしそうに piacevolmente, felicemente, co…
active
- 英和 用語・用例辞典
- (形)活発な 活動的な 活況を呈している 取引量の多い 積極的な 現役の 現職の 勤続中の 使用可能な状態にある 動作中[動作状態]にある アクティブact…
adult guardianship system
- 英和 用語・用例辞典
- 成人後見人制度 成年後見制 (家庭裁判所が選任する援助者が、認知症や精神障害などで判断能力が不十分な人の財産管理や契約行為などを代行する制度。…
ていど【程度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔度合い〕a degreeAとBとの違いは程度の違いで種類の違いではないThe difference between A and B is one of degree, not kind.❷〔標準〕a stand…
がくしゅう【学習】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- learning; study学習する learn; study学習活動a learning activity;〔特に教室内での〕a classroom activity学習機能〔コンピュータなどの〕a lear…
osáméru, おさめる, 治[収・納・修]める
- 現代日葡辞典
- 1 [世の中を支配・統治する] Reinar 「em」;governar.Kuni o ~|国を治める∥Governar um país.2 [乱れたものを円満に片づける] Subjugar;r…
よき【予期】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔期待〕expectation(s);〔希望〕(a) hope予期する expect ((a person to do; that));anticipate ((that))予期に反してcontrary to one's expectat…
takéru1, たける, 長ける
- 現代日葡辞典
- Ter talento [habilidade/jeito] 「para o negócio」.Kare wa hito no shinri o minuku koto ni takete iru|彼は人の心理を見抜くことに長け…
in an attempt to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜しようとして 〜するため 〜の目的で 〜をめざしてin an attempt toの関連語句in an attempt to be funny冗談(じょうだん)のつもりでin an attempt…
きりかえし【切り返し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔切られた仕返しに切ること〕 ⇒きりかえす(切り返す)❷〔反撃〕 ((launch)) a counterattack;〔報復〕retaliation ((against a person for a thi…
sign a contract
- 英和 用語・用例辞典
- 契約書に調印[署名]する 契約を締結する 契約を結ぶ (⇒food company)sign a contractの用例After the release of radioactive substances from Fukus…
おせん【汚染】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pollution;〔接触・混合による〕contamination汚染する pollute; contaminate海洋[大気]汚染sea [air] pollution環境汚染environmental pollution…
共に
- 小学館 和西辞典
- 男女共に|tanto hombres como mujeres心身共に疲れきる|cansarse tanto física como anímicamente共に喜ぶ|alegrarse juntos[tas]…
よろこぶ 喜ぶ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (うれしいと思う)e̱ssere felice [contento/soddisfatto], provare gio̱ia; rallegrarsi;(祝う)congratularsi ¶涙を流して[とび…
くっせつ【屈折】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔折れ曲がること〕屈折の多い海岸線an uneven coastline屈折した道a curving [curvy] road❷〔光・電磁波・音波の〕refraction光は水に入…
legislation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)立法 立法措置 法律制定 法制化 法案 法律 規則 (⇒AIDS, contingency, oversight)legislationの関連語句antiterrorism legislationテロ対策法bud…
sonó-úchí, そのうち, その内
- 現代日葡辞典
- Desses [Entre eles].Sono jiko de jūgo-nin no fushōsha ga deta. ~ nihonjin wa san-nin datta|その事故で15人の負傷者が出た.…
highly skilled business expert
- 英和 用語・用例辞典
- 高度専門職業人highly skilled business expertの関連語句highly valued高く評価されるspeak highly of〜を大いに賞賛するthink highly of〜を高く評…
evade enforced repatriation
- 英和 用語・用例辞典
- 強制送還を逃れるevade enforced repatriationの用例The tactics of refugee status application by illegal immigrants to evade enforced repatria…
sabáku2, さばく, 捌く
- 現代日葡辞典
- 1 [手際よく処理する] Manejar;controlar;lidar 「com」;manipular.Shokuin hitori de kono shigoto wa tōtei sabaki-kirenai|職員一人で…
Tokyo Regional Taxation Office
- 英和 用語・用例辞典
- 東京国税局Tokyo Regional Taxation Officeの用例According to the projection by the Central Disaster Management Council, up to 23,000 people i…
trigger
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き起こす 〜を招く 〜のきっかけを作る 〜のきっかけとなる 〜の引き金となる 〜を誘発する 触発する 〜を促す 発射する 発する 発砲する 発動…