plus1 /ply(s) プリュ(ス)/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （一般に子音の前および否定表現で/ply プリュ/，母音および無音の h の前で/plyz/, de や que の前および文末で多く/plys/，前置詞の場合および「プ…
rechaper
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]〚車〛（タイヤを）再生する．rechapage[男]
nouveau, elle /nuvo, εl ヌヴォ，ヌヴェル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数nouveau女性単数nouvelle男性第2形nouvel男性複数nouveaux女性複数nouvelles*nouvel は，母音または無音の h で始まる男性名詞の前で用いる…
répertoire /repεrtwaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 目録，リスト；総覧，類集．répertoire alphabétique｜アルファベット順の目録répertoire d'adresses｜住所録faire le répertoire de qc｜…の…
reste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 残り，余り；残金．❷ その他の事［人］．❸ わずかに残ったもの；名残，痕跡．❹ ((複数))残飯，残り物；遺骸，遺…
jambe /ʒɑ̃ːb ジャーンブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人の）脚，足（⇒比較）．avoir des jambes longues｜足が長いIl s'est cassé la jambe en faisant du judo.｜彼は柔道で足を折ったcroiser l…
suivi, e /sɥivi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （suivre の過去分詞）➊ 長く続いている，継続的な．entretenir avec qn des relations suivies｜…と継続的な関係を保つun article suivi｜続け…
revivre /r(ə)viːvr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 62過去分詞revécu現在分詞revivant直説法現在je revisnous revivons複合過去j'ai revécu単純未来je revivrai[自動]➊ 生き返る，よみがえる．➋ 元気を…
oreiller /ɔreje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 枕(まくら)．taie d'oreiller｜枕カバー．sur l'oreillerベッドの中で．confidences sur l'oreiller｜床の中での打ち明け話，寝物語．
gageure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-ʒyːr] [女]向こう見ずな言動［計画］，無謀な賭(かけ)．
procureur, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ 検事．～ général｜検事総長．❷ 〚法〛代理人．[注]procureur を女性名詞として用いる場合もある．━[男]修道院の…
fur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男][古]率，割合．au fur et à mesure順々に；少しずつ．au fur et à mesure de ... [que ...]…に応じて，につれて．
médecine /medsin メドゥスィヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]英仏そっくり語英 medicine 医学，薬．仏 médecine 医学．➊ 医学．étudiant en médecine｜医学生faire sa médecine｜医学を勉強［研究］するméde…
mouler /mule/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を型に入れて作る，鋳造する；複製する；の型をとる．mouler des chandelles｜型に流し込んでろうそくを作るmouler le visage d'un mort｜…
régent, ente /reʒɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 摂政．le Régent｜摂政オルレアン公フィリップ．━[形] 摂政の．prince régent｜摂政皇太子．
déficience /defisjɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 欠陥．déficience physique｜肉体的障害déficience mentale｜知的障害．➋ 欠如，不足，欠落．déficience de mémoire｜記憶違い．
ravitailler /ravitɑje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈ravitailler qn/qc (en qc)〉…に（食糧などを）補給［供給］する．ravitailler une armée｜軍隊に食糧，弾薬を補給するravitailler une vil…
geste1 /ʒεst ジェスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 身振り，しぐさ；（身振りによる）合図．faire des gestes en parlant｜身ぶりたっぷりに話をするne pas faire un geste｜身動きひとつしないr…
C.G.S.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((略))〚物〛centimètre, gramme, seconde CGS 単位系，センチメートル‐グラム‐秒系．
chair /ʃεːr シェール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人間，動物の）肉；筋肉組織．➋ 食肉；（魚の）身；果肉．chair blanche｜（子牛や鶏の）ホワイトミートchair rouge｜［牛や羊などの］レッ…
PAC
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((略))Politique agricole commune（EU の）共通農業政策．
part1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]分け前，取り分；分担，役割；部分；（株主の）出資金；持ち分．Chacun a sa ～ de peines et de joies.｜人にはそれぞれの苦しみと喜びがあるC'…
réaction /reaksjɔ̃ レアクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〈réaction (à qc)〉（…への）反応，反響．réaction de l'opinion publique à une nouvelle loi｜新しい法律に対する世論の反応susciter des r…
prise
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 取る［奪う，捕らえる］こと．～ du pouvoir｜権力の掌握［奪取］～ de conscience｜自覚，意識化～ de contact｜コンタクトを取ること…
première /prəmjεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （催しの）初演，初日；（映画の）封切り．➋ 初登頂．➌ （技術分野での）初成功，画期的な出来事．une grande première dans l'histoire de l'…
alourdir /alurdiːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を重くする；悪化させる，鈍らせる．Il alourdit son sac en le chargeant de livres inutiles.｜彼は使いもしない本を詰め込んでかばんを重…
étrenner /etrene/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を真っ先に使う；初めて使用する．étrenner un costume neuf｜新しい背広をおろすétrenner une voiture neuve｜新車の初乗りをする．━[自動]…
bricolage /brikɔlaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 日曜大工；（家庭内の）修繕，手入れ；工作．faire du bricolage｜日曜大工をする．➋ やっつけ仕事，雑な仕事；応急修理；あり合わせのもので…
marque /mark マルク/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （識別の）印，マーク；栞(しおり)．faire une marque en marge｜余白に印をつけるporter une marque｜印がついているmettre une marque dans …
préférer /prefere プレフェレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]直説法現在je préfèrenous préféronstu préfèresvous préférezil préfèreils préfèrent〈préférer A (à B)〉（Ｂより）Ａのほうを好む，選ぶ…
échapper /eʃape エシャペ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] ⸨助動詞は avoir（動作）または être（動作の結果の状態）⸩➊ 〈échapper à qn/qc〉〔人や動物などが〕…から逃れる，を離れ去る；〔危険など…
carthaginois, oise /kartaʒinwa, waːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] カルタゴ Carthage の．Carthaginois, oise[名] カルタゴ人．
plancher1 /plɑ̃ʃe プランシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 床(ゆか)．couvrir le plancher d'une moquette｜床にカーペットを敷くplancher d'une automobile｜自動車のフロア．➋ 最低基準；下限．le pla…
chasser /ʃase シャセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 英仏そっくり語英 to chase 追跡する．仏 chasser 狩る，追う．[他動]➊ …を狩る，狩り立てる．chasser le lièvre｜野ウサギ狩りをする．➋ …を追う，…
écouter /ekute エクテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在j'écoutenous écoutonstu écoutesvous écoutezil écouteils écoutent複合過去j'ai écouté半過去j'écoutais単純未来j'écouterai単純…
fixé, e /fikse/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 固定された；定着した；定住した．le regard fixé sur qc/qn｜…に注がれた視線．➋ 決められた，定まった．au jour fixé｜定められた［約束した…
compétent, ente /kɔ̃petɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 有能な，適任の．un professeur compétent｜有能な教師．compétent en [dans] qc｜（ある分野）での知識が豊富な．consulter une personne com…
semblant /sɑ̃blɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〈un semblant de＋無冠詞名詞〉うわべの…，わずかばかりの…．manifester un semblant d'intérêt｜関心のあるふりをするIl n'y a pas un sembla…
résistance /rezistɑ̃ːs レズィスターンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （攻撃，権力などへの）抵抗，反抗；（計画などへの）妨害．résistance passive｜（非暴力による）消極的抵抗opposer une résistance farouche…
parfait, aite /parfε, εt パルフェ，パルフェト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨多く名詞のあとで⸩ 完全な，非の打ち所のない，見事な．un crime parfait｜完全犯罪un secrétaire parfait｜申し分のない秘書Le dîner était …
franchir /frɑ̃ʃiːr フランシール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]直説法現在je franchisnous franchissons複合過去j'ai franchi単純未来je franchirai…を越える，乗り越える；渡る，横切る．franchir un obsta…
mou, molle /mu, mɔl ムー，モル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数mou女性単数molle男性第2形mol男性複数mous女性複数molles*mol は，母音または無音の h で始まる男性名詞の前で用いる．➊ 柔らかい（⇔du…
bouche /buʃ ブッシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人の）口；唇．注肉食動物の口は gueule，鳥のくちばしは bec という．une jolie petite bouche｜かわいらしい口元ouvrir la bouche｜発言す…
sang
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 血，血液；流血．❷ 血筋，血統．avoir ... dans le ～[話]生まれつき…に向いている［…の傾向がある］．avoir du ～ dans les ve…
bombe1 /bɔ̃ːb ボーンブ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 爆弾，砲弾；爆発物．Une bombe a explosé.｜爆弾が爆発したattentat à la bombe｜爆弾テロbombe atomique｜原子爆弾bombe H｜水爆bombe à ret…
C.N.U.E.D.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]((略))Conférence des Nations unies sur l'environnement et le développement 国連環境開発会議（英語 UNCED）．
affectation1 /afεktasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 割り当て，配分．l'affectation de 10％ [dix pour cent] du budget à la Défense nationale｜国防費に予算の10パーセントを割り当てること．➋…
pétition /petisjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 陳情書，嘆願書；〖法律〗 請願（書）．adresser [présenter] une pétition à qn｜…に陳情［請願］書を提出するfaire une pétition auprès de …
douze /duːz ドゥーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨数⸩ ⸨不変⸩➊ ⸨名詞の前で⸩ 12の．les douze mois de l'année｜1年の12か月les douze apôtres｜（キリストの）十二使徒（＝les Douze）．➋ ⸨お…
route
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 道路，街道；陸路，道路交通．❷ 行程，ルート；旅；（一定の）ルート，路線，軌道．❸ （人生の）道，進路；手段，方法．…