***com・pro・bar, [kom.pro.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 〈…の正当性を〉(実証などによって)確認する;検査する.comprobar la veracidad|真実性を確認する.comprobar la operación|…
ippáń, いっぱん, 一般
- 現代日葡辞典
- 1 [全般] A generalidade;a maioria;o maior número.Watashi wa bungaku ~ ni kyōmi ga aru|私は文学一般に興味がある∥Interesso-…
stand at
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を示す 〜を占める 〜に達する 〜である 〜となるstand atの用例As of the sixth day of the 2012 London Summer Olympics, the number of medals …
negligente /neɡliˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩[名]不注意な(人),怠慢な(人),ぞんざいな(人)O governo foi negligente com a defesa do país.|政府は国防を怠ってい…
ゼファー1100RS
- デジタル大辞泉プラス
- カワサキ(川崎重工業)が1993年から製造・販売したオートバイ。総排気量1062cc(大型自動二輪車)。エンジン形式は空冷4ストローク4気筒DOHC。ゼフ…
te-dórí, てどり, 手取り
- 現代日葡辞典
- (<…+tóru)(a) O ordenado líquido;(b) O lucro líquido 「da venda」;(c) O apanhar 「um animal」 com a mão.Wa…
óku-ba, おくば, 奥歯
- 現代日葡辞典
- (<…1+ha1) O (dente) molar.~ ni mono ga hasamatta yō na iikata o suru|奥歯に物がはさまったような言い方をする∥Falar [Andar] com …
-nán-te2, なんて
- 現代日葡辞典
- 【Col.】 Algo assim como.Anna tokoro de kimi ni au ~ omotte mo inakatta|あんな所で君に会うなんて思ってもいなかった∥Nunca pensei que nos f…
contagiar /kõtaʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に移る,伝染するA minha gripe contagiou todos os colegas da escola.|私の風邪が学校の同級生全員に伝染した.❷ 移る,伝…
あと【跡】 を 絶((た))ゆ
- 精選版 日本国語大辞典
- ① ( 跡形がなくなるの意から ) ゆくえをくらます。世間との交渉を絶つ。姿を隠す。また、浮き世を捨てて、隠遁(いんとん)の境涯に入る。[初出の実例]…
aná1, あな, 穴・孔
- 現代日葡辞典
- 1 [突き抜けた所] O buraco;o orifício;o furo;o rombo;a greta.~ ga aku|穴があく∥Ter um ~;esburacar-se.~ o akeru [ugatsu]|穴…
2001年宇宙の旅 にせんいちねんうちゅうのたび 2001: A Space Odyssey
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカ・イギリス合作映画。1968年作品。作家アーサー・C・クラークとスタンリー・キューブリックがアイデアを出しあってまとめた物語に基づき、ク…
オオムラサキのもりかつどうセンター 【オオムラサキの森活動センター】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 埼玉県比企郡嵐山町(らんざんまち)にある文化施設。昭和63年(1988)創立。オオムラサキの生態や森づくりに関する資料を展示する。 URL:http://www.to…
掠奪都市の黄金
- デジタル大辞泉プラス
- 英国の作家フィリップ・リーヴの長編SF(2003)。原題《Predator's Gold》。『移動都市』(2001)の続編。
hanáshí-áite, はなしあいて, 話し相手
- 現代日葡辞典
- (a) Alguém com quem falar; (b) O confidente;o conselheiro.~ ga aru|話し相手がある∥Ter um ~ [com quem falar].~ ni naru|話し相…
ṓ-jídai[oó], おおじだい, 大時代
- 現代日葡辞典
- 1 [ひじょうに古めかしく時代後れなこと・もの] O tempo muito antigo;o tempo dos afonsinos [da maria castanha] (P.);o tempo da onça […
kṓshṓ1[kóo], こうしょう, 交渉
- 現代日葡辞典
- 1 [談判] A negociação;a conversação.~ ga ketsuretsu shita|交渉が決裂した∥Romperam-se as negociaç…
hańtáí, はんたい, 反対
- 現代日葡辞典
- 1 [逆] O oposto;o contrário;o avesso [reverso;inverso].Ano fūfu wa seikaku ga marude ~ da|あの夫婦は性格がまるで反対だ∥O…
エイリク・ベラス ラルセン Eirik Veraas Larsen
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書カヌー選手 アテネ五輪・ロンドン五輪カヌー男子カヤックシングル1000メートル金メダリスト国籍ノルウェー生年月日1976年3月26日出生地フ…
ijímérú, いじめる
- 現代日葡辞典
- Maltratar 「os animais é mau」;atormentar;molestar;irritar;fazer sofrer.Ano sensei ni wa kōkō jidai sūgaku …
fū́1[úu], ふう, 風
- 現代日葡辞典
- 1 [ようす;ふり] A aparência;o ar;o aspecto;o estilo.Watashi wa heiki na ~ o yosootte ita ga naishin bikubiku shite ita|私は平…
jittó, じっと
- 現代日葡辞典
- 1 [動かないさま] Fixamente;sem se mover.Sono mama ~ shite|そのままじっとして[カメラを向けて]∥(Agora) não se mexa.2 [平静に] Tra…
uchí-tsúkéru, うちつける, 打ち付ける
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [ぶつける] Bater;chocar;lançar;colidir.Hashira ni atama o ~|柱に頭を打ち付ける∥Dar [Bater] com a cabe…
しも【下】 つ 方((かた))
- 精選版 日本国語大辞典
- ( 「しもづかた」とも ) 下の方。事物の低い部分。事物の劣っている部面。⇔上(かみ)つ方。① 体の腰から下の部分。[初出の実例]「いはけなげなるしも…
紀の川市の要覧 きのかわしのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 面積:228.21平方キロメートル総人口:5万8816人(男:2万7815人、女:3万1001人)世帯数:2万3351戸※『令和2年国勢調査 人口等基本集計』(総務省…
omóté-kánban, おもてかんばん, 表看板
- 現代日葡辞典
- 1 [劇場などの正面の看板] (a) A tabuleta 「da loja」;(b) O cartaz 「do cinema」. [S/同]Kańbáń.2 [表面の名目] O pretext…
hatá2, はた, 端・傍
- 現代日葡辞典
- 1 [ふち] A beira.Ike no ~ de|池の端で∥À beira do tanque.2 [ある人のかたわら・周囲] O lado;fora.Kono shigoto wa ~ de miru hodo ra…
hókaku3, ほかく, 保革
- 現代日葡辞典
- Os conservadores e os progressistas.◇~ gyakuten保革逆転Os progressistas, que antes eram a minoria, ganharem as eleições e pa…
いわきのさとさんごくしじょう 【石城の里三国志城】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 山口県光市にある資料館。平成10年(1998)創立。『三国志』をテーマとした資料館。歴史小説『三国志演義』関連の資料や、それを参考として制作された…
ひる【昼】 の 御座((おまし))
- 精選版 日本国語大辞典
- =ひのおまし(日御座)[初出の実例]「ひるのおましにゐざり出でておはします」(出典:源氏物語(1001‐14頃)賢木)
はん‐ざ【判者】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 =はんじゃ(判者)[初出の実例]「心ぎたなきはんざなり」(出典:青表紙一本源氏(1001‐14頃)梅枝)
さえもん【左衛門】 の つかさ
- 精選版 日本国語大辞典
- =さえもんふ(左衛門府)[初出の実例]「斎宮は左衛門のつかさに入り給ひにければ」(出典:源氏物語(1001‐14頃)葵)
isshṓ4, いっしょう, 一将
- 現代日葡辞典
- Um general.~ kō natte bankotsu karu|一将功成って万骨枯る∥A glória de ~ foi ganha com milhares de mortes.
食い道楽
- 小学館 和西辞典
- gastronomía f., (人) gastrónomo[ma] mf., ⸨フランス語⸩ gourmet com.
**com・bi・nar, [kom.bi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... …と⸩ 組み合わせる,結びつける;調和させる.Combinó el negocio con la diversión.|彼[彼女]は趣味と実益をうまく…
*a・me・no, na, [a.mé.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈場所が〉落ち着いた,快適な,楽しい.conversación amena|楽しい会話.La tarde del domingo se nos hizo amena gracias a tu comp…
すえ【末】 の 世((よ))
- 精選版 日本国語大辞典
- ① 後の世。後世。未来。[初出の実例]「上中下の三巻を作して季(すゑ)の葉(よ)に流(つた)ふ。〈興福寺本訓釈 季 末也 葉 世也〉」(出典:日本霊異記(…
ひき‐しろ・う(‥しろふ)【引しろう】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 他動詞 ハ行四段活用 〙① 互いに引きあう。引っぱりあう。引き争う。[初出の実例]「脱がじとすまふを、とかく、ひきしろふ程に、ほころびはほろほ…
o-sámúi, おさむい, お寒い
- 現代日葡辞典
- (Cor. de “samúi”)1 [寒いの丁寧な言い方] Frio.Kono goro wa hontō ni ~ koto de gozaimasu|この頃は本当にお寒いことでございます…
nán-da-kán-da, なんだかんだ, 何だかんだ
- 現代日葡辞典
- (<náni+da+káni+da) Isto e aquilo;uma coisa e outra;de qualquer modo [forma];afinal de contas.~ de jūman-en w…
うち‐ゆが・む【打歪】
- 精選版 日本国語大辞典
- [ 1 ] 〘 自動詞 マ行四段活用 〙 ( 「うち」は接頭語 )① 心、行動などが正常でなくなる。また、言葉がひどくなまる。[初出の実例]「声など、ほとほ…
おもい‐とど・む(おもひ‥)【思止・思留】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 他動詞 マ行下二段活用 〙① あるところまでで考えることをやめる。することを断念する。おもいとむ。[初出の実例]「かへすがへすあるまじき事に、…
ここ‐もと【此処許】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 代名詞詞 〙 他称。話し手側の場所などをさし示す(近称)。① この辺。この近く。こちら。[初出の実例]「ただここもとに出で給へ」(出典:宇津保…
ひとつ‐もの【一者】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 同じ者。同一人物。[初出の実例]「同じ赤色を著給へれば、いよいよひとつものとかがやきて見えまがはせ給ふ」(出典:源氏物語(1001‐14…
halve
- 英和 用語・用例辞典
- (動)二等分する 半分に分ける 半分に減らす[引き下げる] 半減させる 50%引き下げる 50%削減する 半額にする (試合を)引き分ける 半減するhalveの用例…
previous year
- 英和 用語・用例辞典
- 前年 前年度 前期previous yearの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23 b…
jín3, ジン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. gin) O gin.◇~ fīzuジンフィーズ~ com soda e limão.
ひと‐な・れる【人慣・人馴】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 自動詞 ラ行下一段活用 〙 [ 文語形 ]ひとな・る 〘 自動詞 ラ行下二段活用 〙① 人との交際になれる。人づきあいになれる。[初出の実例]「少し人…
み‐わ・く【見分】
- 精選版 日本国語大辞典
- [ 1 ] 〘 他動詞 カ行四段活用 〙 =みわける(見分)[初出の実例]「それともみわかれぬまてふりおつる御涙の」(出典:源氏物語(1001‐14頃)幻)[ 2 …
warí-bíkí, わりびき, 割り引き・割引
- 現代日葡辞典
- (<warí-bíku)1 [金銭の] O desconto;o abatimento.~ suru|割り引きする∥Fazer um ~;abater [reduzir] o preçoSen-en i…