小夜の中山（読み）サヨノナカヤマ

デジタル大辞泉

さよ‐の‐なかやま【小夜の中山／佐夜の中山】

静岡県掛川市の日坂にっさかから島田市菊川までの坂道。旧東海道の難所。夜泣き石伝説で知られる。さやのなかやま。［歌枕］
「岩がねのとこに嵐をかたしきてひとりや寝なむ―」〈新古今・羇旅〉

さや‐の‐なかやま【小夜の中山／佐夜の中山】

⇒さよのなかやま

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さよ‐の‐なかやま【小夜中山・佐夜中山】

1. ＝さやのなかやま（佐夜中山）
   1. [初出の実例]「あづまぢのさよの中山なかなかにあひみてのちぞわびしかりける」(出典：宗于集（939頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

小夜ノ中山
さよのなかやま

静岡県掛川市(かけがわし)東部にある山地で、旧東海道の越える難所の一つ。佐夜とも書く。夜泣石(よなきいし)伝説で知られる。掛川市日坂(にっさか)と島田市菊川との間の約3キロメートルほどの尾根に沿う区間で、日坂宿と金谷宿との間にあり、古代の交通路では横尾駅（掛川市）と初倉駅（島田市）との間にあたる。小夜は狭谷(さや)の転訛(てんか)とも考えられる。『古今和歌集』など多くの歌に詠まれ、とくに西行(さいぎょう)法師の「年たけてまた越ゆべしと思ひきや命なりけり佐夜の中山」で有名になった。現在の東海道は北側の谷を通る。子育(こそだて)観音がある久延寺(きゅうえんじ)や、子育飴(あめ)を売る茶屋などがある。

［北川光雄］

[参照項目] | 西行 | 東海道 | 夜泣石

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

改訂新版　世界大百科事典

小夜ノ中山 (さよのなかやま)

歌枕。静岡県掛川市日坂（につさか）と島田市の旧金谷町の間にあり，東海道の難所として知られた。古くは〈さやの中山〉と呼ばれ，《古今和歌集》巻二に載る紀友則の歌〈あづまぢのさやの中山なかなかになにしか人を思ひそめけむ〉が初出。西行の〈年たけて又こゆべしと思ひきや命なりけりさ夜（よ）の中山〉（《新古今和歌集》巻十）は名歌として，後世，ここを通った文人らの紀行にはしばしば引用された。〈さや〉を〈さよ〉と呼ぶことはこのころから始まる。夜泣石（よなきいし）の伝説でも著名で，子育観音で知られる久延寺がある。
執筆者：奥村 恒哉

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

小夜ノ中山
さよノなかやま

静岡県南西部，掛川市と島田市の境にある旧東海道筋の中山峠を含む山地。「佐夜 (さや) ノ中山」ともいう。峠の標高は約 240m。平安時代以降旧東海道の難所として知られ，『新古今和歌集』にある西行法師の歌で有名。夜泣石の伝説があり，峠の集落に子育観音がある。茶園が広がり，峠からの富士山，南アルプス連山の眺望はすばらしい。国道1号線は北側をトンネルで通る。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

世界大百科事典（旧版）内の小夜の中山の言及

【小夜ノ中山】より

…歌枕。静岡県掛川市日坂（につさか）と榛原（はいばら）郡金谷町の間にあり，東海道の難所として知られた。古くは〈さやの中山〉とよばれ，《古今和歌集》巻二に載る紀友則の歌〈あづまぢのさやの中山なかなかになにしか人を思ひそめけむ〉が初出。西行の〈年たけて又こゆべしと思ひきや命なりけりさ夜（よ）の中山〉(《新古今和歌集》巻十)は名歌として，後世，ここを通った文人らの紀行にはしばしば引用された。〈さや〉を〈さよ〉と呼ぶことはこのころから始まる。…

※「小夜の中山」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」