***na・tu・ral, [na.tu.rál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨ser＋⸩ 自然の，天然の；自然界の．el museo nacional de ciencias naturales｜国立自然科学博物館．el Parque Natural de Sierra N…
***re・fe・ren・cia, [r̃e.fe.rén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 言及；関連づけ（＝mención）；報告．hacer referencia a...｜…に言及する．con referencia a...｜…に関して．2 参考（書目）；関連情…
**su・mer・gir, [su.mer.xír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [101][他] 水中に沈める，浸す，水没させる．sumergir la mano en el agua｜手を水の中につける．━～・se[再]1 沈む，水没する；潜水する．2 ⸨en... …
**e・lec・tri・ci・dad, [e.lek.tri.θi.đáđ/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 電気；電力；電気料金．carecer de electricidad｜電力が不足する．cortarse la electricidad｜電力が切れる．subir la demanda de electricid…
***sa・lud, [sa.lúđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 健康；健康状態．estar bien [mal] de salud｜体の調子がすぐれている［すぐれない］．gozar [disfrutar] de buena salud｜健康にめぐまれてい…
***mé・to・do, [mé.to.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （体系的な）方法，方法論；考え方の筋道；教育方法．método de trabajo｜作業手順．método de lectura｜読書法．método…
***ro・gar, [r̃o.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [17][他] ⸨a＋人〈人〉に⸩1 頼む，懇願する．Te lo ruego, no se lo cuentes a nadie.｜君，お願いだから誰にも言わないで．Se ruega silencio.｜〘…
**ca・za, [ká.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 狩猟，狩り．ir de caza｜狩りに行く．caza a la espera / caza al aguardo / caza en puesto｜待ち撃ち（猟）．caza de altanería｜タ…
***ex・pli・car, [e(k)s.pli.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他] ⸨a＋人〈人〉に⸩1 説明する，解説する；⸨que＋直説法…ことを⸩ 説明する．explicar el motivo｜理由を説明する．explicar un problema a un…
***i・de・a, [i.đé.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 考え；アイディア，思いつき．buena idea / idea genial [luminosa]｜名案，すばらしいアイディア．idea(s) de bombero [casquero]｜〘話〙 突…
***e・xa・men, [ek.sá.men]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 exámenes］1 試験，テスト，考査．examen de ingreso｜入学試験．examen escrito [oral]｜記述［口頭］試験．aprobar [pasar] un e…
hi・dra, [í.đra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ［H-］(1) 〖ギ神〗 ヒュドラ，ヒドラ：Hércules の退治した7つの頭を持つ大蛇．(2) 〖星座〗Hidra hembra｜うみへび座．Hidra macho｜…
***fa・cul・tad, [fa.kul.táđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （精神的・知的）能力，才能，素質；（身体的）機能，力量．facultad de pensar｜思考能力．facultades mentales [intelectuales]｜知能，知力…
***a・co・ger, [a.ko.xér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [100][他]1 迎える，迎え入れる．Me acogieron como a un miembro de la familia.｜私は家族の一員のように迎えられた．2 受け入れる，認める．El pr…
ven・ci・do, da, [ben.θí.đo, -.đa；ƀen.-/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 打ち負かされた，負けた，敗れた．2 満期になった；期限の切れた．a plazo vencido｜満期時に．pagar por meses vencidos｜月遅れで払う．━[男…
***si・glo, [sí.ǥlo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1(1) （期間を示す単位としての）世紀，100年．dentro de un siglo｜100年後に．medio siglo｜半世紀．Aquel puente se construyó hace m…
a・bre・via・tu・ra, [a.ƀre.ƀja.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 省略形，略語，略語表記．cuadro de abreviaturas｜略語表．2 短縮，要約．en abreviatura要約して；略語で；急いで．
***com・pe・ten・cia, [kom.pe.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 競争，コンテスト，コンクール，コンペ；競争相手．hacer competencia con...｜…と競争する．competencia desleal｜不当競争．en competencia …
***prín・ci・pe, [prín.θi.pe/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 王子，皇子；皇太子；王族（▲スペインでは王位を継承しない王子は infante. →princesa.）．príncipe heredero｜王位継承の王子，皇太子…
por・ten・to, [por.tén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 驚くべきこと［もの，人］；驚異．Es un portento de inteligencia.｜彼［彼女］は驚くほど頭がいい．
***e・xac・to, ta, [ek.sák.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩1 正確な，正しい；（事実などに）忠実な，本当の．una copia exacta｜正確な写し．Es un hombre exacto en s…
**pro・cla・mar, [pro.kla.már]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 宣言する，布告する，公表する．proclamar la independencia｜独立を宣言する．El presidente proclamó el estado de emergencia.｜大…
***se・rie, [sé.rje]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 連続．número de serie｜シリアルナンバー，通し番号．Una línea, en resumen, consiste en una serie de puntos puestos sin s…
**a・dap・tar, [a.đap.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨a... …に⸩1 合わせる，適合させる．adaptar la teoría a la realidad｜理論を現実に合わせる．Tuvimos grandes dificultades para adap…
re・bo・sar, [r̃e.ƀo.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨de... …から⸩ 〈液体が〉あふれる；〈容器が〉あふれる．La bañera va a rebosar.｜風呂(ふろ)の水があふれそうだ．El agua rebosa de…
**i・mi・tar, [i.mi.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨en...⸩ ⸨…において⸩模倣する，まねする；〈ものが〉…に似せてある．imitar a SU padre en su forma de hablar｜父親の話し方をまねる．imitar …
es・cu・rri・di・zo, za, [es.ku.r̃i.đí.θo, -.θa/-.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 滑りやすい．escurridiza anguila｜ぬるぬる滑るウナギ．El suelo estaba muy escurridizo.｜床がとても滑りやすくなっていた．2 とらえ難い，…
**in・ge・nie・rí・a, [iŋ.xe.nje.rí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 工学，エンジニアリング．ingeniería civil｜土木工学．facultad de ingeniería｜工学部．ingeniería genética｜…
**re・co・brar, [r̃e.ko.ƀrár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〈失ったものを〉取り戻す，回復する，埋め合わせする；奪還する．recobrar la salud｜健康を回復する．recobrar el buen humor｜機嫌を直す．r…
ro・bus・te・cer, [r̃o.ƀus.te.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][他] 頑丈［堅固］にする；たくましくする，鍛える．Dos meses de reposo han robustecido su salud.｜2か月の静養で彼［彼女］は丈夫になった．…
per・se・cu・to・rio, ria, [per.se.ku.tó.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 追跡する；追求する．2 迫害の；つきまとう．manía persecutoria被害妄想．
***a・bier・to, ta, [a.ƀjér.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［abrir の[過分]］[形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨estar＋⸩ ⸨a... …へ⸩ 開いた（⇔cerrado）．dormir con las ventanas abiertas｜窓を開けたまま眠る．tapar una b…
se・cuaz, [se.kwáθ/-.kwás]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［複 secuaces］追従する；信奉する，崇拝する．━[男] [女] 追従者；信奉者，崇拝者；〘軽蔑〙 子分，取り巻き．
*ge・ne・ra・li・dad, [xe.ne.ra.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 一般性，普遍性；〘複数で〙 一般論，総論，概論．limitarse a generalidades｜一般論にとどめる．2 大多数．3 漠然，曖昧(あいまい)．contest…
a・zo・gue1, [a.θó.ǥe/-.só.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 水銀（＝mercurio）；（スペインからメキシコやペルーの銀山に向かった）水銀運搬船．ser un azogue / tener azogue (en las venas)〘話〙 〈人…
***lan・zar, [lan.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1(1) （特定のもの・場所・方向に向かって）投げる［蹴(け)る］，投げつける，放り投げる．Venga, lanza la pelota hacia aquí.｜さ…
**es・cul・tu・ra, [es.kul.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] （石・木などの）彫刻；彫刻作品．escultura de bronce｜ブロンズ像．La escultura da vida al mármol.｜彫刻は大理石に命を吹き込む．…
*com・pla・cer, [kom.pla.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][他] 喜ばせる，満足させる；…の気に入る．Los cortesanos procuran complacer al rey.｜廷臣たちは王の歓心を買おうと努める．Me complace ver …
su・fra・gio, [su.frá.xjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 選挙制度．sufragio universal｜普通選挙．2 投票，票決．recuento de sufragios｜票読み．3 援助，後援．4 〖カト〗 代祷(だいとう)：煉獄(れ…
**dis・cul・par, [dis.kul.pár；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 許す，容赦する，大目に見る．Disculpe mi retraso.｜遅れてすみません．Tenga a bien disculparme.｜どうか失礼をお許しください．2 弁護［弁…
***a・re・na, [a.ré.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 砂．arenas movedizas｜流砂．reloj de arena｜砂時計．un puñado de arena｜ひと握りの砂．playa de arena｜砂浜．2 （古代ローマの）…
***ho・ja, [ó.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 葉．árbol de hoja caduca [perenne]｜落葉［常緑］樹．hoja seca｜枯れ葉．caída de la(s) hoja(s)｜落葉．hoja aovada…
***fi・jar, [fi.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 固定する，留める，取り付ける．fijar un cuadro a la pared｜壁に額をつける．Prohibido fijar carteles.｜貼り紙お断り．2 〈日時・場所など…
***cla・ro, ra, [klá.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 〈事実などが〉明らかな，明白な；⸨que＋直説法…であることは⸩ 明らかである．（⇔dudoso）．una idea cla…
**có・di・go, [kó.đi.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 法典；法規；法規集．código civil｜民法．código de comercio｜商法．código penal｜刑法．código de circulaci…
***al・tu・ra, [al.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 背丈；高度；（図形で）高さ；〖音楽〗 ピッチ，音の調子．ganar [tomar] altura｜上昇する．perder altura｜下降する．Ella, con la altura q…
***re・pe・tir, [r̃e.pe.tír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [1][他] ［[現分] は repitiendo］1(1) 繰り返す；復唱する．Repitió de memoria mis palabras.｜彼［彼女］は私の言葉を暗唱した．Los ni&#x…
***men・sa・je, [men.sá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 メッセージ，伝言；伝えたいこと，思惑；（芸術・文学作品の）ねらい，意図．tabla de mensaje｜伝言板．dejar un mensaje｜伝言を残す．encar…
***ca・ba・lle・ro, ra, [ka.ƀa.ʝé.ro, -.ra∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 馬に乗った，馬上の，馬乗りの．2 頑固な，かたくなな．━[男]1(1) 紳士；成人男子．traje de caballero｜紳士服．Es todo un caballero.｜彼は…
li・rio, [lí.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖植〗 アヤメ，アイリス．lirio blanco｜白ユリ（＝azucena）．lirio cárdeno｜紫ユリ．lirio de agua｜ホテイアオイ．lirio de los v…